"德意志" meaning in All languages combined

See 德意志 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /tɤ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /tiɪk̚³²⁻⁵ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁴¹ t͡si²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/ [Hokkien, Xiamen], /tiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹⁻⁵³ t͡si¹¹/ [Hokkien, Taipei], /tɤ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/, /tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³/, /tiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁴¹/, /tiɪk̚³²⁻⁵ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/, /tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁴¹ t͡si²¹/, /tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/, /tiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹⁻⁵³ t͡si¹¹/, /təʔ³³ i⁵⁵ t͡sz̩²¹/ Chinese transliterations: Déyìzhì [Mandarin, Pinyin], ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ [Mandarin, bopomofo], dak¹ ji³ zi³ [Cantonese, Jyutping], Tiak-ì-chì, Tek-ì-chì, ⁷teq-i-tsy, Déyìzhì [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Déyìjhìh [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Tê²-i⁴-chih⁴ [Mandarin, Wade-Giles], Dé-yì-jr̀ [Mandarin, Yale], Deryihjyh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Дэичжи [Mandarin, Palladius], Dɛičži [Mandarin, Palladius], dāk yi ji [Cantonese, Yale], dak⁷ ji³ dzi³ [Cantonese, Pinyin], deg¹ yi³ ji³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], Tiak-ì-chì [Hokkien, POJ], Tiak-ì-tsì [Hokkien, Tai-lo], diak'iecix [Hokkien, Phofsit-Daibuun], Tek-ì-chì [Hokkien, POJ], Tik-ì-tsì [Hokkien, Tai-lo], dek'iecix [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁷teq-i-tsy [Wu], teh^入 i tsy [Wu], ⁴teq-i-tsr [Wu], /təʔ³³ i⁵⁵ t͡sz̩²¹/ [Wu]
Etymology: Phono-semantic matching of German Deutsch (“German”). Doublet of 同濟/同济 (Tóngjì) and 獨逸/独逸 (Dúyì). The tendency to use commendatory characters in country names was also seen in: * 美國/美国 (Měiguó, “America; lit. pretty country”), * 英國/英国 (Yīngguó, “England; lit. flower/outstanding country”) and * 法國/法国 (Fǎguó, “France, lit. the law country”). Etymology templates: {{psm|zh|de|Deutsch||German}} Phono-semantic matching of German Deutsch (“German”), {{doublet|zh}} Doublet, {{zh-l|^同濟}} 同濟/同济 (Tóngjì), {{zh-l|獨逸}} 獨逸/独逸 (Dúyì), {{zh-l|美國|America; lit. pretty country}} 美國/美国 (Měiguó, “America; lit. pretty country”), {{zh-l|英國|England; lit. flower/outstanding country}} 英國/英国 (Yīngguó, “England; lit. flower/outstanding country”), {{zh-l|法國|France, lit. the law country}} 法國/法国 (Fǎguó, “France, lit. the law country”) Head templates: {{head|zh|proper noun}} 德意志
  1. (attributive or poetic) Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany) Tags: attributive, poetic Categories (place): Countries, Countries in Europe, Germany Synonyms: 德國/德国 (Déguó), 德國 (Déguó), 德国 (Déguó)
    Sense id: en-德意志-zh-name-YUth9gMC Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Derived forms: 德意志人, 德意志國, 德意志国, 德意志帝國, 德意志帝国, 德意志民主共和國 (Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó), 德意志民主共和国 (Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó), 德意志聯邦共和國 (Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó), 德意志联邦共和国 (Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó), 德意志關稅同盟, 德意志关税同盟, 德意志革命

