See 伸し上がる on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "伸し上がる intransitive godan",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "noshiagaru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "伸し上がり",
"roman": "noshiagari",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "伸し上がった",
"roman": "noshiagatta",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "のし上がる",
"tags": [
"alternative",
"kanji"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "のしあがる",
"infl": "1",
"tr": "intr"
},
"expansion": "伸(の)し上(あ)がる • (noshiagaru) intransitive godan (stem 伸(の)し上(あ)がり (noshiagari), past 伸(の)し上(あ)がった (noshiagatta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese godan verbs ending with -ru",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to reach up to, to get on top of"
],
"id": "en-伸し上がる-ja-verb-9JYmh3em",
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"on top of",
"on top of"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "伸び上がる"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese godan verbs ending with -ru",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
113,
124
]
],
"bold_text_offsets": [
[
43,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
67
]
],
"english": "Fifty years later.\nThe Empire attained remarkable growth, rising up to be the second major economy in the world, after the Republic.",
"ref": "千の刃濤、桃花染の皇姫 (in Japanese), August, 2016, Windows",
"roman": "——Sore kara gojūnen.\nKōkoku wa mezamashii seichō o toge, Kyōwakoku ni tsugu sekai dai-nii no keizai taikoku e to noshiagatta.",
"ruby": [
[
"五十年",
"ごじゅうねん"
],
[
"皇国",
"こうこく"
],
[
"成長",
"せいちょう"
],
[
"遂",
"と"
],
[
"共和国",
"きょうわこく"
],
[
"次",
"つ"
],
[
"世界",
"せかい"
],
[
"第二位",
"だいにい"
],
[
"経済",
"けいざい"
],
[
"大国",
"たいこく"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"text": "——それから五十年。\n皇国はめざましい成長を遂げ、共和国に次ぐ世界第二位の経済大国へとのし上がった。",
"translation": "Fifty years later.\nThe Empire attained remarkable growth, rising up to be the second major economy in the world, after the Republic.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to excel, to exceed others and reach a high position; to work one's way up, to rise up"
],
"id": "en-伸し上がる-ja-verb-vej-bKSm",
"links": [
[
"excel",
"excel"
],
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"work one's way up",
"work one's way up"
]
]
}
],
"word": "伸し上がる"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese godan verbs",
"Japanese godan verbs ending with -ru",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms read with kun'yomi",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 上 read as あ",
"Japanese terms spelled with 伸 read as の",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "伸し上がる intransitive godan",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "noshiagaru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "伸し上がり",
"roman": "noshiagari",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "伸し上がった",
"roman": "noshiagatta",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "のし上がる",
"tags": [
"alternative",
"kanji"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "のしあがる",
"infl": "1",
"tr": "intr"
},
"expansion": "伸(の)し上(あ)がる • (noshiagaru) intransitive godan (stem 伸(の)し上(あ)がり (noshiagari), past 伸(の)し上(あ)がった (noshiagatta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to reach up to, to get on top of"
],
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"on top of",
"on top of"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "伸び上がる"
}
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
113,
124
]
],
"bold_text_offsets": [
[
43,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
67
]
],
"english": "Fifty years later.\nThe Empire attained remarkable growth, rising up to be the second major economy in the world, after the Republic.",
"ref": "千の刃濤、桃花染の皇姫 (in Japanese), August, 2016, Windows",
"roman": "——Sore kara gojūnen.\nKōkoku wa mezamashii seichō o toge, Kyōwakoku ni tsugu sekai dai-nii no keizai taikoku e to noshiagatta.",
"ruby": [
[
"五十年",
"ごじゅうねん"
],
[
"皇国",
"こうこく"
],
[
"成長",
"せいちょう"
],
[
"遂",
"と"
],
[
"共和国",
"きょうわこく"
],
[
"次",
"つ"
],
[
"世界",
"せかい"
],
[
"第二位",
"だいにい"
],
[
"経済",
"けいざい"
],
[
"大国",
"たいこく"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"text": "——それから五十年。\n皇国はめざましい成長を遂げ、共和国に次ぐ世界第二位の経済大国へとのし上がった。",
"translation": "Fifty years later.\nThe Empire attained remarkable growth, rising up to be the second major economy in the world, after the Republic.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to excel, to exceed others and reach a high position; to work one's way up, to rise up"
],
"links": [
[
"excel",
"excel"
],
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"work one's way up",
"work one's way up"
]
]
}
],
"word": "伸し上がる"
}
Download raw JSONL data for 伸し上がる meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.