See タレント on Wiktionary
Download JSON data for タレント meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "talent",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"nocap": "",
"nocat": "",
"sort": "たれんと"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from talent",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "talent",
"sort": "たれんと"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from talent",
"name": "wasei eigo"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-"
},
"expansion": "Korean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "탤런트"
},
"expansion": "탤런트 (taelleonteu)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from talent, cf. Korean 탤런트 (taelleonteu).",
"forms": [
{
"form": "tarento",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "タレント • (tarento)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "entertainer, celebrity",
"roman": "geinōjin",
"ruby": [
[
"芸",
"げい"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"word": "芸能人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "actor, performer",
"roman": "geinin",
"ruby": [
[
"芸",
"げい"
],
[
"人",
"にん"
]
],
"word": "芸人"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 8 39 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 42 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 36 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 36 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"marked ability or skill, talent"
],
"id": "en-タレント-ja-noun-HUTQZiGQ",
"links": [
[
"ability",
"ability"
],
[
"skill",
"skill"
],
[
"talent",
"talent"
]
]
},
{
"glosses": [
"one with a talent"
],
"id": "en-タレント-ja-noun-~4WpAwhh"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 45 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 8 39 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 42 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 36 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 36 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a television star",
"a TV actor, TV actress"
],
"id": "en-タレント-ja-noun-5xUWtf1i",
"links": [
[
"television star",
"television star"
],
[
"TV",
"TV"
],
[
"actor",
"actor"
],
[
"actress",
"actress"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 45 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 8 39 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 42 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 32 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 36 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 36 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Talent means one who appears in public or on television, and this can be said to be the main occupation. […] Geinin in contrast mainly work on stage or in the theater, and for many people the theater rather than television is their workplace.",
"ref": "2016 November 27, “Tarento wa nani o shigoto suru ka? [What work does tarento do?]”, in Narrow",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"番",
"ばん"
],
[
"組",
"ぐみ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"意",
"い"
],
[
"味",
"み"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"仕",
"し"
],
[
"事",
"ご"
],
[
"言",
"とい"
],
[
"芸",
"げい"
],
[
"人",
"にん"
],
[
"逆",
"ぎゃく"
],
[
"舞",
"ぶ"
],
[
"台",
"たい"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"心",
"しん"
],
[
"仕",
"し"
],
[
"事",
"ごと"
],
[
"多",
"おお"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"舞",
"ぶ"
],
[
"台",
"たい"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"仕",
"し"
],
[
"事",
"ごと"
],
[
"場",
"ば"
]
],
"text": "タレントは、公の場やテレビ番組に出てこそ意味があり、本業の仕事と言えます。 […] 芸人は、逆に舞台や劇場が中心の仕事となり多くの人は、テレビより舞台や劇場が仕事場になります。\nTarento wa, kō no jō ya terebi bangumi ni dete koso imi ga ari, hongyō no shigoto to iemasu. […] Geinin wa, gyaku ni butai ya gekijō ga chūshin no shigoto to nari ōku no hito wa, terebi yori butai ya gekijō ga shigotoba ni narimasu."
}
],
"glosses": [
"a television star",
"a television or public personality, especially one not principally known for acting or other lively arts"
],
"id": "en-タレント-ja-noun-8gUK5pTR",
"links": [
[
"television star",
"television star"
],
[
"television",
"television"
],
[
"public",
"public"
],
[
"personality",
"personality"
],
[
"acting",
"acting"
],
[
"arts",
"arts"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ɾẽ̞nto̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Tarento",
"ja:タレント"
],
"word": "タレント"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese pseudo-loans from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "talent",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"nocap": "",
"nocat": "",
"sort": "たれんと"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from talent",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "talent",
"sort": "たれんと"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from talent",
"name": "wasei eigo"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-"
},
"expansion": "Korean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "탤런트"
},
"expansion": "탤런트 (taelleonteu)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from talent, cf. Korean 탤런트 (taelleonteu).",
"forms": [
{
"form": "tarento",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "タレント • (tarento)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "entertainer, celebrity",
"roman": "geinōjin",
"ruby": [
[
"芸",
"げい"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"word": "芸能人"
},
{
"english": "actor, performer",
"roman": "geinin",
"ruby": [
[
"芸",
"げい"
],
[
"人",
"にん"
]
],
"word": "芸人"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"marked ability or skill, talent"
],
"links": [
[
"ability",
"ability"
],
[
"skill",
"skill"
],
[
"talent",
"talent"
]
]
},
{
"glosses": [
"one with a talent"
]
},
{
"glosses": [
"a television star",
"a TV actor, TV actress"
],
"links": [
[
"television star",
"television star"
],
[
"TV",
"TV"
],
[
"actor",
"actor"
],
[
"actress",
"actress"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Talent means one who appears in public or on television, and this can be said to be the main occupation. […] Geinin in contrast mainly work on stage or in the theater, and for many people the theater rather than television is their workplace.",
"ref": "2016 November 27, “Tarento wa nani o shigoto suru ka? [What work does tarento do?]”, in Narrow",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"番",
"ばん"
],
[
"組",
"ぐみ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"意",
"い"
],
[
"味",
"み"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"仕",
"し"
],
[
"事",
"ご"
],
[
"言",
"とい"
],
[
"芸",
"げい"
],
[
"人",
"にん"
],
[
"逆",
"ぎゃく"
],
[
"舞",
"ぶ"
],
[
"台",
"たい"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"心",
"しん"
],
[
"仕",
"し"
],
[
"事",
"ごと"
],
[
"多",
"おお"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"舞",
"ぶ"
],
[
"台",
"たい"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"仕",
"し"
],
[
"事",
"ごと"
],
[
"場",
"ば"
]
],
"text": "タレントは、公の場やテレビ番組に出てこそ意味があり、本業の仕事と言えます。 […] 芸人は、逆に舞台や劇場が中心の仕事となり多くの人は、テレビより舞台や劇場が仕事場になります。\nTarento wa, kō no jō ya terebi bangumi ni dete koso imi ga ari, hongyō no shigoto to iemasu. […] Geinin wa, gyaku ni butai ya gekijō ga chūshin no shigoto to nari ōku no hito wa, terebi yori butai ya gekijō ga shigotoba ni narimasu."
}
],
"glosses": [
"a television star",
"a television or public personality, especially one not principally known for acting or other lively arts"
],
"links": [
[
"television star",
"television star"
],
[
"television",
"television"
],
[
"public",
"public"
],
[
"personality",
"personality"
],
[
"acting",
"acting"
],
[
"arts",
"arts"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ɾẽ̞nto̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Tarento",
"ja:タレント"
],
"word": "タレント"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.