See 二次創作 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "二次创作",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "二創"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "二次創作",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"derivative work"
],
"id": "en-二次創作-zh-noun-VnrIPER-",
"links": [
[
"derivative",
"derivative"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "èrcì chuàngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˋ ㄘˋ ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁶ ci³ cong³ zok³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "èrcì chuàngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "èrcìh chuàngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "êrh⁴-tzʻŭ⁴ chʻuang⁴-tso⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "èr-tsz̀ chwàng-dzwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "elltsyh chuanqtzuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "эрцы чуанцзо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ercy čuanczo"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yih chi chong jok"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁶ tsi³ tsong³ dzok⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁶ qi³ cong³ zog³"
},
{
"ipa": "/jiː²² t͡sʰiː³³ t͡sʰɔːŋ³³ t͡sɔːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jiː²² t͡sʰiː³³ t͡sʰɔːŋ³³ t͡sɔːk̚³/"
}
],
"word": "二次創作"
}
{
"forms": [
{
"form": "二次創作",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"次",
"じ"
],
[
"創",
"そう"
],
[
"作",
"さく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nijisōsaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "nizisausaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "にじさうさく",
"roman": "nizisausaku",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にじそうさく",
"hhira": "にじさうさく"
},
"expansion": "二(に)次(じ)創(そう)作(さく) • (nijisōsaku) ^(←にじさうさく (nizisausaku)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This video is a derivative work based on the Touhou Project.",
"roman": "kono dōga wa Tōhō purojekuto no nijisōsaku desu.",
"ruby": [
[
"動画",
"どうが"
],
[
"東方",
"とうほう"
],
[
"Project",
"プロジェクト"
],
[
"二",
"に"
],
[
"次",
"じ"
],
[
"創",
"そう"
],
[
"作",
"さく"
]
],
"text": "この動画は東方Projectの二次創作です。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"derivative work"
],
"id": "en-二次創作-ja-noun-VnrIPER-",
"links": [
[
"derivative",
"derivative"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɲ̟iʑiso̞ːsa̠kɯ̟]"
}
],
"word": "二次創作"
}
{
"forms": [
{
"form": "二次创作",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "二創"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "二次創作",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 二",
"Chinese terms spelled with 作",
"Chinese terms spelled with 創",
"Chinese terms spelled with 次",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"derivative work"
],
"links": [
[
"derivative",
"derivative"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "èrcì chuàngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˋ ㄘˋ ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁶ ci³ cong³ zok³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "èrcì chuàngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "èrcìh chuàngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "êrh⁴-tzʻŭ⁴ chʻuang⁴-tso⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "èr-tsz̀ chwàng-dzwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "elltsyh chuanqtzuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "эрцы чуанцзо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ercy čuanczo"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yih chi chong jok"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁶ tsi³ tsong³ dzok⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁶ qi³ cong³ zog³"
},
{
"ipa": "/jiː²² t͡sʰiː³³ t͡sʰɔːŋ³³ t͡sɔːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jiː²² t͡sʰiː³³ t͡sʰɔːŋ³³ t͡sɔːk̚³/"
}
],
"word": "二次創作"
}
{
"forms": [
{
"form": "二次創作",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"次",
"じ"
],
[
"創",
"そう"
],
[
"作",
"さく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nijisōsaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "nizisausaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "にじさうさく",
"roman": "nizisausaku",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にじそうさく",
"hhira": "にじさうさく"
},
"expansion": "二(に)次(じ)創(そう)作(さく) • (nijisōsaku) ^(←にじさうさく (nizisausaku)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "This video is a derivative work based on the Touhou Project.",
"roman": "kono dōga wa Tōhō purojekuto no nijisōsaku desu.",
"ruby": [
[
"動画",
"どうが"
],
[
"東方",
"とうほう"
],
[
"Project",
"プロジェクト"
],
[
"二",
"に"
],
[
"次",
"じ"
],
[
"創",
"そう"
],
[
"作",
"さく"
]
],
"text": "この動画は東方Projectの二次創作です。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"derivative work"
],
"links": [
[
"derivative",
"derivative"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɲ̟iʑiso̞ːsa̠kɯ̟]"
}
],
"word": "二次創作"
}
Download raw JSONL data for 二次創作 meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"二次創作"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "二次創作",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"二次創作"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "二次創作",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"二次創作"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "二次創作",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"二次創作"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "二次創作",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.