"まえばらい" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "atobarai",
      "ruby": [
        [
          "後払",
          "あとばら"
        ]
      ],
      "word": "後払い"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "払(はら)う (harau)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "前",
        "2": "まえ",
        "3": "払い",
        "4": "はらい",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau</span>)."
      },
      "expansion": "前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "まえばらい"
      },
      "expansion": "まえはらい'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "harai",
        "2": "barai"
      },
      "expansion": "The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”). The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "maebarai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mafebarafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "まへばらひ",
      "roman": "mafebarafi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hhira": "まへばらひ"
      },
      "expansion": "まえばらい • (maebarai) ^(←まへばらひ (mafebarafi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "payment in advance"
      ],
      "id": "en-まえばらい-ja-noun-U5gsTBRn",
      "links": [
        [
          "payment",
          "payment"
        ],
        [
          "in advance",
          "in advance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sakibarai",
          "ruby": [
            [
              "先払",
              "さきばら"
            ]
          ],
          "word": "先払い"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "まえばらい"
    },
    {
      "ipa": "[ma̠e̞ba̠ɾa̠i]"
    }
  ],
  "word": "まえばらい"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "払(はら)う (harau)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "前",
        "2": "まえ",
        "3": "払い",
        "4": "はらい",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau</span>)."
      },
      "expansion": "前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "まえばらい"
      },
      "expansion": "まえはらい'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "harai",
        "2": "barai"
      },
      "expansion": "The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”). The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "まえばらいする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mafebarafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいし",
      "roman": "maebaraisuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいした",
      "roman": "maebaraisuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay in advance"
      ],
      "id": "en-まえばらい-ja-verb-2CiflLwz",
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ],
        [
          "in advance",
          "in advance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "まえばらい"
    },
    {
      "ipa": "[ma̠e̞ba̠ɾa̠i]"
    }
  ],
  "word": "まえばらい"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "atobarai",
      "ruby": [
        [
          "後払",
          "あとばら"
        ]
      ],
      "word": "後払い"
    }
  ],
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with rendaku",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "払(はら)う (harau)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "前",
        "2": "まえ",
        "3": "払い",
        "4": "はらい",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau</span>)."
      },
      "expansion": "前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "まえばらい"
      },
      "expansion": "まえはらい'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "harai",
        "2": "barai"
      },
      "expansion": "The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”). The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "maebarai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mafebarafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "まへばらひ",
      "roman": "mafebarafi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hhira": "まへばらひ"
      },
      "expansion": "まえばらい • (maebarai) ^(←まへばらひ (mafebarafi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "payment in advance"
      ],
      "links": [
        [
          "payment",
          "payment"
        ],
        [
          "in advance",
          "in advance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "まえばらい"
    },
    {
      "ipa": "[ma̠e̞ba̠ɾa̠i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sakibarai",
      "ruby": [
        [
          "先払",
          "さきばら"
        ]
      ],
      "word": "先払い"
    }
  ],
  "word": "まえばらい"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with rendaku",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "払(はら)う (harau)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "払う",
        "2": "はらう"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "前",
        "2": "まえ",
        "3": "払い",
        "4": "はらい",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau</span>)."
      },
      "expansion": "前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "まえばらい"
      },
      "expansion": "まえはらい'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "harai",
        "2": "barai"
      },
      "expansion": "The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 前(まえ) (mae) + 払(はら)い (harai, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 払(はら)う (harau).”). The harai changes to barai as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "まえばらいする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mafebarafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいし",
      "roman": "maebaraisuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいした",
      "roman": "maebaraisuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "まえばらいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "maebarai sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pay in advance"
      ],
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ],
        [
          "in advance",
          "in advance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "まえばらい"
    },
    {
      "ipa": "[ma̠e̞ba̠ɾa̠i]"
    }
  ],
  "word": "まえばらい"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "まえばらい",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "まえばらい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "まえばらい",
  "trace": ""
}