See 原始股 on Wiktionary
Download JSON data for 原始股 meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "原始股",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 27 13",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Stock market",
"orig": "zh:Stock market",
"parents": [
"Finance",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"initial share; original issue stock"
],
"id": "en-原始股-zh-noun-rrpnb57z",
"links": [
[
"initial",
"initial"
],
[
"share",
"share"
],
[
"original",
"original"
],
[
"issue",
"issue"
],
[
"stock",
"stock"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shanghainese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 82 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This child's not been exposed to sex, isn't he cute?",
"ref": "From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 24",
"roman": "⁸geq-we ⁵shiau-ban-yeu ⁶zy ⁶gnioe-sy-ku ⁶non ⁵khoe ¹tu ⁵khu-e ⁰va [Wugniu]",
"text": "搿位小朋友是原始股，儂看多可愛𠲎？ [Shanghainese, trad.]\n搿位小朋友是原始股，侬看多可爱𠲎？ [Shanghainese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a man who has had no prior romantic or sexual relationships; a person who has had no prior experience regarding sexual discussions"
],
"id": "en-原始股-zh-noun-P8jga3yS",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"prior",
"prior"
],
[
"romantic",
"romantic"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"person",
"person"
],
[
"experience",
"experience"
],
[
"regard",
"regard"
],
[
"discussion",
"discussion"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese, by extension) a man who has had no prior romantic or sexual relationships; a person who has had no prior experience regarding sexual discussions"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shanghainese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"first marriage"
],
"id": "en-原始股-zh-noun-cQehEw1j",
"links": [
[
"first",
"first"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) first marriage"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yuánshǐgǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄍㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyun⁴ ci² gu²"
},
{
"zh-pron": "⁶gnioe-sy-ku"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuánshǐgǔ [Phonetic:yuánshígǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuánshǐhgǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüan²-shih³-ku³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywán-shř-gǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuanshyyguu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юаньшигу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "juanʹšigu"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùhn chí gú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jyn⁴ tsi² gu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yun⁴ qi² gu²"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ t͡sʰiː³⁵ kuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gnioe-sy-ku"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "nyoe^去 sy ku"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyyoe-sr-ku"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲyø²² sz̩⁵⁵ ku²¹/"
},
{
"other": "[Phonetic: yuánshígǔ]"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ t͡sʰiː³⁵ kuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyø²² sz̩⁵⁵ ku²¹/"
}
],
"word": "原始股"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Stock market"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "原始股",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"initial share; original issue stock"
],
"links": [
[
"initial",
"initial"
],
[
"share",
"share"
],
[
"original",
"original"
],
[
"issue",
"issue"
],
[
"stock",
"stock"
]
]
},
{
"categories": [
"Shanghainese Wu",
"Wu terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This child's not been exposed to sex, isn't he cute?",
"ref": "From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 24",
"roman": "⁸geq-we ⁵shiau-ban-yeu ⁶zy ⁶gnioe-sy-ku ⁶non ⁵khoe ¹tu ⁵khu-e ⁰va [Wugniu]",
"text": "搿位小朋友是原始股，儂看多可愛𠲎？ [Shanghainese, trad.]\n搿位小朋友是原始股，侬看多可爱𠲎？ [Shanghainese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a man who has had no prior romantic or sexual relationships; a person who has had no prior experience regarding sexual discussions"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"prior",
"prior"
],
[
"romantic",
"romantic"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"person",
"person"
],
[
"experience",
"experience"
],
[
"regard",
"regard"
],
[
"discussion",
"discussion"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese, by extension) a man who has had no prior romantic or sexual relationships; a person who has had no prior experience regarding sexual discussions"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Shanghainese Wu"
],
"glosses": [
"first marriage"
],
"links": [
[
"first",
"first"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) first marriage"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yuánshǐgǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄍㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyun⁴ ci² gu²"
},
{
"zh-pron": "⁶gnioe-sy-ku"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuánshǐgǔ [Phonetic:yuánshígǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuánshǐhgǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüan²-shih³-ku³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywán-shř-gǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuanshyyguu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юаньшигу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "juanʹšigu"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùhn chí gú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jyn⁴ tsi² gu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yun⁴ qi² gu²"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ t͡sʰiː³⁵ kuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gnioe-sy-ku"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "nyoe^去 sy ku"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyyoe-sr-ku"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲyø²² sz̩⁵⁵ ku²¹/"
},
{
"other": "[Phonetic: yuánshígǔ]"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ t͡sʰiː³⁵ kuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyø²² sz̩⁵⁵ ku²¹/"
}
],
"word": "原始股"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese, by extension",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese, by extension",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"原始股"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "原始股",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.