See 常凱申 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "w:Chiang Kai-shek"
},
"expansion": "English Chiang Kai-shek",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "zh",
"3": "w:zh:蔣介石"
},
"expansion": "Chinese 蔣介石／蒋介石",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "常凱申"
},
"expansion": "常凱申",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "王奇"
},
"expansion": "王奇",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "中俄國界東段學術史研究：中國、俄國、西方學者視野中的中俄國界東段問題"
},
"expansion": "中俄國界東段學術史研究：中國、俄國、西方學者視野中的中俄國界東段問題",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "From the mistranslation of English Chiang Kai-shek (Chinese 蔣介石／蒋介石) into 常凱申 by history professor Wang Qi (王奇) in the third chapter of her book 中俄國界東段學術史研究：中國、俄國、西方學者視野中的中俄國界東段問題, published in 2008.",
"forms": [
{
"form": "常凯申",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "常凱申",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms borrowed back into Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Nicknames of individuals",
"orig": "zh:Nicknames of individuals",
"parents": [
"Individuals",
"Nicknames",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chiang Kai-shek"
],
"id": "en-常凱申-zh-name-CM7TjyBR",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, humorous, slang) Chiang Kai-shek"
],
"synonyms": [
{
"word": "w:zh:蔣介石"
}
],
"tags": [
"Mainland-China",
"humorous",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎishēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄎㄞˇ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎishēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎishen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chʻang² Kʻai³-shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎi-shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Charng Kaeshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чан Кайшэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čan Kajšɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/"
}
],
"word": "常凱申"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "w:Chiang Kai-shek"
},
"expansion": "English Chiang Kai-shek",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "zh",
"3": "w:zh:蔣介石"
},
"expansion": "Chinese 蔣介石／蒋介石",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "常凱申"
},
"expansion": "常凱申",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "王奇"
},
"expansion": "王奇",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "中俄國界東段學術史研究：中國、俄國、西方學者視野中的中俄國界東段問題"
},
"expansion": "中俄國界東段學術史研究：中國、俄國、西方學者視野中的中俄國界東段問題",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "From the mistranslation of English Chiang Kai-shek (Chinese 蔣介石／蒋介石) into 常凱申 by history professor Wang Qi (王奇) in the third chapter of her book 中俄國界東段學術史研究：中國、俄國、西方學者視野中的中俄國界東段問題, published in 2008.",
"forms": [
{
"form": "常凯申",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "常凱申",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese humorous terms",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese proper nouns",
"Chinese slang",
"Chinese terms borrowed back into Chinese",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms spelled with 凱",
"Chinese terms spelled with 常",
"Chinese terms spelled with 申",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mainland China Chinese",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Nicknames of individuals"
],
"glosses": [
"Chiang Kai-shek"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, humorous, slang) Chiang Kai-shek"
],
"synonyms": [
{
"word": "w:zh:蔣介石"
}
],
"tags": [
"Mainland-China",
"humorous",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎishēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄎㄞˇ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎishēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎishen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chʻang² Kʻai³-shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Cháng Kǎi-shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Charng Kaeshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чан Кайшэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čan Kajšɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/"
}
],
"word": "常凱申"
}
Download raw JSONL data for 常凱申 meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"常凱申"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "常凱申",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.