信管

ref: 2015, 白石光, 大久保義信, 坂本明, おちあい熊一, K.Numata [K.Numata], カラー図解 兵器のギモン100, 学研パブリッシング, →ISBN, page 155:

roman: Hassha sareta dantō wa kaiten no enshinryoku ni yori shinkan no anzen sōchi ga hazureru tame, shashu kara ittei no kyori made hanarenai to bakuhatsu shinai.

type: quote

text: 発射された弾頭は回転の遠心力により信管の安全装置が外れるため、射手から一定の距離まで離れないと爆発しない。

ruby: 発 はっ

ruby: 射 しゃ

ruby: 弾 だん

ruby: 頭 とう

ruby: 回 かい

ruby: 転 てん

ruby: 遠 えん

ruby: 心 しん

ruby: 力 りょく

ruby: 信 しん

ruby: 管 かん

ruby: 安 あん

ruby: 全 ぜん

ruby: 装 そう

ruby: 置 ち

ruby: 外 はず

ruby: 手 しゅ

ruby: 一 いっ

ruby: 定 てい

ruby: 距 きょ

ruby: 離 り

ruby: 離 はな

ruby: 爆 ばく

ruby: 発 はつ

translation: Because the centrifugal force of rotation causes the fuse's safety mechanism to disengage, the fired warhead does not go off until it is a certain distance away from the shooter.

links: fuse fuse

pos: noun

ja-noun

しんかん

hhira: しんくわん

expansion: 信(しん)管(かん) • (shinkan) ^(←しんくわん (sinkwan)?)

forms:
信管 ^ (canonical)
shinkan (romanization)
sinkwan (romanization)
しんくわん (hiragana historical)

近接信管

roman: kinsetsu shinkan

ruby: 近 きん

ruby: 接 せつ

瞬発信管

roman: shunpatsu shinkan

ruby: 瞬 しゅん

ruby: 発 ぱつ

時計信管

roman: tokei shinkan

ruby: 時 と

ruby: 計 けい

雷管

roman: raikan

ruby: 雷 らい

other: しんかん

ipa: [ɕĩŋkã̠ɴ]


信管

links: hanja hanja#English

links: 신관 신관#Korean

ko-noun

hangeul: 신관

expansion: 信管 • (sin'gwan) (hangeul 신관)

forms:
sin'gwan (romanization)
신관 (hangeul)