Alternative forms

Download JSON data for 德意志 meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "de",
        "3": "Deutsch",
        "4": "",
        "5": "German"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of German Deutsch (“German”)",
      "name": "psm"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh"
      },
      "expansion": "Doublet",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "^同濟"
      },
      "expansion": "同濟/同济 (Tóngjì)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "獨逸"
      },
      "expansion": "獨逸/独逸 (Dúyì)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "美國",
        "2": "America; lit. pretty country"
      },
      "expansion": "美國/美国 (Měiguó, “America; lit. pretty country”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "英國",
        "2": "England; lit. flower/outstanding country"
      },
      "expansion": "英國/英国 (Yīngguó, “England; lit. flower/outstanding country”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "法國",
        "2": "France, lit. the law country"
      },
      "expansion": "法國/法国 (Fǎguó, “France, lit. the law country”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of German Deutsch (“German”). Doublet of 同濟/同济 (Tóngjì) and 獨逸/独逸 (Dúyì).\nThe tendency to use commendatory characters in country names was also seen in:\n* 美國/美国 (Měiguó, “America; lit. pretty country”),\n* 英國/英国 (Yīngguó, “England; lit. flower/outstanding country”) and\n* 法國/法国 (Fǎguó, “France, lit. the law country”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "德意志",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries",
          "orig": "zh:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "zh:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Europe",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Germany",
          "orig": "zh:Germany",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "德意志人"
        },
        {
          "word": "德意志國"
        },
        {
          "word": "德意志国"
        },
        {
          "word": "德意志帝國"
        },
        {
          "word": "德意志帝国"
        },
        {
          "roman": "Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó",
          "word": "德意志民主共和國"
        },
        {
          "roman": "Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó",
          "word": "德意志民主共和国"
        },
        {
          "roman": "Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó",
          "word": "德意志聯邦共和國"
        },
        {
          "roman": "Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó",
          "word": "德意志联邦共和国"
        },
        {
          "word": "德意志關稅同盟"
        },
        {
          "word": "德意志关税同盟"
        },
        {
          "word": "德意志革命"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)"
      ],
      "id": "en-德意志-zh-name-YUth9gMC",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English:_Q183"
        ],
        [
          "Central Europe",
          "Central Europe#English"
        ],
        [
          "West Germany",
          "West Germany"
        ],
        [
          "provisional",
          "provisional"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Bonn",
          "Bonn"
        ],
        [
          "when",
          "when"
        ],
        [
          "incorporated",
          "incorporated"
        ],
        [
          "East Germany",
          "East Germany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive or poetic) Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Déguó",
          "word": "德國/德国"
        },
        {
          "roman": "Déguó",
          "word": "德國"
        },
        {
          "roman": "Déguó",
          "word": "德国"
        }
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyìzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dak¹ ji³ zi³"
    },
    {
      "zh-pron": "Tiak-ì-chì"
    },
    {
      "zh-pron": "Tek-ì-chì"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq-i-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Déyìzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyìjhìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Tê²-i⁴-chih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Dé-yì-jr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Deryihjyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Дэичжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Dɛičži"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dāk yi ji"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dak⁷ ji³ dzi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deg¹ yi³ ji³"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Tiak-ì-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Tiak-ì-tsì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "diak'iecix"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Tek-ì-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Tik-ì-tsì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dek'iecix"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁵ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁴¹ t͡si²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹⁻⁵³ t͡si¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq-i-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 i tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴teq-i-tsr"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ³³ i⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁵ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁴¹ t͡si²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹⁻⁵³ t͡si¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ³³ i⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
    }
  ],
  "word": "德意志"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "德意志人"
    },
    {
      "word": "德意志國"
    },
    {
      "word": "德意志国"
    },
    {
      "word": "德意志帝國"
    },
    {
      "word": "德意志帝国"
    },
    {
      "roman": "Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó",
      "word": "德意志民主共和國"
    },
    {
      "roman": "Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó",
      "word": "德意志民主共和国"
    },
    {
      "roman": "Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó",
      "word": "德意志聯邦共和國"
    },
    {
      "roman": "Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó",
      "word": "德意志联邦共和国"
    },
    {
      "word": "德意志關稅同盟"
    },
    {
      "word": "德意志关税同盟"
    },
    {
      "word": "德意志革命"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "de",
        "3": "Deutsch",
        "4": "",
        "5": "German"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of German Deutsch (“German”)",
      "name": "psm"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh"
      },
      "expansion": "Doublet",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "^同濟"
      },
      "expansion": "同濟/同济 (Tóngjì)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "獨逸"
      },
      "expansion": "獨逸/独逸 (Dúyì)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "美國",
        "2": "America; lit. pretty country"
      },
      "expansion": "美國/美国 (Měiguó, “America; lit. pretty country”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "英國",
        "2": "England; lit. flower/outstanding country"
      },
      "expansion": "英國/英国 (Yīngguó, “England; lit. flower/outstanding country”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "法國",
        "2": "France, lit. the law country"
      },
      "expansion": "法國/法国 (Fǎguó, “France, lit. the law country”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of German Deutsch (“German”). Doublet of 同濟/同济 (Tóngjì) and 獨逸/独逸 (Dúyì).\nThe tendency to use commendatory characters in country names was also seen in:\n* 美國/美国 (Měiguó, “America; lit. pretty country”),\n* 英國/英国 (Yīngguó, “England; lit. flower/outstanding country”) and\n* 法國/法国 (Fǎguó, “France, lit. the law country”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "德意志",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese doublets",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese phono-semantic matchings from German",
        "Chinese poetic terms",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms derived from German",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien proper nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Wu lemmas",
        "Wu proper nouns",
        "zh:Countries",
        "zh:Countries in Europe",
        "zh:Germany"
      ],
      "glosses": [
        "Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English:_Q183"
        ],
        [
          "Central Europe",
          "Central Europe#English"
        ],
        [
          "West Germany",
          "West Germany"
        ],
        [
          "provisional",
          "provisional"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Bonn",
          "Bonn"
        ],
        [
          "when",
          "when"
        ],
        [
          "incorporated",
          "incorporated"
        ],
        [
          "East Germany",
          "East Germany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive or poetic) Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)"
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyìzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dak¹ ji³ zi³"
    },
    {
      "zh-pron": "Tiak-ì-chì"
    },
    {
      "zh-pron": "Tek-ì-chì"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq-i-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Déyìzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyìjhìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Tê²-i⁴-chih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Dé-yì-jr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Deryihjyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Дэичжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Dɛičži"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dāk yi ji"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dak⁷ ji³ dzi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deg¹ yi³ ji³"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Tiak-ì-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Tiak-ì-tsì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "diak'iecix"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Tek-ì-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Tik-ì-tsì"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dek'iecix"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁵ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁴¹ t͡si²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹⁻⁵³ t͡si¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq-i-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 i tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴teq-i-tsr"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ³³ i⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁵ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁴¹ t͡si²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i²¹⁻⁵³ t͡si²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹⁻⁵³ t͡si¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ³³ i⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Déguó",
      "word": "德國/德国"
    },
    {
      "roman": "Déguó",
      "word": "德國"
    },
    {
      "roman": "Déguó",
      "word": "德国"
    }
  ],
  "word": "德意志"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "德意志"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "德意志",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.