See ポケットモンスター on Wiktionary
Download JSON data for ポケットモンスター meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "口袋妖怪",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 口袋妖怪 (Kǒudài Yāoguài) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 口袋妖怪 (Kǒudài Yāoguài) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pocket monster",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ English: pocket monster",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: pocket monster"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^포켓몬스터",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 포켓몬스터 (Pokenmonseuteo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 포켓몬스터 (Pokenmonseuteo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "พ็อกเก็ตมอนสเตอร์",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Thai: พ็อกเก็ตมอนสเตอร์",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: พ็อกเก็ตมอนสเตอร์"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "pocket",
"4": "monster",
"5": "",
"6": "",
"nocap": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from pocket + monster",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "pocket",
"2": "monster"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from pocket + monster",
"name": "waei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ポケット",
"3": "モンスター",
"tr1": "poketto",
"tr2": "monsutā"
},
"expansion": "ポケット (poketto) + モンスター (monsutā)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from pocket + monster, equivalent to ポケット (poketto) + モンスター (monsutā).",
"forms": [
{
"form": "Poketto Monsutā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "^ポケット ^モンスター"
},
"expansion": "ポケットモンスター • (Poketto Monsutā)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Card games",
"orig": "ja:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Japanese fiction",
"orig": "ja:Japanese fiction",
"parents": [
"Fiction",
"Japan",
"Artistic works",
"Asia",
"Art",
"Earth",
"Eurasia",
"Culture",
"Nature",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Pokémon",
"orig": "ja:Pokémon",
"parents": [
"Japanese fiction",
"Nintendo",
"Fiction",
"Japan",
"Video games",
"Artistic works",
"Asia",
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Art",
"Earth",
"Eurasia",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Nature",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Video games",
"orig": "ja:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019 July 11, numan, “『ポケットモンスター ソード・シールド』アニメイト限定特典が決定！限定ポストカードがもらえるキャンペーンも”, in Niconico News",
"roman": "The Animate Limited Edition Pokémon Sword and Shield for Nintendo Switch will be available for preorder starting Friday, July 12, 2019! You can't miss the special offers for each download, as well as the special offers for linked purchases and preorder commemoration campaigns.",
"ruby": [
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"特",
"とく"
],
[
"典",
"てん"
],
[
"決",
"けっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"Nintendo",
"ニンテンドー"
],
[
"Switch",
"スイッチ"
],
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"版",
"ばん"
],
[
"2019",
"にせんじゅうきゅう"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"7",
"しち"
],
[
"月",
"がつ"
],
[
"12",
"じゅうに"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"予",
"よ"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"始",
"し"
],
[
"特",
"とく"
],
[
"典",
"てん"
],
[
"勿",
"もち"
],
[
"論",
"ろん"
],
[
"連",
"れん"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"購",
"こう"
],
[
"入",
"にゅう"
],
[
"特",
"とく"
],
[
"典",
"てん"
],
[
"予",
"よ"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"開",
"か"
],
[
"始",
"いし"
],
[
"記",
"き"
],
[
"念",
"ねん"
],
[
"見",
"み"
],
[
"逃",
"のが"
]
],
"text": "Nintendo Switch ソフト『ポケットモンスターソード・シールド』のアニメイト限定版が 2019年 7月 12日（金）より予約開始！それぞれのソフトの特典は勿論、連動購入特典、予約開始記念のキャンペーンも見逃せません。\nNintendō Suitchi sofuto “Poketto Monsutā Sōdo Shīrudo” no Animeito genteiban ga nisenjūkyū-nen shichigatsu jūni-nichi (kin) yori yoyaku kaishi! Sorezore no sofuto no tokuten wa mochiron, rendō kōnyū tokuten, yoyaku kaishi kinen no kyanpēn mo minogasemasen."
}
],
"glosses": [
"Pokémon"
],
"id": "en-ポケットモンスター-ja-noun-1umwMu8Z",
"links": [
[
"Pokémon",
"Pokémon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ポケモン"
}
]
}
],
"word": "ポケットモンスター"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "口袋妖怪",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 口袋妖怪 (Kǒudài Yāoguài) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 口袋妖怪 (Kǒudài Yāoguài) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pocket monster",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ English: pocket monster",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: pocket monster"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^포켓몬스터",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 포켓몬스터 (Pokenmonseuteo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 포켓몬스터 (Pokenmonseuteo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "พ็อกเก็ตมอนสเตอร์",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Thai: พ็อกเก็ตมอนสเตอร์",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: พ็อกเก็ตมอนสเตอร์"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "pocket",
"4": "monster",
"5": "",
"6": "",
"nocap": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from pocket + monster",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "pocket",
"2": "monster"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from pocket + monster",
"name": "waei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ポケット",
"3": "モンスター",
"tr1": "poketto",
"tr2": "monsutā"
},
"expansion": "ポケット (poketto) + モンスター (monsutā)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from pocket + monster, equivalent to ポケット (poketto) + モンスター (monsutā).",
"forms": [
{
"form": "Poketto Monsutā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "^ポケット ^モンスター"
},
"expansion": "ポケットモンスター • (Poketto Monsutā)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese pseudo-loans from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Card games",
"ja:Japanese fiction",
"ja:Pokémon",
"ja:Video games"
],
"examples": [
{
"ref": "2019 July 11, numan, “『ポケットモンスター ソード・シールド』アニメイト限定特典が決定！限定ポストカードがもらえるキャンペーンも”, in Niconico News",
"roman": "The Animate Limited Edition Pokémon Sword and Shield for Nintendo Switch will be available for preorder starting Friday, July 12, 2019! You can't miss the special offers for each download, as well as the special offers for linked purchases and preorder commemoration campaigns.",
"ruby": [
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"特",
"とく"
],
[
"典",
"てん"
],
[
"決",
"けっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"Nintendo",
"ニンテンドー"
],
[
"Switch",
"スイッチ"
],
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"版",
"ばん"
],
[
"2019",
"にせんじゅうきゅう"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"7",
"しち"
],
[
"月",
"がつ"
],
[
"12",
"じゅうに"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"予",
"よ"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"始",
"し"
],
[
"特",
"とく"
],
[
"典",
"てん"
],
[
"勿",
"もち"
],
[
"論",
"ろん"
],
[
"連",
"れん"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"購",
"こう"
],
[
"入",
"にゅう"
],
[
"特",
"とく"
],
[
"典",
"てん"
],
[
"予",
"よ"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"開",
"か"
],
[
"始",
"いし"
],
[
"記",
"き"
],
[
"念",
"ねん"
],
[
"見",
"み"
],
[
"逃",
"のが"
]
],
"text": "Nintendo Switch ソフト『ポケットモンスターソード・シールド』のアニメイト限定版が 2019年 7月 12日（金）より予約開始！それぞれのソフトの特典は勿論、連動購入特典、予約開始記念のキャンペーンも見逃せません。\nNintendō Suitchi sofuto “Poketto Monsutā Sōdo Shīrudo” no Animeito genteiban ga nisenjūkyū-nen shichigatsu jūni-nichi (kin) yori yoyaku kaishi! Sorezore no sofuto no tokuten wa mochiron, rendō kōnyū tokuten, yoyaku kaishi kinen no kyanpēn mo minogasemasen."
}
],
"glosses": [
"Pokémon"
],
"links": [
[
"Pokémon",
"Pokémon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ポケモン"
}
]
}
],
"word": "ポケットモンスター"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.