"圓滾滾" meaning in All languages combined

See 圓滾滾 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /ɥɛn³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jyːn²¹ kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /(j)i̯an¹¹ kun³¹ kun³¹/ [Hakka, Meinong, Sinological-IPA, Sixian, Southern], /ĩ²⁴⁻¹¹ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/ [Hokkien, Taipei], /ĩ²³⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /ɥɛn³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /jyːn²¹ kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/, /(j)i̯an¹¹ kun³¹ kun³¹/, /ĩ²⁴⁻¹¹ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/, /ĩ²³⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/ Chinese transliterations: yuángǔngǔn [Mandarin, Pinyin], ㄩㄢˊ ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ [Mandarin, bopomofo], jyun⁴ gwan² gwan² [Cantonese, Jyutping], yàn-kún-kún [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], îⁿ-kún-kún, yuángǔngǔn [Phonetic:yuángúngǔn] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], yuángǔngǔn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], yüan²-kun³-kun³ [Mandarin, Wade-Giles], ywán-gwǔn-gwǔn [Mandarin, Yale], yuangoengoen [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], юаньгуньгунь [Mandarin, Palladius], juanʹgunʹgunʹ [Mandarin, Palladius], yùhn gwán gwán [Cantonese, Yale], jyn⁴ gwan² gwan² [Cantonese, Pinyin], yun⁴ guen² guen² [Cantonese, Guangdong-Romanization], yàn-kún-kún [Hakka, Meinong, Phak-fa-su, Sixian, Southern], r [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], ian^ˇ gun^ˋ gun^ˋ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], yan² gun³ gun³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Sixian, Southern], îⁿ-kún-kún [Hokkien, POJ], înn-kún-kún [Hokkien, Tai-lo], vi'kwnkuon [Hokkien, Phofsit-Daibuun] Forms: 圆滚滚
Head templates: {{head|zh|adjective}} 圓滾滾
  1. (ideophonic) very round Tags: ideophonic
    Sense id: en-圓滾滾-zh-adj-ZVWDMCKs Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Synonyms: 圓溜溜 [formal, Standard-Chinese], 圓滾滾 [formal, Standard-Chinese], 圓滾滾 [Taiwan], 圓揼朵 [Cantonese, Guangzhou], 圓揼揼 [Cantonese, Guangzhou], 圓軲轆 [Cantonese, Guangzhou], 圓揼朵 [Cantonese, Hong-Kong], 圓揼揼 [Cantonese, Hong-Kong], 圓轆轆 [Cantonese, Hong-Kong], 圓軲轆 [Cantonese, Hong-Kong], 圓轆轆 [Cantonese, Taishan], 圓軲轆 [Cantonese, Taishan], 圓至轆 [Cantonese, Taishan], 圓轆轆 [Cantonese, Dongguan], 圓滾滾仔 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 圓羅羅仔 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 圓滾滾仔 [Hakka, Sixian, Pingtung], 圓滾滾 [Hakka, Sixian, Pingtung], 圓羅羅仔 [Hakka, Sixian, Pingtung], 圓羅羅 [Hakka, Sixian, Pingtung], 圓滾滾 [Hakka, Hsinchu-County], 圓羅羅 [Hakka, Hsinchu-County], 圓滾滾 [Hakka, Taichung], 圓捆捆 [Hakka, Taichung], 圓滾滾 [Hakka, Yunlin], 圓溜溜 [Jin, Taiyuan], 圓捙捙 [Xiamen], 圓棍棍 [Xiamen], 圓翱翱 [Xiamen], 圓輾輾 [Xiamen], 圓軲轆膏 [Xiamen], 圓滑律術 [Xiamen], 圓軲藍屈 [Quanzhou], 圓輪輪, 圓捙捙 [Zhangzhou], 圓棍棍 [Zhangzhou], 圓軲轆膏 [Zhangzhou], 圓膏轆膏 [Zhangzhou], 圓輾輾, 圓輪輪 [Kaohsiung], 圓輾輾 [Yilan], 圓捙捙 [Tainan], 圓輾輾 [Tainan], 圓翱囉趖 [Tainan], 圓輪輪 [Tainan]
{
  "forms": [
    {
      "form": "圆滚滚",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "圓滾滾",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2016, “媽媽不免驚”, 高以德 (lyrics), 王尚宏 (music)performed by 蔡秋鳳 [Kerris Tsai]:",
          "roman": "khòaⁿ góa o̍h pê, koh leh o̍h kiâⁿ, îⁿ-kún-kún ê ba̍k-chiu kim-kim-khòaⁿ",
          "text": "看我學爬 擱咧學行 圓滾滾的目睭金金看",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2016, “媽媽不免驚”, 高以德 (lyrics), 王尚宏 (music)performed by 蔡秋鳳 [Kerris Tsai]:",
          "roman": "khòaⁿ góa o̍h pê, koh leh o̍h kiâⁿ, îⁿ-kún-kún ê ba̍k-chiu kim-kim-khòaⁿ",
          "text": "看我学爬 搁咧学行 圆滚滚的目睭金金看",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2022, 吳子齊 [Tzu-Chi Wu] (lyrics and music), “看天頂”performed by 葉程允 [Thing-un Iap]:",
          "roman": "khòaⁿ thiⁿ-téng, ū mî-mî ê pe̍h-hûn, liâm-sêng chi̍t chiah niau-á, îⁿ-kún-kún",
          "text": "看天頂 有綿綿的白雲 黏成一隻貓仔 圓滾滾",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2022, 吳子齊 [Tzu-Chi Wu] (lyrics and music), “看天頂”performed by 葉程允 [Thing-un Iap]:",
          "roman": "khòaⁿ thiⁿ-téng, ū mî-mî ê pe̍h-hûn, liâm-sêng chi̍t chiah niau-á, îⁿ-kún-kún",
          "text": "看天顶 有绵绵的白云 黏成一只猫仔 圆滚滚",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very round"
      ],
      "id": "en-圓滾滾-zh-adj-ZVWDMCKs",
      "links": [
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ideophonic) very round"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "圓溜溜"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "圓滾滾"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "圓滾滾"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "圓揼朵"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "圓揼揼"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "圓軲轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "圓揼朵"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "圓揼揼"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "圓轆轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "圓軲轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Taishan"
          ],
          "word": "圓轆轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Taishan"
          ],
          "word": "圓軲轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Taishan"
          ],
