"ネギ坊主" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "葱",
        "2": "ねぎ",
        "3": "坊%主",
        "4": "ぼう%ず",
        "t1": "green onion, scallion",
        "t2": "monk; shaved head"
      },
      "expansion": "葱(ねぎ) (negi, “green onion, scallion”) + 坊(ぼう)主(ず) (bōzu, “monk; shaved head”)",
      "name": "ja-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 葱(ねぎ) (negi, “green onion, scallion”) + 坊(ぼう)主(ず) (bōzu, “monk; shaved head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ネギ坊主",
      "ruby": [
        [
          "坊",
          "ぼう"
        ],
        [
          "主",
          "ず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ねぎ坊主",
      "ruby": [
        [
          "坊",
          "ぼう"
        ],
        [
          "主",
          "ず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "negibōzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "葱坊主",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ネギぼうず",
        "2": "ねぎぼうず",
        "head2": "ねぎ坊主"
      },
      "expansion": "ネギ坊(ぼう)主(ず) or ねぎ坊(ぼう)主(ず) • (negibōzu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Botany",
          "orig": "ja:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the round flower head of an onion, scallion, or related allium plant"
      ],
      "id": "en-ネギ坊主-ja-noun-K6ykQ~n8",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "onion",
          "onion"
        ],
        [
          "scallion",
          "scallion"
        ],
        [
          "allium",
          "allium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) the round flower head of an onion, scallion, or related allium plant"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person with a shaved or round head, likened to the onion flower's shape"
      ],
      "id": "en-ネギ坊主-ja-noun-Sl71sYNc",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a person with a shaved or round head, likened to the onion flower's shape"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ne̞ɡʲibo̞ːzɨ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:ネギ坊主"
  ],
  "word": "ネギ坊主"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms read with on'yomi",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms spelled with 主 read as す",
    "Japanese terms spelled with 坊 read as ぼう",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with rendaku",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "葱",
        "2": "ねぎ",
        "3": "坊%主",
        "4": "ぼう%ず",
        "t1": "green onion, scallion",
        "t2": "monk; shaved head"
      },
      "expansion": "葱(ねぎ) (negi, “green onion, scallion”) + 坊(ぼう)主(ず) (bōzu, “monk; shaved head”)",
      "name": "ja-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 葱(ねぎ) (negi, “green onion, scallion”) + 坊(ぼう)主(ず) (bōzu, “monk; shaved head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ネギ坊主",
      "ruby": [
        [
          "坊",
          "ぼう"
        ],
        [
          "主",
          "ず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ねぎ坊主",
      "ruby": [
        [
          "坊",
          "ぼう"
        ],
        [
          "主",
          "ず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "negibōzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "葱坊主",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ネギぼうず",
        "2": "ねぎぼうず",
        "head2": "ねぎ坊主"
      },
      "expansion": "ネギ坊(ぼう)主(ず) or ねぎ坊(ぼう)主(ず) • (negibōzu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "the round flower head of an onion, scallion, or related allium plant"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "onion",
          "onion"
        ],
        [
          "scallion",
          "scallion"
        ],
        [
          "allium",
          "allium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) the round flower head of an onion, scallion, or related allium plant"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person with a shaved or round head, likened to the onion flower's shape"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a person with a shaved or round head, likened to the onion flower's shape"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ne̞ɡʲibo̞ːzɨ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:ネギ坊主"
  ],
  "word": "ネギ坊主"
}