See スペイン・バスク on Wiktionary
Download JSON data for スペイン・バスク meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スペイン",
"3": "バスク",
"sort": "すぺいん バスクじん",
"t1": "Spain",
"t2": "Basque Country",
"tr1": "Supein",
"tr2": "Basuku"
},
"expansion": "スペイン (Supein, “Spain”) + バスク (Basuku, “Basque Country”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of スペイン (Supein, “Spain”) + バスク (Basuku, “Basque Country”).",
"forms": [
{
"form": "Supein Basuku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "^スペイン・^バスク"
},
"expansion": "スペイン・バスク • (Supein Basuku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Places in Spain",
"orig": "ja:Places in Spain",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2017 August 23, “大学×スタートアップ 美食の街がフードテック聖地に (Daigaku×Sutātoappu bishoku no machi ga fūdotekku seichi ni, “University x Startup: Gourmet city becomes a food-tech holy place”)”, in 日本経済新聞 (Nihon Keizai Shinbun, “The Nikkei”)",
"roman": "Nowadays known as a gourmet city, tourists from all over the world want to enjoy the food culture in San Sebastián, in the Spanish Basque Country",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"学×",
"がく×"
],
[
"美",
"び"
],
[
"食",
"しょく"
],
[
"街",
"まち"
],
[
"聖",
"せい"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"日",
"に"
],
[
"本経",
"ほんけい"
],
[
"済新",
"ざいしん"
],
[
"聞",
"ぶん"
],
[
"今",
"いま"
],
[
"街",
"まち"
],
[
"知",
"し"
],
[
"食",
"しょく"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"化",
"か"
],
[
"堪",
"たん"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"世",
"せ"
],
[
"界",
"かい"
],
[
"中",
"じゅう"
],
[
"観",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
],
[
"客",
"きゃく"
],
[
"押",
"お"
],
[
"寄",
"よ"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"方",
"ほう"
]
],
"text": "今やすっかりグルメの街として知られ、その食文化を堪能しようと世界中から観光客が押し寄せるスペイン・バスク地方のサン・セバスチャン。\nIma ya sukkari gurume no machi to shite shirare, sono shokubunka o tannō shiyō to sekaijū kara kankōkyaku ga oshiyoseru Supein Basuku chihō no San Sebasuchan."
}
],
"glosses": [
"Southern Basque Country, Spanish Basque Country (a geographical region in northern in Spain)"
],
"id": "en-スペイン・バスク-ja-name-DNHY-efN",
"links": [
[
"Southern Basque Country",
"Southern Basque Country"
],
[
"Spanish Basque Country",
"Spanish Basque Country#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
]
]
}
],
"word": "スペイン・バスク"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スペイン",
"3": "バスク",
"sort": "すぺいん バスクじん",
"t1": "Spain",
"t2": "Basque Country",
"tr1": "Supein",
"tr2": "Basuku"
},
"expansion": "スペイン (Supein, “Spain”) + バスク (Basuku, “Basque Country”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of スペイン (Supein, “Spain”) + バスク (Basuku, “Basque Country”).",
"forms": [
{
"form": "Supein Basuku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "^スペイン・^バスク"
},
"expansion": "スペイン・バスク • (Supein Basuku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with ・",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Places in Spain"
],
"examples": [
{
"ref": "2017 August 23, “大学×スタートアップ 美食の街がフードテック聖地に (Daigaku×Sutātoappu bishoku no machi ga fūdotekku seichi ni, “University x Startup: Gourmet city becomes a food-tech holy place”)”, in 日本経済新聞 (Nihon Keizai Shinbun, “The Nikkei”)",
"roman": "Nowadays known as a gourmet city, tourists from all over the world want to enjoy the food culture in San Sebastián, in the Spanish Basque Country",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"学×",
"がく×"
],
[
"美",
"び"
],
[
"食",
"しょく"
],
[
"街",
"まち"
],
[
"聖",
"せい"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"日",
"に"
],
[
"本経",
"ほんけい"
],
[
"済新",
"ざいしん"
],
[
"聞",
"ぶん"
],
[
"今",
"いま"
],
[
"街",
"まち"
],
[
"知",
"し"
],
[
"食",
"しょく"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"化",
"か"
],
[
"堪",
"たん"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"世",
"せ"
],
[
"界",
"かい"
],
[
"中",
"じゅう"
],
[
"観",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
],
[
"客",
"きゃく"
],
[
"押",
"お"
],
[
"寄",
"よ"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"方",
"ほう"
]
],
"text": "今やすっかりグルメの街として知られ、その食文化を堪能しようと世界中から観光客が押し寄せるスペイン・バスク地方のサン・セバスチャン。\nIma ya sukkari gurume no machi to shite shirare, sono shokubunka o tannō shiyō to sekaijū kara kankōkyaku ga oshiyoseru Supein Basuku chihō no San Sebasuchan."
}
],
"glosses": [
"Southern Basque Country, Spanish Basque Country (a geographical region in northern in Spain)"
],
"links": [
[
"Southern Basque Country",
"Southern Basque Country"
],
[
"Spanish Basque Country",
"Spanish Basque Country#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
]
]
}
],
"word": "スペイン・バスク"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"スペイン・バスク"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "スペイン・バスク",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"スペイン・バスク"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "スペイン・バスク",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.