See 尉犁 on Wiktionary
Download JSON data for 尉犁 meaning in All languages combined (5.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "《尉犁地名和柔然源流考》" }, "expansion": "《尉犁地名和柔然源流考》", "name": "lang" }, { "args": { "1": "zh", "2": "李树辉" }, "expansion": "李树辉", "name": "lang" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اُرَكِرْ", "tr": "Üregir" }, "expansion": "اُرَكِرْ (Üregir)", "name": "m" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "يُرَكِرْ", "tr": "Yüregir" }, "expansion": "يُرَكِرْ (Yüregir)", "name": "m" } ], "etymology_text": "First attested in the Book of Han.\nThe etymology was discussed in detail in the article On the Place Name Yuli and Rouran (《尉犁地名和柔然源流考》) by Li Shuhui (李树辉).\nThe name Yuli was postulated to have come from Turkic (J)yrægir (“one who is stationed; one who stays”), the name of a Turkic clan, and derived from yræ- (verb form yryk, “to be stationed in”) + -gir (adjectival suffix).\nBoth (J)yrægir and yryk were said to be recorded in the ancient dictionary Dīwān Lughāt al-Turk, although the exact Arabic-script forms are unknown, perhaps اُرَكِرْ (Üregir), يُرَكِرْ (Yüregir), the 15th clan of the Oghuz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "尉犁", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Luóbùnào'ěr", "word": "羅布淖爾" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Luóbùnào'ěr", "word": "罗布淖尔" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Luóbù pō", "word": "羅布泊" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Luóbù pō", "word": "罗布泊" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 30 15", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(historical) State of Yuli (former state in the Western Regions)" ], "id": "en-尉犁-zh-name-FwGvBqiR", "links": [ [ "國", "國#Chinese" ], [ "Western Regions", "w:Western Regions" ] ], "raw_glosses": [ "(~國) (historical) State of Yuli (former state in the Western Regions)" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Counties of China", "orig": "zh:Counties of China", "parents": [ "Counties", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Xinjiang", "orig": "zh:Places in Xinjiang", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Yuli (a county of Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ], "id": "en-尉犁-zh-name-wSGagwue", "links": [ [ "縣", "縣#Chinese" ], [ "Yuli", "Yuli#English" ], [ "Bayingolin", "Bayingolin#English" ], [ "Xinjiang", "Xinjiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~縣) Yuli (a county of Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Xinjiang", "orig": "zh:Places in Xinjiang", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Towns in China", "orig": "zh:Towns in China", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Towns in Xinjiang", "orig": "zh:Towns in Xinjiang", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Yuli (a town in Yuli, Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ], "id": "en-尉犁-zh-name-bg71DZv7", "links": [ [ "鎮", "鎮#Chinese" ], [ "Yuli", "Yuli#English" ], [ "Bayingolin", "Bayingolin#English" ], [ "Xinjiang", "Xinjiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~鎮) Yuli (a town in Yuli, Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Yùlí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩˋ ㄌㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wat¹ lai⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Yùlí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Yùlí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Yü⁴-li²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Yù-lí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Yuhli" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Юйли" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Jujli" }, { "ipa": "/y⁵¹ li³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wāt làih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wat⁷ lai⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wed¹ lei⁴" }, { "ipa": "/wɐt̚⁵ lɐi̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/y⁵¹ li³⁵/" }, { "ipa": "/wɐt̚⁵ lɐi̯²¹/" } ], "wikipedia": [ "Book of Han", "Dīwān Lughāt al-Turk" ], "word": "尉犁" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "《尉犁地名和柔然源流考》" }, "expansion": "《尉犁地名和柔然源流考》", "name": "lang" }, { "args": { "1": "zh", "2": "李树辉" }, "expansion": "李树辉", "name": "lang" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اُرَكِرْ", "tr": "Üregir" }, "expansion": "اُرَكِرْ (Üregir)", "name": "m" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "يُرَكِرْ", "tr": "Yüregir" }, "expansion": "يُرَكِرْ (Yüregir)", "name": "m" } ], "etymology_text": "First attested in the Book of Han.\nThe etymology was discussed in detail in the article On the Place Name Yuli and Rouran (《尉犁地名和柔然源流考》) by Li Shuhui (李树辉).\nThe name Yuli was postulated to have come from Turkic (J)yrægir (“one who is stationed; one who stays”), the name of a Turkic clan, and derived from yræ- (verb form yryk, “to be stationed in”) + -gir (adjectival suffix).\nBoth (J)yrægir and yryk were said to be recorded in the ancient dictionary Dīwān Lughāt al-Turk, although the exact Arabic-script forms are unknown, perhaps اُرَكِرْ (Üregir), يُرَكِرْ (Yüregir), the 15th clan of the Oghuz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "尉犁", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "related": [ { "roman": "Luóbùnào'ěr", "word": "羅布淖爾" }, { "roman": "Luóbùnào'ěr", "word": "罗布淖尔" }, { "roman": "Luóbù pō", "word": "羅布泊" }, { "roman": "Luóbù pō", "word": "罗布泊" } ], "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "(historical) State of Yuli (former state in the Western Regions)" ], "links": [ [ "國", "國#Chinese" ], [ "Western Regions", "w:Western Regions" ] ], "raw_glosses": [ "(~國) (historical) State of Yuli (former state in the Western Regions)" ] }, { "categories": [ "zh:Counties of China", "zh:Places in China", "zh:Places in Xinjiang" ], "glosses": [ "Yuli (a county of Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ], "links": [ [ "縣", "縣#Chinese" ], [ "Yuli", "Yuli#English" ], [ "Bayingolin", "Bayingolin#English" ], [ "Xinjiang", "Xinjiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~縣) Yuli (a county of Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ] }, { "categories": [ "zh:Places in China", "zh:Places in Xinjiang", "zh:Towns in China", "zh:Towns in Xinjiang" ], "glosses": [ "Yuli (a town in Yuli, Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ], "links": [ [ "鎮", "鎮#Chinese" ], [ "Yuli", "Yuli#English" ], [ "Bayingolin", "Bayingolin#English" ], [ "Xinjiang", "Xinjiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~鎮) Yuli (a town in Yuli, Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Yùlí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩˋ ㄌㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "wat¹ lai⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Yùlí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Yùlí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Yü⁴-li²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Yù-lí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Yuhli" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Юйли" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Jujli" }, { "ipa": "/y⁵¹ li³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "wāt làih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "wat⁷ lai⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "wed¹ lei⁴" }, { "ipa": "/wɐt̚⁵ lɐi̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/y⁵¹ li³⁵/" }, { "ipa": "/wɐt̚⁵ lɐi̯²¹/" } ], "wikipedia": [ "Book of Han", "Dīwān Lughāt al-Turk" ], "word": "尉犁" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.