"クール" meaning in All languages combined

See クール on Wiktionary

Adjective [Japanese]

IPA: [kɯ̟ːɾɯ̟]
Etymology: Borrowed from English cool. Etymology templates: {{bor|ja|en|cool}} English cool Head templates: {{ja-adj|infl=na}} クール • (kūru) -na (adnominal クールな (kūru na), adverbial クールに (kūru ni)) Inflection templates: {{ja-adj-infl|adverbial=. に|attributive=. な|conditional=. なら（ば）|conjunctive=. で|continuative=. で|degree=さ|formal=. です|formal_negative=. で は ありません|formal_negative2=. じゃ ありません|formal_negative_past=. で は ありません でした|formal_negative_past2=. じゃ ありません でした|formal_past=. でした|hypothetical=. なら|imperative=. で あれ|imperfective=. だろ|informal_negative=. で は ない|informal_negative2=. じゃ ない|informal_negative_past=. で は なかった|informal_negative_past2=. じゃ なかった|informal_past=. だった|kana=|lemma=クール|provisional=. だったら|terminal=. だ|volitional=. だろう}} Forms: kūru [romanization], クールな [adnominal], クールに [adverbial], no-table-tags [table-tags], クールだろ [imperfective, stem], kūru daro [imperfective, stem], クールで [continuative, stem], kūru de [continuative, stem], クールだ [stem, terminative], kūru da [stem, terminative], クールな [attributive, stem], kūru na [attributive, stem], クールなら [hypothetical, stem], kūru nara [hypothetical, stem], クールであれ [imperative, stem], kūru de are [imperative, stem], クールではない [informal, negative], クールじゃない [informal, negative], kūru de wa nai [informal, negative], kūru ja nai [informal, negative], クールだった [informal, past], kūru datta [informal, past], クールではなかった [informal, negative, past], クールじゃなかった [informal, negative, past], kūru de wa nakatta [informal, negative, past], kūru ja nakatta [informal, negative, past], クールです [formal], kūru desu [formal], クールではありません [formal, negative], クールじゃありません [formal, negative], kūru de wa arimasen [formal, negative], kūru ja arimasen [formal, negative], クールでした [formal, past], kūru deshita [formal, past], クールではありませんでした [formal, negative, past], クールじゃありませんでした [formal, negative, past], kūru de wa arimasen deshita [formal, negative, past], kūru ja arimasen deshita [formal, negative, past], クールで [conjunctive], kūru de [conjunctive], クールなら（ば） [conditional], kūru nara (ba) [conditional], クールだったら [conditional, past], kūru dattara [conditional, past], クールだろう [volitional], kūru darō [volitional], クールに [adverbial], kūru ni [adverbial], クールさ [noun-from-adj], kūrusa [noun-from-adj]
  1. cool (having a slightly low temperature)
    Sense id: en-クール-ja-adj-GQQqktVE
  2. cool (not showing emotion, calm)
    Sense id: en-クール-ja-adj-Bs~U1fT9 Categories (other): Japanese katakana Disambiguation of Japanese katakana: 8 31 12 33 17
  3. cool (colloquial: being considered as "popular" by others)
    Sense id: en-クール-ja-adj-YG00lmNe Categories (other): Japanese links with redundant wikilinks, Japanese katakana, Japanese links with redundant wikilinks Disambiguation of Japanese katakana: 8 31 12 33 17 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 3 3 54 37 4
  4. cool (colloquial: in fashion) Synonyms (fashionable): 格好いい (kakkōii), 格好いい (kakkoii)
    Sense id: en-クール-ja-adj--AuErTKY Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese katakana, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 4 19 69 5 Disambiguation of Japanese katakana: 8 31 12 33 17 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 4 5 26 59 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 4 6 78 7 Disambiguation of Pages with entries: 3 4 5 83 5 Disambiguation of 'fashionable': 10 16 10 64
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Japanese]

