See テッチャン on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ko", "3": "대창(大腸)", "t": "chitterlings" }, "expansion": "Korean 대창(大腸) (daechang, “chitterlings”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Korean 대창(大腸) (daechang, “chitterlings”).", "forms": [ { "form": "tetchan", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "テッチャン • (tetchan)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese katakana", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Tetchan is cow large intestine, i.e. what is called shimachō. It is shimachō hotpot.", "ref": "2013, Ōi! Tsumami Dekita zo, page 42:", "roman": "Tetchan to wa, ushi no daichō, sunawachi shimachō no koto o sashimasu. Shimachō nabe na n desu.", "ruby": [ [ "牛", "うし" ], [ "大", "だい" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "指", "さ" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "鍋", "なべ" ] ], "text": "テッチャンとは、牛の大腸、すなわちシマ腸のことを指します。シマ腸鍋なんです。", "type": "quote" }, { "english": "The king of organ meats, “horumon” is the large intestine of cattle. You may also know it as shimachō or tetchan.", "ref": "2018 July 11 (last accessed), “Horumon”, in Yakiniku Toraji, archived from the original on 2018-08-30:", "roman": "Naizō niku no ō-sama “horumon” wa ushi no daichō no koto. Shimachō ya tetchan no mei de mo shitashimaremasu.", "ruby": [ [ "内", "ない" ], [ "臓", "ぞう" ], [ "肉", "にく" ], [ "王", "おう" ], [ "様", "さま" ], [ "牛", "ウシ" ], [ "大", "だい" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "名", "めい" ], [ "親", "した" ] ], "text": "内臓肉の王様「ホルモン」は牛の大腸のこと。シマチョウやテッチャンの名でも親しまれます。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The large intestine of a cow eaten as meat." ], "id": "en-テッチャン-ja-noun-CfgXCbfY", "related": [ { "roman": "horumon", "word": "ホルモン" }, { "roman": "zōmotsu", "ruby": [ [ "臓", "ぞう" ], [ "物", "もつ" ] ], "word": "臓物" } ], "wikipedia": [ "ja:テッチャン" ] } ], "word": "テッチャン" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ko", "3": "대창(大腸)", "t": "chitterlings" }, "expansion": "Korean 대창(大腸) (daechang, “chitterlings”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Korean 대창(大腸) (daechang, “chitterlings”).", "forms": [ { "form": "tetchan", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "テッチャン • (tetchan)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "horumon", "word": "ホルモン" }, { "roman": "zōmotsu", "ruby": [ [ "臓", "ぞう" ], [ "物", "もつ" ] ], "word": "臓物" } ], "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese katakana", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms derived from Korean", "Japanese terms spelled with チャ", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Tetchan is cow large intestine, i.e. what is called shimachō. It is shimachō hotpot.", "ref": "2013, Ōi! Tsumami Dekita zo, page 42:", "roman": "Tetchan to wa, ushi no daichō, sunawachi shimachō no koto o sashimasu. Shimachō nabe na n desu.", "ruby": [ [ "牛", "うし" ], [ "大", "だい" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "指", "さ" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "鍋", "なべ" ] ], "text": "テッチャンとは、牛の大腸、すなわちシマ腸のことを指します。シマ腸鍋なんです。", "type": "quote" }, { "english": "The king of organ meats, “horumon” is the large intestine of cattle. You may also know it as shimachō or tetchan.", "ref": "2018 July 11 (last accessed), “Horumon”, in Yakiniku Toraji, archived from the original on 2018-08-30:", "roman": "Naizō niku no ō-sama “horumon” wa ushi no daichō no koto. Shimachō ya tetchan no mei de mo shitashimaremasu.", "ruby": [ [ "内", "ない" ], [ "臓", "ぞう" ], [ "肉", "にく" ], [ "王", "おう" ], [ "様", "さま" ], [ "牛", "ウシ" ], [ "大", "だい" ], [ "腸", "ちょう" ], [ "名", "めい" ], [ "親", "した" ] ], "text": "内臓肉の王様「ホルモン」は牛の大腸のこと。シマチョウやテッチャンの名でも親しまれます。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The large intestine of a cow eaten as meat." ], "wikipedia": [ "ja:テッチャン" ] } ], "word": "テッチャン" }
Download raw JSONL data for テッチャン meaning in All languages combined (2.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "テッチャン" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "テッチャン", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.