See カベルネ・ソーヴィニヨン on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Kaberune Sōviniyon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "^カベルネ・^ソーヴィニヨン"
},
"expansion": "カベルネ・ソーヴィニヨン • (Kaberune Sōviniyon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Grape varieties used consist primarily of Cabernet Sauvignon, along with Cabernet Franc or Merlot, as well as a small amount of Malbec or Petit Verdot.",
"ref": "1999, Tanaka Kiyotaka, Nagao Keiko, Wain monogatari raberu wa kataru [Labels tell the story of wine], page 11:",
"roman": "Budō hinshu wa Kaberune Sōviniyon no wariai ga ōku, hoka ni Kaberune Furan ya Merurō, soshite shōryō no Marubekku ya Puti Verudo ga shiyō sareru.",
"ruby": [
[
"品",
"ひん"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"割",
"わり"
],
[
"合",
"あい"
],
[
"多",
"おお"
],
[
"他",
"ほか"
],
[
"少",
"しょう"
],
[
"量",
"りょう"
],
[
"使",
"し"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"text": "ブドウ品種はカベルネ・ソーヴィニヨンの割合が多く、他にカベルネ・フランやメルロー、そして少量のマルベックやプティ・ヴェルドが使用される。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Cabernet Sauvignon, a grape variety used to make red wine"
],
"id": "en-カベルネ・ソーヴィニヨン-ja-noun-ROBNssD8",
"links": [
[
"Cabernet Sauvignon",
"Cabernet Sauvignon"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"wine",
"wine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ka̠be̞ɾɯ̟ne̞ so̞ːbʲiɲ̟ijõ̞ɴ]"
}
],
"word": "カベルネ・ソーヴィニヨン"
}
{
"forms": [
{
"form": "Kaberune Sōviniyon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "^カベルネ・^ソーヴィニヨン"
},
"expansion": "カベルネ・ソーヴィニヨン • (Kaberune Sōviniyon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with ヴ",
"Japanese terms spelled with ヴィ",
"Japanese terms spelled with ・",
"Japanese terms spelled with ー",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Grape varieties used consist primarily of Cabernet Sauvignon, along with Cabernet Franc or Merlot, as well as a small amount of Malbec or Petit Verdot.",
"ref": "1999, Tanaka Kiyotaka, Nagao Keiko, Wain monogatari raberu wa kataru [Labels tell the story of wine], page 11:",
"roman": "Budō hinshu wa Kaberune Sōviniyon no wariai ga ōku, hoka ni Kaberune Furan ya Merurō, soshite shōryō no Marubekku ya Puti Verudo ga shiyō sareru.",
"ruby": [
[
"品",
"ひん"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"割",
"わり"
],
[
"合",
"あい"
],
[
"多",
"おお"
],
[
"他",
"ほか"
],
[
"少",
"しょう"
],
[
"量",
"りょう"
],
[
"使",
"し"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"text": "ブドウ品種はカベルネ・ソーヴィニヨンの割合が多く、他にカベルネ・フランやメルロー、そして少量のマルベックやプティ・ヴェルドが使用される。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Cabernet Sauvignon, a grape variety used to make red wine"
],
"links": [
[
"Cabernet Sauvignon",
"Cabernet Sauvignon"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"wine",
"wine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ka̠be̞ɾɯ̟ne̞ so̞ːbʲiɲ̟ijõ̞ɴ]"
}
],
"word": "カベルネ・ソーヴィニヨン"
}
Download raw JSONL data for カベルネ・ソーヴィニヨン meaning in All languages combined (2.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"カベルネ・ソーヴィニヨン"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "カベルネ・ソーヴィニヨン",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"カベルネ・ソーヴィニヨン"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "カベルネ・ソーヴィニヨン",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.