See 北大西洋 on Wiktionary
Download JSON data for 北大西洋 meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "北大西洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Oceans",
"orig": "zh:Oceans",
"parents": [
"Seas",
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "北大西洋公約組織"
},
{
"word": "北大西洋公约组织"
},
{
"word": "北大西洋垃圾帶"
},
{
"word": "北大西洋垃圾带"
},
{
"word": "北大西洋振盪"
},
{
"word": "北大西洋振荡"
},
{
"word": "北大西洋掠食巨口魚"
},
{
"word": "北大西洋掠食巨口鱼"
},
{
"word": "北大西洋暖流"
},
{
"word": "北大西洋漂流"
},
{
"word": "北大西洋濤動"
},
{
"word": "北大西洋涛动"
},
{
"word": "北大西洋環流"
},
{
"word": "北大西洋环流"
},
{
"word": "北大西洋自治區"
},
{
"word": "北大西洋自治区"
},
{
"word": "北大西洋露脊鯨"
},
{
"word": "北大西洋露脊鲸"
},
{
"word": "北大西洋魣蜥魚"
},
{
"word": "北大西洋𮬛蜥鱼"
}
],
"glosses": [
"North Atlantic"
],
"id": "en-北大西洋-zh-name-fm7zwYqA",
"links": [
[
"North Atlantic",
"North Atlantic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"zh-pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Běi Dàsiyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Pei³ Ta⁴-hsi¹-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Běi Dà-syī-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Beei Dahshiyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Бэй Дасиян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Bɛj Dasijan"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bāk daaih sāi yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bak⁷ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "beg¹ dai⁶ sei¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Pak-tuā-se-iûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pakdoaxse'viuu"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ tua⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ tua⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³/"
}
],
"word": "北大西洋"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "北",
"3": "大西洋",
"t1": "north",
"t2": "Atlantic Ocean",
"tr1": "kita",
"tr2": "Taiseiyō"
},
"expansion": "北 (kita, “north”) + 大西洋 (Taiseiyō, “Atlantic Ocean”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 北 (kita, “north”) + 大西洋 (Taiseiyō, “Atlantic Ocean”).",
"forms": [
{
"form": "北大西洋",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"西",
"せい"
],
[
"洋",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kita Taiseiyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kitataiseyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "きたたいせいやう",
"roman": "kitataiseyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "きた たいせいよう",
"hhira": "きたたいせいやう"
},
"expansion": "北(きた)大(たい)西(せい)洋(よう) • (Kita Taiseiyō) ^(←きたたいせいやう (kitataiseyau)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Oceans",
"orig": "ja:Oceans",
"parents": [
"Seas",
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Kita Taiseiyō Kairyū",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"西",
"せい"
],
[
"洋",
"よう"
],
[
"海",
"かい"
],
[
"流",
"りゅう"
]
],
"word": "北大西洋海流"
},
{
"roman": "Kita Taiseiyō Jōyaku",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"西",
"せい"
],
[
"洋",
"よう"
],
[
"条",
"じょう"
],
[
"約",
"やく"
]
],
"word": "北大西洋条約"
}
],
"glosses": [
"North Atlantic"
],
"id": "en-北大西洋-ja-name-fm7zwYqA",
"links": [
[
"North Atlantic",
"North Atlantic"
]
]
}
],
"word": "北大西洋"
}
{
"derived": [
{
"word": "北大西洋公約組織"
},
{
"word": "北大西洋公约组织"
},
{
"word": "北大西洋垃圾帶"
},
{
"word": "北大西洋垃圾带"
},
{
"word": "北大西洋振盪"
},
{
"word": "北大西洋振荡"
},
{
"word": "北大西洋掠食巨口魚"
},
{
"word": "北大西洋掠食巨口鱼"
},
{
"word": "北大西洋暖流"
},
{
"word": "北大西洋漂流"
},
{
"word": "北大西洋濤動"
},
{
"word": "北大西洋涛动"
},
{
"word": "北大西洋環流"
},
{
"word": "北大西洋环流"
},
{
"word": "北大西洋自治區"
},
{
"word": "北大西洋自治区"
},
{
"word": "北大西洋露脊鯨"
},
{
"word": "北大西洋露脊鲸"
},
{
"word": "北大西洋魣蜥魚"
},
{
"word": "北大西洋𮬛蜥鱼"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "北大西洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Hokkien terms needing pronunciation attention",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"zh:Oceans"
],
"glosses": [
"North Atlantic"
],
"links": [
[
"North Atlantic",
"North Atlantic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"zh-pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Běi Dàsiyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Pei³ Ta⁴-hsi¹-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Běi Dà-syī-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Beei Dahshiyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Бэй Дасиян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Bɛj Dasijan"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bāk daaih sāi yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bak⁷ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "beg¹ dai⁶ sei¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Pak-tuā-se-iûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pakdoaxse'viuu"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ tua⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ tua⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³/"
}
],
"word": "北大西洋"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Kita Taiseiyō Kairyū",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"西",
"せい"
],
[
"洋",
"よう"
],
[
"海",
"かい"
],
[
"流",
"りゅう"
]
],
"word": "北大西洋海流"
},
{
"roman": "Kita Taiseiyō Jōyaku",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"西",
"せい"
],
[
"洋",
"よう"
],
[
"条",
"じょう"
],
[
"約",
"やく"
]
],
"word": "北大西洋条約"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "北",
"3": "大西洋",
"t1": "north",
"t2": "Atlantic Ocean",
"tr1": "kita",
"tr2": "Taiseiyō"
},
"expansion": "北 (kita, “north”) + 大西洋 (Taiseiyō, “Atlantic Ocean”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 北 (kita, “north”) + 大西洋 (Taiseiyō, “Atlantic Ocean”).",
"forms": [
{
"form": "北大西洋",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"西",
"せい"
],
[
"洋",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kita Taiseiyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kitataiseyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "きたたいせいやう",
"roman": "kitataiseyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "きた たいせいよう",
"hhira": "きたたいせいやう"
},
"expansion": "北(きた)大(たい)西(せい)洋(よう) • (Kita Taiseiyō) ^(←きたたいせいやう (kitataiseyau)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with four Han script characters",
"ja:Oceans"
],
"glosses": [
"North Atlantic"
],
"links": [
[
"North Atlantic",
"North Atlantic"
]
]
}
],
"word": "北大西洋"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"北大西洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "北大西洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"北大西洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "北大西洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"北大西洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "北大西洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"北大西洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "北大西洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"北大西洋"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "北大西洋",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"北大西洋"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "北大西洋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.