          "word": "圓至轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "圓轆轆"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "圓滾滾仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "圓羅羅仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "圓滾滾仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "圓滾滾"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "圓羅羅仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "圓羅羅"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "圓滾滾"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "圓羅羅"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "圓滾滾"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "圓捆捆"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin"
          ],
          "word": "圓滾滾"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "圓溜溜"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "圓捙捙"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "圓棍棍"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "圓翱翱"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "圓輾輾"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "圓軲轆膏"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "圓滑律術"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "圓軲藍屈"
        },
        {
          "word": "圓輪輪"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "圓捙捙"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "圓棍棍"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "圓軲轆膏"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "圓膏轆膏"
        },
        {
          "word": "圓輾輾"
        },
        {
          "tags": [
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "圓輪輪"
        },
        {
          "tags": [
            "Yilan"
          ],
          "word": "圓輾輾"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "圓捙捙"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "圓輾輾"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "圓翱囉趖"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "圓輪輪"
        }
      ],
      "tags": [
        "ideophonic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuángǔngǔn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄩㄢˊ ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyun⁴ gwan² gwan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàn-kún-kún"
    },
    {
      "zh-pron": "îⁿ-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuángǔngǔn [Phonetic:yuángúngǔn]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuángǔngǔn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yüan²-kun³-kun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ywán-gwǔn-gwǔn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuangoengoen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "юаньгуньгунь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "juanʹgunʹgunʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yùhn gwán gwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyn⁴ gwan² gwan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yun⁴ guen² guen²"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yàn-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "ian^ˇ gun^ˋ gun^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yan² gun³ gun³"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ kun³¹ kun³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "îⁿ-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "înn-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "vi'kwnkuon"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻¹¹ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²³⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: yuángúngǔn]"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ kun³¹ kun³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻¹¹ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²³⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "圓滾滾"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "圆滚滚",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "圓滾滾",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 圓",
        "Chinese terms spelled with 滾",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka adjectives",
        "Hakka lemmas",
        "Hokkien adjectives",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien terms with quotations",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Hokkien quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2016, “媽媽不免驚”, 高以德 (lyrics), 王尚宏 (music)performed by 蔡秋鳳 [Kerris Tsai]:",
          "roman": "khòaⁿ góa o̍h pê, koh leh o̍h kiâⁿ, îⁿ-kún-kún ê ba̍k-chiu kim-kim-khòaⁿ",
          "text": "看我學爬 擱咧學行 圓滾滾的目睭金金看",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2016, “媽媽不免驚”, 高以德 (lyrics), 王尚宏 (music)performed by 蔡秋鳳 [Kerris Tsai]:",
          "roman": "khòaⁿ góa o̍h pê, koh leh o̍h kiâⁿ, îⁿ-kún-kún ê ba̍k-chiu kim-kim-khòaⁿ",
          "text": "看我学爬 搁咧学行 圆滚滚的目睭金金看",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2022, 吳子齊 [Tzu-Chi Wu] (lyrics and music), “看天頂”performed by 葉程允 [Thing-un Iap]:",
          "roman": "khòaⁿ thiⁿ-téng, ū mî-mî ê pe̍h-hûn, liâm-sêng chi̍t chiah niau-á, îⁿ-kún-kún",
          "text": "看天頂 有綿綿的白雲 黏成一隻貓仔 圓滾滾",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pe̍h-ōe-jī",
            "Taiwanese Hokkien",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2022, 吳子齊 [Tzu-Chi Wu] (lyrics and music), “看天頂”performed by 葉程允 [Thing-un Iap]:",
          "roman": "khòaⁿ thiⁿ-téng, ū mî-mî ê pe̍h-hûn, liâm-sêng chi̍t chiah niau-á, îⁿ-kún-kún",
