See アダルトビデオ on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "JAV"
},
"expansion": "English: JAV",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: JAV"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "AV"
},
"expansion": "Chinese: AV",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chinese: AV"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "adult",
"4": "video",
"5": "",
"6": "",
"nocap": "",
"nocat": "",
"sort": "あだるとびでお"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from adult + video",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "adult",
"2": "video",
"sort": "あだるとびでお"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from adult + video",
"name": "waei"
},
{
"args": {
"1": "アダルト",
"2": "",
"3": "ビデオ",
"sort": "あだるとびでお"
},
"expansion": "アダルト (adaruto) + ビデオ (bideo)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from adult + video, equivalent to アダルト (adaruto) + ビデオ (bideo).",
"forms": [
{
"form": "adaruto bideo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "アダルト ビデオ"
},
"expansion": "アダルトビデオ • (adaruto bideo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Pornography",
"orig": "ja:Pornography",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "AV"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
31,
43
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
33,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "For contemporary Japanese men, adult videos seem to be one of the indispensable amusements.",
"ref": "1999, Kiyoshi Ōshima, Fumajime na nō [Insincere brain], →ISBN, page 46:",
"roman": "Ima no Nihonjin dansei ni totte, adaruto bideo wa kakasenai goraku no hitotsu ni natte iru rashī.",
"ruby": [
[
"日",
"に"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"男",
"だん"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"欠",
"か"
],
[
"娯",
"ご"
],
[
"楽",
"らく"
],
[
"一",
"ひと"
]
],
"text": "いまの日本人男性にとって、アダルトビデオは欠かせない娯楽の一つになっているらしい。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
67,
78
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
40,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"english": "Removing underground video and the piracy market, the scale of the adult video market is at most around 50 billion yen.",
"ref": "2015, Atsuhiko Nakamura, Adaruto bideo bijinesu no shogeki [Adult video business crash], →ISBN, page 1973:",
"roman": "Ura bideo ya kaizokuban shijō o nozoita adaruto bideo no shijō kibo wa, seizei gohyakuoku-en teido darō.",
"ruby": [
[
"裏",
"うら"
],
[
"海",
"かい"
],
[
"賊",
"ぞく"
],
[
"版",
"ばん"
],
[
"市",
"し"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"除",
"のぞ"
],
[
"市",
"し"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"規",
"き"
],
[
"模",
"ぼ"
],
[
"500",
"ごひゃく"
],
[
"億",
"おく"
],
[
"円",
"えん"
],
[
"程",
"てい"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"text": "裏ビデオや海賊版市場を除いたアダルトビデオの市場規模は、せいぜい 500億円程度だろう。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"adult video, pornographic video"
],
"id": "en-アダルトビデオ-ja-noun-YWipMTL3",
"links": [
[
"pornography",
"pornography"
],
[
"adult",
"adult"
],
[
"video",
"video"
],
[
"pornographic",
"pornographic"
]
],
"raw_glosses": [
"(pornography) adult video, pornographic video"
],
"synonyms": [
{
"roman": "ero bideo",
"word": "エロビデオ"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"media",
"pornography",
"sexuality"
],
"wikipedia": [
"ja:アダルトビデオ"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "アダルトビデオ"
},
{
"ipa": "[a̠da̠ɾɯ̟to̞bʲide̞o̞]"
}
],
"word": "アダルトビデオ"
}
{
"derived": [
{
"word": "AV"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "JAV"
},
"expansion": "English: JAV",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: JAV"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "AV"
},
"expansion": "Chinese: AV",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chinese: AV"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "adult",
"4": "video",
"5": "",
"6": "",
"nocap": "",
"nocat": "",
"sort": "あだるとびでお"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from adult + video",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "adult",
"2": "video",
"sort": "あだるとびでお"
},
"expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from adult + video",
"name": "waei"
},
{
"args": {
"1": "アダルト",
"2": "",
"3": "ビデオ",
"sort": "あだるとびでお"
},
"expansion": "アダルト (adaruto) + ビデオ (bideo)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from adult + video, equivalent to アダルト (adaruto) + ビデオ (bideo).",
"forms": [
{
"form": "adaruto bideo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "アダルト ビデオ"
},
"expansion": "アダルトビデオ • (adaruto bideo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese pseudo-loans from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Pornography"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
31,
43
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
33,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "For contemporary Japanese men, adult videos seem to be one of the indispensable amusements.",
"ref": "1999, Kiyoshi Ōshima, Fumajime na nō [Insincere brain], →ISBN, page 46:",
"roman": "Ima no Nihonjin dansei ni totte, adaruto bideo wa kakasenai goraku no hitotsu ni natte iru rashī.",
"ruby": [
[
"日",
"に"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"男",
"だん"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"欠",
"か"
],
[
"娯",
"ご"
],
[
"楽",
"らく"
],
[
"一",
"ひと"
]
],
"text": "いまの日本人男性にとって、アダルトビデオは欠かせない娯楽の一つになっているらしい。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
67,
78
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
40,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"english": "Removing underground video and the piracy market, the scale of the adult video market is at most around 50 billion yen.",
"ref": "2015, Atsuhiko Nakamura, Adaruto bideo bijinesu no shogeki [Adult video business crash], →ISBN, page 1973:",
"roman": "Ura bideo ya kaizokuban shijō o nozoita adaruto bideo no shijō kibo wa, seizei gohyakuoku-en teido darō.",
"ruby": [
[
"裏",
"うら"
],
[
"海",
"かい"
],
[
"賊",
"ぞく"
],
[
"版",
"ばん"
],
[
"市",
"し"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"除",
"のぞ"
],
[
"市",
"し"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"規",
"き"
],
[
"模",
"ぼ"
],
[
"500",
"ごひゃく"
],
[
"億",
"おく"
],
[
"円",
"えん"
],
[
"程",
"てい"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"text": "裏ビデオや海賊版市場を除いたアダルトビデオの市場規模は、せいぜい 500億円程度だろう。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"adult video, pornographic video"
],
"links": [
[
"pornography",
"pornography"
],
[
"adult",
"adult"
],
[
"video",
"video"
],
[
"pornographic",
"pornographic"
]
],
"raw_glosses": [
"(pornography) adult video, pornographic video"
],
"topics": [
"lifestyle",
"media",
"pornography",
"sexuality"
],
"wikipedia": [
"ja:アダルトビデオ"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "アダルトビデオ"
},
{
"ipa": "[a̠da̠ɾɯ̟to̞bʲide̞o̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ero bideo",
"word": "エロビデオ"
}
],
"word": "アダルトビデオ"
}
Download raw JSONL data for アダルトビデオ meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"アダルトビデオ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "アダルトビデオ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.