See 仰光 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "仰光"
},
"expansion": "仰光",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Ngưỡng Quang",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "仰光"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "仰光",
"2": "",
"3": "",
"4": "Ngưỡng Quang",
"5": "",
"6": "",
"h": "仰光",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "仰光",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "仰光",
"v": "仰光",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (仰光):\n* → Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "Ngưỡng Quang"
},
"expansion": "Sino-Xenic (仰光):\n* → Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (仰光):\n* → Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "my",
"3": "ရန်ကုန်"
},
"expansion": "Burmese ရန်ကုန် (rankun)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese ရန်ကုန် (rankun).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "仰光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Myanmar",
"orig": "zh:Cities in Myanmar",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Myanmar",
"orig": "zh:Places in Myanmar",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Huáshāng huágōng zài Yǎngguāng zhě sān wàn yú rén, Mǐn shāng jū sān fēn zhī yī, shēngyì jiào dà, Yuè rén suī duō ér shēngyì cì zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "華商華工在仰光者三萬餘人，閩商居三分之一，生意較大，粵人雖多而生意次之。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Huáshāng huágōng zài Yǎngguāng zhě sān wàn yú rén, Mǐn shāng jū sān fēn zhī yī, shēngyì jiào dà, Yuè rén suī duō ér shēngyì cì zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "华商华工在仰光者三万余人，闽商居三分之一，生意较大，粤人虽多而生意次之。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Yangon (a city in Myanmar)"
],
"id": "en-仰光-zh-name-7DEVbQc8",
"links": [
[
"Yangon",
"Yangon#English"
],
[
"Myanmar",
"Myanmar#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yǎngguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˇ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁵ gwong¹"
},
{
"zh-pron": "Gióng-kong"
},
{
"zh-pron": "Giáng-kong"
},
{
"zh-pron": "⁶gnin-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yǎngguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Yǎngguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Yang³-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Yǎng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yeangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yéuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁵ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁵ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ¹³ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Gióng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Gióng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giofngkofng"
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Giáng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Giáng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giafngkofng"
},
{
"ipa": "/ɡiaŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gnin-kuaon"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "nyin^去 kuaon"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyin-kuaan"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲin²² kuɑ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ¹³ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɡiaŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲin²² kuɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "仰光"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "仰光",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "仰光",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Ngưỡng Quang (“Yangon”)."
],
"id": "en-仰光-vi-name-mgHJTKTZ",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Ngưỡng Quang",
"Ngưỡng Quang#Vietnamese"
],
[
"Yangon",
"Yangon"
]
]
}
],
"word": "仰光"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "仰光"
},
"expansion": "仰光",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Ngưỡng Quang",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "仰光"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "仰光",
"2": "",
"3": "",
"4": "Ngưỡng Quang",
"5": "",
"6": "",
"h": "仰光",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "仰光",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "仰光",
"v": "仰光",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (仰光):\n* → Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "Ngưỡng Quang"
},
"expansion": "Sino-Xenic (仰光):\n* → Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (仰光):\n* → Vietnamese: Ngưỡng Quang (仰光)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "my",
"3": "ရန်ကုန်"
},
"expansion": "Burmese ရန်ကုန် (rankun)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese ရန်ကုန် (rankun).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "仰光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Burmese",
"Chinese terms derived from Burmese",
"Chinese terms spelled with 仰",
"Chinese terms spelled with 光",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Literary Chinese terms with usage examples",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples",
"Wu lemmas",
"Wu proper nouns",
"zh:Cities in Myanmar",
"zh:Places in Myanmar"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Huáshāng huágōng zài Yǎngguāng zhě sān wàn yú rén, Mǐn shāng jū sān fēn zhī yī, shēngyì jiào dà, Yuè rén suī duō ér shēngyì cì zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "華商華工在仰光者三萬餘人，閩商居三分之一，生意較大，粵人雖多而生意次之。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Huáshāng huágōng zài Yǎngguāng zhě sān wàn yú rén, Mǐn shāng jū sān fēn zhī yī, shēngyì jiào dà, Yuè rén suī duō ér shēngyì cì zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "华商华工在仰光者三万余人，闽商居三分之一，生意较大，粤人虽多而生意次之。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Yangon (a city in Myanmar)"
],
"links": [
[
"Yangon",
"Yangon#English"
],
[
"Myanmar",
"Myanmar#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yǎngguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˇ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁵ gwong¹"
},
{
"zh-pron": "Gióng-kong"
},
{
"zh-pron": "Giáng-kong"
},
{
"zh-pron": "⁶gnin-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yǎngguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Yǎngguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Yang³-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Yǎng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yeangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yéuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁵ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁵ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ¹³ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Gióng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Gióng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giofngkofng"
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Giáng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Giáng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giafngkofng"
},
{
"ipa": "/ɡiaŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gnin-kuaon"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "nyin^去 kuaon"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyin-kuaan"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲin²² kuɑ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ¹³ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɡiaŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲin²² kuɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "仰光"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "仰光",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "仰光",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Ngưỡng Quang (“Yangon”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Ngưỡng Quang",
"Ngưỡng Quang#Vietnamese"
],
[
"Yangon",
"Yangon"
]
]
}
],
"word": "仰光"
}
Download raw JSONL data for 仰光 meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"仰光"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "仰光",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.