See ニュートラル on Wiktionary
Download JSON data for ニュートラル meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "neutral"
},
"expansion": "English neutral",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English neutral.",
"forms": [
{
"form": "nyūtoraru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ニュートラルな",
"roman": "nyūtoraru na na",
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "ニュートラルに",
"roman": "nyūtoraru ni ni",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ニュートラルだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "ニュートラルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "ニュートラルだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "ニュートラルな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "ニュートラルなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ニュートラルであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ニュートラルではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "にゅーとらるです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "nyūtoraru desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ニュートラルではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "にゅーとらるで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ニュートラルなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "にゅーとらるなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "nyūtoraru nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ニュートラルだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "nyūtoraru darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ニュートラルに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "にゅーとらるに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ニュートラルさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "にゅーとらるさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "nyūtorarusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"infl": "na"
},
"expansion": "ニュートラル • (nyūtoraru) -na (adnominal ニュートラルな (nyūtoraru na na), adverbial ニュートラルに (nyūtoraru ni ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "にゅーとらる",
"lemma": "ニュートラル",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"neutral"
],
"id": "en-ニュートラル-ja-adj-fiNy9BFc",
"links": [
[
"neutral",
"neutral"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "中立的"
}
],
"tags": [
"gender-neutral"
]
}
],
"word": "ニュートラル"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "neutral"
},
"expansion": "English neutral",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English neutral.",
"forms": [
{
"form": "nyūtoraru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ニュートラルな",
"roman": "nyūtoraru na na",
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "ニュートラルに",
"roman": "nyūtoraru ni ni",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ニュートラルだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "ニュートラルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "ニュートラルだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "ニュートラルな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "ニュートラルなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ニュートラルであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "にゅーとらるであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ニュートラルではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "にゅーとらるです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "nyūtoraru desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ニュートラルではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ニュートラルでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "にゅーとらるで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "nyūtoraru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ニュートラルなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "にゅーとらるなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "nyūtoraru nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ニュートラルだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nyūtoraru dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ニュートラルだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "にゅーとらるだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "nyūtoraru darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ニュートラルに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "にゅーとらるに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "nyūtoraru ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ニュートラルさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "にゅーとらるさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "nyūtorarusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"infl": "na"
},
"expansion": "ニュートラル • (nyūtoraru) -na (adnominal ニュートラルな (nyūtoraru na na), adverbial ニュートラルに (nyūtoraru ni ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "にゅーとらる",
"lemma": "ニュートラル",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives"
],
"glosses": [
"neutral"
],
"links": [
[
"neutral",
"neutral"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "中立的"
}
],
"tags": [
"gender-neutral"
]
}
],
"word": "ニュートラル"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ニュートラル"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "ニュートラル",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.