See オンス on Wiktionary
Download JSON data for オンス meaning in All languages combined (3.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "nl",
"3": "ons"
},
"expansion": "Dutch ons",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "ounce"
},
"expansion": "English ounce",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ounce"
},
"expansion": "English ounce",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "",
"3": "アウンス",
"tr": "aunsu"
},
"expansion": "アウンス (aunsu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "-"
},
"expansion": "Dutch",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch ons, with some sources also listing English ounce. Considering that English ounce would have been borrowed as アウンス (aunsu), the Dutch origin seems more likely.\nFirst cited to 1886.",
"forms": [
{
"form": "onsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "オンス • (onsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Units of measure",
"orig": "ja:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He was using 12-ounce gloves too, and yet my blocking arms still got beaten up like this.",
"ref": "1990 June 25 [1990 February 17], George Morikawa, “Round ４ うれし涙”, in はじめの一歩 THE FIGHTING! (はじめの一歩 THE FIGHTING!), 3rd edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, page 123",
"roman": "Kare no gurōbu mo jūni-onsu datta sore demo burokku shita ude ga kono tōrisa",
"ruby": [
[
"Round",
"ラウンド"
],
[
"４",
"フォーア"
],
[
"涙",
"なみだ"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"歩",
"ぽ"
],
[
"THE",
"ザ"
],
[
"FIGHTING",
"ファイティング"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"歩",
"ぽ"
],
[
"THE",
"ザ"
],
[
"FIGHTING",
"ファイティング"
],
[
"彼",
"かれ"
],
[
"12",
"じゅうに"
],
[
"腕",
"うで"
],
[
"通",
"とお"
]
],
"text": "彼のグローブも 12オンスだった それでもブロックした腕がこの通りさ"
}
],
"glosses": [
"ounce"
],
"id": "en-オンス-ja-noun-NbdJ7jl4",
"links": [
[
"ounce",
"ounce"
]
],
"qualifier": "measurement",
"raw_glosses": [
"(measurement) ounce"
],
"wikipedia": [
"Ounce",
"ja:オンス"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "オンス"
},
{
"ipa": "[õ̞ɰ̃sɨᵝ]"
}
],
"word": "オンス"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "nl",
"3": "ons"
},
"expansion": "Dutch ons",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "ounce"
},
"expansion": "English ounce",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ounce"
},
"expansion": "English ounce",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "",
"3": "アウンス",
"tr": "aunsu"
},
"expansion": "アウンス (aunsu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "-"
},
"expansion": "Dutch",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch ons, with some sources also listing English ounce. Considering that English ounce would have been borrowed as アウンス (aunsu), the Dutch origin seems more likely.\nFirst cited to 1886.",
"forms": [
{
"form": "onsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "オンス • (onsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Dutch",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from Dutch",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Units of measure"
],
"examples": [
{
"english": "He was using 12-ounce gloves too, and yet my blocking arms still got beaten up like this.",
"ref": "1990 June 25 [1990 February 17], George Morikawa, “Round ４ うれし涙”, in はじめの一歩 THE FIGHTING! (はじめの一歩 THE FIGHTING!), 3rd edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, page 123",
"roman": "Kare no gurōbu mo jūni-onsu datta sore demo burokku shita ude ga kono tōrisa",
"ruby": [
[
"Round",
"ラウンド"
],
[
"４",
"フォーア"
],
[
"涙",
"なみだ"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"歩",
"ぽ"
],
[
"THE",
"ザ"
],
[
"FIGHTING",
"ファイティング"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"歩",
"ぽ"
],
[
"THE",
"ザ"
],
[
"FIGHTING",
"ファイティング"
],
[
"彼",
"かれ"
],
[
"12",
"じゅうに"
],
[
"腕",
"うで"
],
[
"通",
"とお"
]
],
"text": "彼のグローブも 12オンスだった それでもブロックした腕がこの通りさ"
}
],
"glosses": [
"ounce"
],
"links": [
[
"ounce",
"ounce"
]
],
"qualifier": "measurement",
"raw_glosses": [
"(measurement) ounce"
],
"wikipedia": [
"Ounce",
"ja:オンス"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "オンス"
},
{
"ipa": "[õ̞ɰ̃sɨᵝ]"
}
],
"word": "オンス"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"オンス"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "オンス",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.