IPA: [kɯ̟ːɾɯ̟] Forms: kūru [romanization]
Etymology: Borrowed from French cours. Etymology templates: {{bor|ja|fr|cours}} French cours Head templates: {{ja-noun}} クール • (kūru)
  1. a 13-week unit of television broadcasting Categories (topical): Television
    Sense id: en-クール-ja-noun-A-rAs-w5 Disambiguation of Television: 6 6 7 6 74 Categories (other): Japanese katakana Disambiguation of Japanese katakana: 8 31 12 33 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "cool"
      },
      "expansion": "English cool",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English cool.",
  "forms": [
    {
      "form": "kūru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "クールな",
      "roman": "kūru na",
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "クールに",
      "roman": "kūru ni",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "クールなら（ば）",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "クールに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "クールさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "kūrusa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "クール • (kūru) -na (adnominal クールな (kūru na), adverbial クールに (kūru ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら（ば）",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "",
        "lemma": "クール",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cool (having a slightly low temperature)"
      ],
      "id": "en-クール-ja-adj-GQQqktVE",
      "links": [
        [
          "cool",
          "cool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 31 12 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cool (not showing emotion, calm)"
      ],
      "id": "en-クール-ja-adj-Bs~U1fT9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 31 12 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 54 37 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bet yer very popular with the ladies! Ain’tcha?",
          "ref": "2005 August 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)六(ろく)十(じゅう)五(ご)訓(くん) 外(がい)見(けん)だけで人(ひと)を判(はん)断(だん)しちゃダメ [Lesson 65: Don’t Judge People by Their Look]”, in [銀](ぎん)[魂](たま) [Silver Soul], volume 8 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:",
          "roman": "Sazo moteharun desho?",
          "text": "さぞモテはるんでしょ？",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Bet yer very popular with the ladies! Ain’tcha?",
          "ref": "2005 August 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)六(ろく)十(じゅう)五(ご)訓(くん) 外(がい)見(けん)だけで人(ひと)を判(はん)断(だん)しちゃダメ [Lesson 65: Don’t Judge People by Their Look]”, in [銀](ぎん)[魂](たま) [Silver Soul], volume 8 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:",
          "roman": "Sazo moteharun desho?",
          "text": "さぞモテはるんでしょ？",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cool (colloquial: being considered as \"popular\" by others)"
      ],
      "id": "en-クール-ja-adj-YG00lmNe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 4 19 69 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 31 12 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 26 59 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 6 78 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 5 83 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cool (colloquial: in fashion)"
      ],
      "id": "en-クール-ja-adj--AuErTKY",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "10 16 10 64",
          "roman": "kakkōii",
          "sense": "fashionable",
          "word": "格好いい"
        },
        {
          "_dis1": "10 16 10 64",
          "roman": "kakkoii",
          "sense": "fashionable",
          "word": "格好いい"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "クール"
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ːɾɯ̟]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:クール"
  ],
  "word": "クール"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "cours",
            "3": "cour",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: cours, cour",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: cours, cour"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "fr",
        "3": "cours"
      },
      "expansion": "French cours",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French cours.",
  "forms": [
    {
      "form": "kūru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "クール • (kūru)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 31 12 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 7 6 74",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Television",
          "orig": "ja:Television",
          "parents": [
            "Broadcasting",
            "Mass media",
            "Media",
            "Telecommunications",
            "Culture",
            "Communication",
            "Technology",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a 13-week unit of television broadcasting"
      ],
      "id": "en-クール-ja-noun-A-rAs-w5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "クール"
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ːɾɯ̟]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:クール"
  ],
  "word": "クール"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms borrowed from English",
    "Japanese terms borrowed from French",
    "Japanese terms derived from English",
    "Japanese terms derived from French",
    "Japanese terms spelled with ー",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese な-na adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Television"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "cool"
      },
      "expansion": "English cool",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English cool.",
  "forms": [
    {
      "form": "kūru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "クールな",
      "roman": "kūru na",
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "クールに",
      "roman": "kūru ni",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "クールでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "クールなら（ば）",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "クールだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "クールに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "kūru ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "クールさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "kūrusa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "クール • (kūru) -na (adnominal クールな (kūru na), adverbial クールに (kūru ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら（ば）",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "",
        "lemma": "クール",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cool (having a slightly low temperature)"
      ],
      "links": [
        [
          "cool",
          "cool"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cool (not showing emotion, calm)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bet yer very popular with the ladies! Ain’tcha?",
          "ref": "2005 August 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)六(ろく)十(じゅう)五(ご)訓(くん) 外(がい)見(けん)だけで人(ひと)を判(はん)断(だん)しちゃダメ [Lesson 65: Don’t Judge People by Their Look]”, in [銀](ぎん)[魂](たま) [Silver Soul], volume 8 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:",
          "roman": "Sazo moteharun desho?",
          "text": "さぞモテはるんでしょ？",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Bet yer very popular with the ladies! Ain’tcha?",
          "ref": "2005 August 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)六(ろく)十(じゅう)五(ご)訓(くん) 外(がい)見(けん)だけで人(ひと)を判(はん)断(だん)しちゃダメ [Lesson 65: Don’t Judge People by Their Look]”, in [銀](ぎん)[魂](たま) [Silver Soul], volume 8 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:",
          "roman": "Sazo moteharun desho?",
          "text": "さぞモテはるんでしょ？",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cool (colloquial: being considered as \"popular\" by others)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cool (colloquial: in fashion)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "クール"
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ːɾɯ̟]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kakkōii",
      "sense": "fashionable",
      "word": "格好いい"
    },
    {
      "roman": "kakkoii",
      "sense": "fashionable",
      "word": "格好いい"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:クール"
  ],
  "word": "クール"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms borrowed from French",
    "Japanese terms derived from French",
    "Japanese terms spelled with ー",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Television"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "cours",
            "3": "cour",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: cours, cour",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: cours, cour"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "fr",
        "3": "cours"
      },
      "expansion": "French cours",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French cours.",
  "forms": [
    {
      "form": "kūru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "クール • (kūru)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a 13-week unit of television broadcasting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "クール"
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ːɾɯ̟]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:クール"
  ],
  "word": "クール"
}

Download raw JSONL data for クール meaning in All languages combined (8.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "クール"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "クール",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "クール"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "クール",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.