          "text": "看天顶 有绵绵的白云 黏成一只猫仔 圆滚滚",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very round"
      ],
      "links": [
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ideophonic) very round"
      ],
      "tags": [
        "ideophonic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuángǔngǔn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄩㄢˊ ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyun⁴ gwan² gwan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàn-kún-kún"
    },
    {
      "zh-pron": "îⁿ-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuángǔngǔn [Phonetic:yuángúngǔn]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuángǔngǔn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yüan²-kun³-kun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ywán-gwǔn-gwǔn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuangoengoen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "юаньгуньгунь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "juanʹgunʹgunʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yùhn gwán gwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyn⁴ gwan² gwan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yun⁴ guen² guen²"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yàn-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "ian^ˇ gun^ˋ gun^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yan² gun³ gun³"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ kun³¹ kun³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "îⁿ-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "înn-kún-kún"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "vi'kwnkuon"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻¹¹ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²³⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: yuángúngǔn]"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ kun³¹ kun³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻¹¹ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²³⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "圓溜溜"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "圓滾滾"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "圓滾滾"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "圓揼朵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "圓揼揼"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "圓軲轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "圓揼朵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "圓揼揼"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "圓轆轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "圓軲轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "圓轆轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "圓軲轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "圓至轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "圓轆轆"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "圓滾滾仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "圓羅羅仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "圓滾滾仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "圓滾滾"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "圓羅羅仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "圓羅羅"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "圓滾滾"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "圓羅羅"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "圓滾滾"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "圓捆捆"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "圓羅羅"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "圓滾滾"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "圓溜溜"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "圓捙捙"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "圓棍棍"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "圓翱翱"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "圓輾輾"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "圓軲轆膏"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "圓滑律術"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "圓軲藍屈"
    },
    {
      "word": "圓輪輪"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "圓捙捙"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "圓棍棍"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "圓軲轆膏"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "圓膏轆膏"
    },
    {
      "word": "圓輪輪"
    },
    {
      "word": "圓輾輾"
    },
    {
      "tags": [
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "圓輪輪"
    },
    {
      "tags": [
        "Yilan"
      ],
      "word": "圓輾輾"
    },
    {
      "tags": [
        "Yilan"
      ],
      "word": "圓輾輾"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "圓捙捙"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "圓輾輾"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "圓翱囉趖"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "圓輪輪"
    },
    {
      "word": "圓輪輪"
    }
  ],
  "word": "圓滾滾"
}

Download raw JSONL data for 圓滾滾 meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "圓滾滾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圓滾滾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "圓滾滾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圓滾滾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "圓滾滾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圓滾滾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "圓滾滾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圓滾滾",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.