See 德莫克拉西 on Wiktionary
Download JSON data for 德莫克拉西 meaning in All languages combined (2.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "democracy"
},
"expansion": "English democracy",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English democracy.",
"forms": [
{
"form": "德謨克拉西"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "德莫克拉西",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The fellow workers of this magazine originally weren't guilty; it was only their support to Mr. Democracy to Mr. Science that led to their heinous crimes.",
"ref": "From: 1919 January 15, Chen Duxiu, 《罪案之答辯書》",
"text": "本誌同人本來無罪，只因為擁護那德莫克拉西（democracy）和賽因斯（science）兩位先生，才犯了這幾條滔天的大罪。 [MSC, trad.]\n本志同人本来无罪，只因为拥护那德莫克拉西（democracy）和赛因斯（science）两位先生，才犯了这几条滔天的大罪。 [MSC, simp.]\nBěn zhì tóngrén běnlái wúzuì, zhǐ yīnwèi yōnghù nà démòkèlāxī (democracy) hé sàiyīnsī (science) liǎng wèi xiānshēng, cái fàn le zhè jǐ tiáo tāotiān de dàzuì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"democracy"
],
"id": "en-德莫克拉西-zh-noun-UTipYOPh",
"links": [
[
"democracy",
"democracy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) democracy"
],
"synonyms": [
{
"roman": "mínzhǔ",
"word": "民主"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "démòkèlāxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄒㄧ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "démòkèlāxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "démòkèlasi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tê²-mo⁴-kʻo⁴-la¹-hsi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dé-mwò-kè-lā-syī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dermohkehlhashi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дэмокэласи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dɛmokɛlasi"
},
{
"ipa": "/tɤ³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɤ³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ ɕi⁵⁵/"
}
],
"word": "德莫克拉西"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "democracy"
},
"expansion": "English democracy",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English democracy.",
"forms": [
{
"form": "德謨克拉西"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "德莫克拉西",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with obsolete senses",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The fellow workers of this magazine originally weren't guilty; it was only their support to Mr. Democracy to Mr. Science that led to their heinous crimes.",
"ref": "From: 1919 January 15, Chen Duxiu, 《罪案之答辯書》",
"text": "本誌同人本來無罪，只因為擁護那德莫克拉西（democracy）和賽因斯（science）兩位先生，才犯了這幾條滔天的大罪。 [MSC, trad.]\n本志同人本来无罪，只因为拥护那德莫克拉西（democracy）和赛因斯（science）两位先生，才犯了这几条滔天的大罪。 [MSC, simp.]\nBěn zhì tóngrén běnlái wúzuì, zhǐ yīnwèi yōnghù nà démòkèlāxī (democracy) hé sàiyīnsī (science) liǎng wèi xiānshēng, cái fàn le zhè jǐ tiáo tāotiān de dàzuì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"democracy"
],
"links": [
[
"democracy",
"democracy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) democracy"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "démòkèlāxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄒㄧ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "démòkèlāxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "démòkèlasi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tê²-mo⁴-kʻo⁴-la¹-hsi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dé-mwò-kè-lā-syī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dermohkehlhashi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дэмокэласи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dɛmokɛlasi"
},
{
"ipa": "/tɤ³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɤ³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ ɕi⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mínzhǔ",
"word": "民主"
}
],
"word": "德莫克拉西"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"德莫克拉西"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "德莫克拉西",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.