"得撒洛尼前書" meaning in All languages combined

See 得撒洛尼前書 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /tɤ³⁵ sä⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /tɐk̚⁵ saːt̚³ lɔːk̚³ nei̯²¹ t͡sʰiːn²¹ syː⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA] Forms: 得撒洛尼前书 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 得撒洛尼前書
  1. (Catholicism) 1 Thessalonians Related terms: 得撒洛尼後書 (Désāluòní Hòushū), 得撒洛尼后书 (Désāluòní Hòushū)
    Sense id: en-得撒洛尼前書-zh-name-KhCHRUiD Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Books of the Bible, Catholicism Topics: Catholicism, Christianity Synonyms: edit, 帖前 [Protestant], 得前 [Roman-Catholic], 致德撒洛尼基人書一 [Roman-Catholic], Protestant, 帖撒羅尼迦前書, 帖前, Roman Catholic, 得前, Eastern Orthodox, 致德撒洛尼基人書一
{
  "forms": [
    {
      "form": "得撒洛尼前书",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "得撒洛尼前書",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Books of the Bible",
          "orig": "zh:Books of the Bible",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Catholicism",
          "orig": "zh:Catholicism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1 Thessalonians"
      ],
      "id": "en-得撒洛尼前書-zh-name-KhCHRUiD",
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ],
        [
          "1 Thessalonians",
          "1 Thessalonians"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Catholicism) 1 Thessalonians"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Désāluòní Hòushū",
          "word": "得撒洛尼後書"
        },
        {
          "roman": "Désāluòní Hòushū",
          "word": "得撒洛尼后书"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "edit"
        },
        {
          "tags": [
            "Protestant"
          ],
          "word": "帖前"
        },
        {
          "tags": [
            "Roman-Catholic"
          ],
          "word": "得前"
        },
        {
          "tags": [
            "Roman-Catholic"
          ],
          "word": "致德撒洛尼基人書一"
        },
        {
          "word": "Protestant"
        },
        {
          "word": "帖撒羅尼迦前書"
        },
        {
          "word": "帖前"
        },
        {
          "word": "Roman Catholic"
        },
        {
          "word": "得前"
        },
        {
          "word": "Eastern Orthodox"
        },
        {
          "word": "致德撒洛尼基人書一"
        }
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Désāluòní Qiánshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄜˊ ㄙㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak¹ saat³ lok³ nei⁴ cin⁴ syu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Désāluòní Qiánshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄜˊ ㄙㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Désaluòní Ciánshu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "Tê²-sa¹-lo⁴-ni² Chʻien²-shu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Dé-sā-lwò-ní Chyán-shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Dersaluohni Chyanshu"
    },
    {
      "roman": "Dɛsaloni Cjanʹšu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Дэсалони Цяньшу"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ sä⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak¹ saat³ lok³ nei⁴ cin⁴ syu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dāk saat lok nèih chìhn syū"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dak⁷ saat⁸ lok⁸ nei⁴ tsin⁴ sy¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "deg¹ sad³ log³ néi⁴ qin⁴ xu¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ saːt̚³ lɔːk̚³ nei̯²¹ t͡sʰiːn²¹ syː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "得撒洛尼前書"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "得撒洛尼前书",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "得撒洛尼前書",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Désāluòní Hòushū",
      "word": "得撒洛尼後書"
    },
    {
      "roman": "Désāluòní Hòushū",
      "word": "得撒洛尼后书"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 前",
        "Chinese terms spelled with 尼",
        "Chinese terms spelled with 得",
        "Chinese terms spelled with 撒",
        "Chinese terms spelled with 書",
        "Chinese terms spelled with 洛",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Books of the Bible",
        "zh:Catholicism"
      ],
      "glosses": [
        "1 Thessalonians"
      ],
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ],
        [
          "1 Thessalonians",
          "1 Thessalonians"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Catholicism) 1 Thessalonians"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Désāluòní Qiánshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄜˊ ㄙㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak¹ saat³ lok³ nei⁴ cin⁴ syu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Désāluòní Qiánshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄜˊ ㄙㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Désaluòní Ciánshu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "Tê²-sa¹-lo⁴-ni² Chʻien²-shu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Dé-sā-lwò-ní Chyán-shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Dersaluohni Chyanshu"
    },
    {
      "roman": "Dɛsaloni Cjanʹšu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Дэсалони Цяньшу"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ sä⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak¹ saat³ lok³ nei⁴ cin⁴ syu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dāk saat lok nèih chìhn syū"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dak⁷ saat⁸ lok⁸ nei⁴ tsin⁴ sy¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "deg¹ sad³ log³ néi⁴ qin⁴ xu¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ saːt̚³ lɔːk̚³ nei̯²¹ t͡sʰiːn²¹ syː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "edit"
    },
    {
      "tags": [
        "Protestant"
      ],
      "word": "帖前"
    },
    {
      "tags": [
        "Roman-Catholic"
      ],
      "word": "得前"
    },
    {
      "tags": [
        "Roman-Catholic"
      ],
      "word": "致德撒洛尼基人書一"
    },
    {
      "word": "Protestant"
    },
    {
      "word": "帖撒羅尼迦前書"
    },
    {
      "word": "帖前"
    },
    {
      "word": "Roman Catholic"
    },
    {
      "word": "得前"
    },
    {
      "word": "Eastern Orthodox"
    },
    {
      "word": "致德撒洛尼基人書一"
    }
  ],
  "word": "得撒洛尼前書"
}

Download raw JSONL data for 得撒洛尼前書 meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.