"拜倒石榴裙下" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "拜倒石榴裙下",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to grovel at the feet of a pomegranate-colored skirt",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grovel at the feet of a beautiful woman; he is wrapped around her fingers; he is completely taken with her"
      ],
      "id": "en-拜倒石榴裙下-zh-phrase-OGDoZ1cG",
      "links": [
        [
          "grovel",
          "grovel"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bàidǎo shíliúqún xià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄞˋ ㄉㄠˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bàidǎo shíliúqún xià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bàidǎo shíhlióucyún sià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pai⁴-tao³ shih²-liu²-chʻün² hsia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bài-dǎu shŕ-lyóu-chyún syà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baydao shyrliouchyun shiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "байдао шилюцюнь ся"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bajdao šiljucjunʹ sja"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ä⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "拜倒石榴裙下"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "拜倒石榴裙下",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to grovel at the feet of a pomegranate-colored skirt",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "to grovel at the feet of a beautiful woman; he is wrapped around her fingers; he is completely taken with her"
      ],
      "links": [
        [
          "grovel",
          "grovel"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bàidǎo shíliúqún xià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄞˋ ㄉㄠˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bàidǎo shíliúqún xià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bàidǎo shíhlióucyún sià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pai⁴-tao³ shih²-liu²-chʻün² hsia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bài-dǎu shŕ-lyóu-chyún syà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baydao shyrliouchyun shiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "байдао шилюцюнь ся"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bajdao šiljucjunʹ sja"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ä⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "拜倒石榴裙下"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "拜倒石榴裙下"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "拜倒石榴裙下",
  "trace": ""
}