"巫毒教" meaning in All languages combined

See 巫毒教 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /u⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mou̯²¹ tʊk̚² kaːu̯³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /u⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/, /mou̯²¹ tʊk̚² kaːu̯³³/ Chinese transliterations: wūdújiào [Mandarin, Pinyin], ㄨ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ [Mandarin, bopomofo], mou⁴ duk⁶ gaau³ [Cantonese, Jyutping], wūdújiào [Hanyu-Pinyin, Mandarin], wudújiào [Mandarin, Tongyong-Pinyin], wu¹-tu²-chiao⁴ [Mandarin, Wade-Giles], wū-dú-jyàu [Mandarin, Yale], udwujiaw [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], удуцзяо [Mandarin, Palladius], uduczjao [Mandarin, Palladius], mòuh duhk gaau [Cantonese, Yale], mou⁴ duk⁹ gaau³ [Cantonese, Pinyin], mou⁴ dug⁶ gao³ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Etymology: Phono-semantic matching of English voodoo + 教 (jiào, “religion”). Etymology templates: {{psm|zh|en|voodoo}} Phono-semantic matching of English voodoo, {{zh-l|教|jiào|religion}} 教 (jiào, “religion”) Head templates: {{head|zh|noun}} 巫毒教
  1. voodoo Categories (topical): Religion Related terms: 巫毒娃娃 (wūdú wáwa), 巫毒鼓 (wūdúgǔ)
    Sense id: en-巫毒教-zh-noun-cUt0uf15 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Download JSON data for 巫毒教 meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "voodoo"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of English voodoo",
      "name": "psm"
    },
    {
      "args": {
        "1": "教",
        "2": "jiào",
        "3": "religion"
      },
      "expansion": "教 (jiào, “religion”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of English voodoo + 教 (jiào, “religion”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "巫毒教",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Religion",
          "orig": "zh:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zombies originally referred to dead bodies that were revived by voodoo magic.",
          "ref": "殭屍原本是指憑藉巫毒教的巫術甦醒過來的屍體。 [MSC, trad.]",
          "text": "僵尸原本是指凭借巫毒教的巫术苏醒过来的尸体。 [MSC, simp.]\nFrom: 2008, 搜奇研究中心, 《暗夜·鮮血·晚禮服——吸血鬼傳奇》, page 89\nJiāngshī yuánběn shì zhǐ píngjiè wūdújiào de wūshù sūxǐng guòlai de shītǐ. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voodoo"
      ],
      "id": "en-巫毒教-zh-noun-cUt0uf15",
      "links": [
        [
          "voodoo",
          "voodoo"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "wūdú wáwa",
          "word": "巫毒娃娃"
        },
        {
          "roman": "wūdúgǔ",
          "word": "巫毒鼓"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wūdújiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ duk⁶ gaau³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wūdújiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wudújiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wu¹-tu²-chiao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wū-dú-jyàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "udwujiaw"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "удуцзяо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "uduczjao"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mòuh duhk gaau"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ duk⁹ gaau³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ dug⁶ gao³"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ tʊk̚² kaːu̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ tʊk̚² kaːu̯³³/"
    }
  ],
  "word": "巫毒教"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "voodoo"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of English voodoo",
      "name": "psm"
    },
    {
      "args": {
        "1": "教",
        "2": "jiào",
        "3": "religion"
      },
      "expansion": "教 (jiào, “religion”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of English voodoo + 教 (jiào, “religion”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "巫毒教",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "wūdú wáwa",
      "word": "巫毒娃娃"
    },
    {
      "roman": "wūdúgǔ",
      "word": "巫毒鼓"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese phono-semantic matchings from English",
        "Chinese terms derived from English",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "zh:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zombies originally referred to dead bodies that were revived by voodoo magic.",
          "ref": "殭屍原本是指憑藉巫毒教的巫術甦醒過來的屍體。 [MSC, trad.]",
          "text": "僵尸原本是指凭借巫毒教的巫术苏醒过来的尸体。 [MSC, simp.]\nFrom: 2008, 搜奇研究中心, 《暗夜·鮮血·晚禮服——吸血鬼傳奇》, page 89\nJiāngshī yuánběn shì zhǐ píngjiè wūdújiào de wūshù sūxǐng guòlai de shītǐ. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voodoo"
      ],
      "links": [
        [
          "voodoo",
          "voodoo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wūdújiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ duk⁶ gaau³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wūdújiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wudújiào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wu¹-tu²-chiao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wū-dú-jyàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "udwujiaw"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "удуцзяо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "uduczjao"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mòuh duhk gaau"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ duk⁹ gaau³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ dug⁶ gao³"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ tʊk̚² kaːu̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ tʊk̚² kaːu̯³³/"
    }
  ],
  "word": "巫毒教"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "巫毒教"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "巫毒教",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "巫毒教"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "巫毒教",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.