See 學甲 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Hsuehchia"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Syuejia"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Xuejia"
}
],
"forms": [
{
"form": "学甲",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "學甲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Districts of Tainan",
"orig": "zh:Districts of Tainan",
"parents": [
"Districts",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Tainan",
"orig": "zh:Places in Tainan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
135,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
190,
197
]
],
"english": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"raw_tags": [
"Taiwanese Mandarin"
],
"ref": " 24 October 2018, Over 1,000 spoonbills arrive in Tainan for winter, to delight of bird watchers 台南棲地黑面琵鷺突破千隻 親子賞鳥驚呼, Taipei Times Lin Lee-kai, trans.",
"roman": "Qùnián zhìjīn yǒu jiāngjìn sānshí zhī hēi miàn pílù liú zài Táiwān méiyǒu běi fǎn, qízhōng liù zhī yīzhí zài Qīgǔ dǐngshān qīxí chù jí Xuéjiǎ shīdì qīxí, xiǎnshì Qīgǔ dǐngshān shīdì shēngtài fēngfù, shì huánjìng jiàoyù yōuliáng chǎngzhǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "去年至今有將近三十隻黑面琵鷺留在台灣沒有北返，其中六隻一直在七股頂山棲息處及學甲濕地棲息，顯示七股頂山濕地生態豐富，是環境教育優良場址。",
"translation": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
135,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
190,
197
]
],
"english": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"raw_tags": [
"Taiwanese Mandarin"
],
"ref": " 24 October 2018, Over 1,000 spoonbills arrive in Tainan for winter, to delight of bird watchers 台南棲地黑面琵鷺突破千隻 親子賞鳥驚呼, Taipei Times Lin Lee-kai, trans.",
"roman": "Qùnián zhìjīn yǒu jiāngjìn sānshí zhī hēi miàn pílù liú zài Táiwān méiyǒu běi fǎn, qízhōng liù zhī yīzhí zài Qīgǔ dǐngshān qīxí chù jí Xuéjiǎ shīdì qīxí, xiǎnshì Qīgǔ dǐngshān shīdì shēngtài fēngfù, shì huánjìng jiàoyù yōuliáng chǎngzhǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "去年至今有将近三十只黑面琵鹭留在台湾没有北返，其中六只一直在七股顶山栖息处及学甲湿地栖息，显示七股顶山湿地生态丰富，是环境教育优良场址。",
"translation": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Syuejia, Hsuehchia, Xuejia (a district of Tainan, Taiwan)"
],
"id": "en-學甲-zh-name-GGCDXc~3",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Syuejia",
"Syuejia#English"
],
[
"Hsuehchia",
"Hsuehchia#English"
],
[
"Xuejia",
"Xuejia#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Tainan",
"Tainan#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Syuejia, Hsuehchia, Xuejia (a district of Tainan, Taiwan)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xuéjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hok⁶ gaap³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Ha̍k-kah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xuéjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Syuéjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "Hsüeh²-chia³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Sywé-jyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shyuejea"
},
{
"roman": "Sjueczja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сюэцзя"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hok⁶ gaap³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hohk gaap"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hok⁹ gaap⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hog⁶ gab³"
},
{
"ipa": "/hɔːk̚² kaːp̚³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Ha̍k-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Ha̍k-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hagkaq"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hak̚²⁴⁻² kaʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "學甲"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Hsuehchia"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Syuejia"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Xuejia"
}
],
"forms": [
{
"form": "学甲",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "學甲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 學",
"Chinese terms spelled with 甲",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Districts of Tainan",
"zh:Places in Tainan",
"zh:Places in Taiwan"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
135,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
190,
197
]
],
"english": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"raw_tags": [
"Taiwanese Mandarin"
],
"ref": " 24 October 2018, Over 1,000 spoonbills arrive in Tainan for winter, to delight of bird watchers 台南棲地黑面琵鷺突破千隻 親子賞鳥驚呼, Taipei Times Lin Lee-kai, trans.",
"roman": "Qùnián zhìjīn yǒu jiāngjìn sānshí zhī hēi miàn pílù liú zài Táiwān méiyǒu běi fǎn, qízhōng liù zhī yīzhí zài Qīgǔ dǐngshān qīxí chù jí Xuéjiǎ shīdì qīxí, xiǎnshì Qīgǔ dǐngshān shīdì shēngtài fēngfù, shì huánjìng jiàoyù yōuliáng chǎngzhǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "去年至今有將近三十隻黑面琵鷺留在台灣沒有北返，其中六隻一直在七股頂山棲息處及學甲濕地棲息，顯示七股頂山濕地生態豐富，是環境教育優良場址。",
"translation": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
135,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
190,
197
]
],
"english": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"raw_tags": [
"Taiwanese Mandarin"
],
"ref": " 24 October 2018, Over 1,000 spoonbills arrive in Tainan for winter, to delight of bird watchers 台南棲地黑面琵鷺突破千隻 親子賞鳥驚呼, Taipei Times Lin Lee-kai, trans.",
"roman": "Qùnián zhìjīn yǒu jiāngjìn sānshí zhī hēi miàn pílù liú zài Táiwān méiyǒu běi fǎn, qízhōng liù zhī yīzhí zài Qīgǔ dǐngshān qīxí chù jí Xuéjiǎ shīdì qīxí, xiǎnshì Qīgǔ dǐngshān shīdì shēngtài fēngfù, shì huánjìng jiàoyù yōuliáng chǎngzhǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "去年至今有将近三十只黑面琵鹭留在台湾没有北返，其中六只一直在七股顶山栖息处及学甲湿地栖息，显示七股顶山湿地生态丰富，是环境教育优良场址。",
"translation": "Over the past year, almost 30 black-faced spoonbills have remained in Taiwan, instead of returning north. Six of these spoonbills have been living in Cigu’s Tingshan area and the wetland of Syuejia District, Tainan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Syuejia, Hsuehchia, Xuejia (a district of Tainan, Taiwan)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Syuejia",
"Syuejia#English"
],
[
"Hsuehchia",
"Hsuehchia#English"
],
[
"Xuejia",
"Xuejia#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Tainan",
"Tainan#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Syuejia, Hsuehchia, Xuejia (a district of Tainan, Taiwan)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xuéjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hok⁶ gaap³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Ha̍k-kah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xuéjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Syuéjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "Hsüeh²-chia³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Sywé-jyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shyuejea"
},
{
"roman": "Sjueczja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сюэцзя"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hok⁶ gaap³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hohk gaap"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hok⁹ gaap⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hog⁶ gab³"
},
{
"ipa": "/hɔːk̚² kaːp̚³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Ha̍k-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Ha̍k-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hagkaq"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hak̚²⁴⁻² kaʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² kaʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "學甲"
}
Download raw JSONL data for 學甲 meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"學甲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "學甲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"學甲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "學甲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.