See 小火箭 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "小火箭",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
155,
167
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
95,
106
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"english": "In the video, the authorities use icons and text to describe various problems of circumventing Great Firewall of China, including using accelerators like \"Shadowrocket\" or \"PharosPro\" to play foreign games, as well as using \"VPN services\" to download X (formerly Twitter) and Facebook, and even Browse overseas pornographic websites.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"ref": " Mirror Media, 解放軍反翻牆片「詳列翻牆工具」 網友笑酸：不會的都學會了",
"roman": "Yǐngpiàn zhōng, guānfāng yòng túshì yǔ wénzì miáoshù gèxiàng “fānqiáng wèntí”, bāokuò shǐyòng “xiǎohuǒjiàn (Shadowrocket)” huò “shuǐdī (PharosPro)” děng jiāsùqì dǎ guówài yóuxì, háiyǒu shǐyòng “VPN fúwù”, bìng xiàzǎi X (qiánshēn wèi Twitter) hé liǎnshū, shènzhì shì liúlǎn jìngwài de sèqíng wǎngzhàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "影片中，官方用圖示與文字描述各項「翻牆問題」，包括使用「小火箭（Shadowrocket）」或「水滴（PharosPro）」等加速器打國外遊戲，還有使用「VPN服務」，並下載X（前身為Twitter）和臉書，甚至是瀏覽境外的色情網站。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
155,
167
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
95,
106
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"english": "In the video, the authorities use icons and text to describe various problems of circumventing Great Firewall of China, including using accelerators like \"Shadowrocket\" or \"PharosPro\" to play foreign games, as well as using \"VPN services\" to download X (formerly Twitter) and Facebook, and even Browse overseas pornographic websites.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"ref": " Mirror Media, 解放軍反翻牆片「詳列翻牆工具」 網友笑酸：不會的都學會了",
"roman": "Yǐngpiàn zhōng, guānfāng yòng túshì yǔ wénzì miáoshù gèxiàng “fānqiáng wèntí”, bāokuò shǐyòng “xiǎohuǒjiàn (Shadowrocket)” huò “shuǐdī (PharosPro)” děng jiāsùqì dǎ guówài yóuxì, háiyǒu shǐyòng “VPN fúwù”, bìng xiàzǎi X (qiánshēn wèi Twitter) hé liǎnshū, shènzhì shì liúlǎn jìngwài de sèqíng wǎngzhàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "影片中，官方用图示与文字描述各项「翻墙问题」，包括使用「小火箭（Shadowrocket）」或「水滴（PharosPro）」等加速器打国外游戏，还有使用「VPN服务」，并下载X（前身为Twitter）和脸书，甚至是浏览境外的色情网站。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Shadowrocket"
],
"id": "en-小火箭-zh-name-CXaOmF4I",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, Internet slang) Shadowrocket"
],
"tags": [
"Internet",
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiǎo huǒjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiǎo huǒjiàn [Phonetic:xiáohuǒjiàn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "siǎo huǒjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsiao³ huo³-chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syǎu hwǒ-jyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sheau huoojiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сяо хоцзянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sjao xoczjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"other": "[Phonetic: xiáohuǒjiàn]"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
}
],
"word": "小火箭"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "小火箭",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese internet slang",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 小",
"Chinese terms spelled with 火",
"Chinese terms spelled with 箭",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mainland China Chinese",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
155,
167
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
95,
106
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"english": "In the video, the authorities use icons and text to describe various problems of circumventing Great Firewall of China, including using accelerators like \"Shadowrocket\" or \"PharosPro\" to play foreign games, as well as using \"VPN services\" to download X (formerly Twitter) and Facebook, and even Browse overseas pornographic websites.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"ref": " Mirror Media, 解放軍反翻牆片「詳列翻牆工具」 網友笑酸：不會的都學會了",
"roman": "Yǐngpiàn zhōng, guānfāng yòng túshì yǔ wénzì miáoshù gèxiàng “fānqiáng wèntí”, bāokuò shǐyòng “xiǎohuǒjiàn (Shadowrocket)” huò “shuǐdī (PharosPro)” děng jiāsùqì dǎ guówài yóuxì, háiyǒu shǐyòng “VPN fúwù”, bìng xiàzǎi X (qiánshēn wèi Twitter) hé liǎnshū, shènzhì shì liúlǎn jìngwài de sèqíng wǎngzhàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "影片中，官方用圖示與文字描述各項「翻牆問題」，包括使用「小火箭（Shadowrocket）」或「水滴（PharosPro）」等加速器打國外遊戲，還有使用「VPN服務」，並下載X（前身為Twitter）和臉書，甚至是瀏覽境外的色情網站。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
155,
167
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
95,
106
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"english": "In the video, the authorities use icons and text to describe various problems of circumventing Great Firewall of China, including using accelerators like \"Shadowrocket\" or \"PharosPro\" to play foreign games, as well as using \"VPN services\" to download X (formerly Twitter) and Facebook, and even Browse overseas pornographic websites.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"ref": " Mirror Media, 解放軍反翻牆片「詳列翻牆工具」 網友笑酸：不會的都學會了",
"roman": "Yǐngpiàn zhōng, guānfāng yòng túshì yǔ wénzì miáoshù gèxiàng “fānqiáng wèntí”, bāokuò shǐyòng “xiǎohuǒjiàn (Shadowrocket)” huò “shuǐdī (PharosPro)” děng jiāsùqì dǎ guówài yóuxì, háiyǒu shǐyòng “VPN fúwù”, bìng xiàzǎi X (qiánshēn wèi Twitter) hé liǎnshū, shènzhì shì liúlǎn jìngwài de sèqíng wǎngzhàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "影片中，官方用图示与文字描述各项「翻墙问题」，包括使用「小火箭（Shadowrocket）」或「水滴（PharosPro）」等加速器打国外游戏，还有使用「VPN服务」，并下载X（前身为Twitter）和脸书，甚至是浏览境外的色情网站。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Shadowrocket"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, Internet slang) Shadowrocket"
],
"tags": [
"Internet",
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiǎo huǒjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiǎo huǒjiàn [Phonetic:xiáohuǒjiàn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "siǎo huǒjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsiao³ huo³-chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syǎu hwǒ-jyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sheau huoojiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сяо хоцзянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sjao xoczjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"other": "[Phonetic: xiáohuǒjiàn]"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
}
],
"word": "小火箭"
}
Download raw JSONL data for 小火箭 meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.