"ほうしょう" meaning in All languages combined

See ほうしょう on Wiktionary

Adjective [Japanese]

Forms: hōshō [romanization], ほうしょうな [adnominal], ほうしょうに [adverbial]
Head templates: {{ja-adj|infl=na}} ほうしょう • (hōshō) -na (adnominal ほうしょうな (hōshō na na), adverbial ほうしょうに (hōshō ni ni))
  1. 放縦: selfish, self-centered, willful
    Sense id: en-ほうしょう-ja-adj-KC4TjFZU

Proper name [Japanese]

Forms: Hōshō [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper}} ほうしょう • (Hōshō)
  1. 宝生: short for 宝生如来 (Hōshō Nyorai): Ratnasambhava, one of the Five Meditation Buddhas; short for 宝生座 (Hōshō-za), one of the four 座 (za, “guilds”) for 猿楽 (sarugaku, the precursor to modern Noh) entertainment in the 11th-14th centuries; short for 宝生流 (Hōshō-ryū), a style of Noh that developed from the style used by the 宝生座 (Hōshō-za)
    Sense id: en-ほうしょう-ja-name-HoMbOUxB

Noun [Japanese]

Forms: hōshō [romanization]
Head templates: {{ja-noun}} ほうしょう • (hōshō)
  1. 保障: (usually read ほしょう (hoshō)) security, protection
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-rusFQSCu
  2. 報償: compensation, recompense
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-H9Ye8FxV
  3. 報奨: a bonus, an incentive
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-ZVNUUreX
  4. 報障: (Buddhism) one of the "Three Obstacles" in Buddhist thought: the obstacle of retribution, caused by negative karmic effects Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-F0irPnSx
  5. 奉唱: respectful chanting, as of a sutra or prayer
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-qcMJatuh
  6. 奉承: respectful listening; respectful compliance
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-Mj84~-3K
  7. 奉詔: acceptance of an imperial decree
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-y17UhYEd Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 6 2 1 1 4 3 4 9 3 0 3 3 4 4 3 1 3 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3
  8. 奉頌: respectful admiration of a good deed
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-UJKnms6t
  9. 放笑: sudden loud laughter
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-snGv8jxj
  10. 法性: (usually read ほっしょう (hosshō)) (Buddhism) the essence or inherent nature of reality Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-778Polu9
  11. 法相: alternate for 法務大臣 (Hōmu Daijin): the Minister of Justice; (Buddhism) one's awareness or consciousness of reality Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-4ER1ZGmP
  12. 芳樟: a variety of Cinnamomum camphora, native to and cultivated in Taiwan
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-ltQ-vokn
  13. 褒称: applause, overt admiration
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-UgqB04cp
  14. 褒章: an honour bestowed by the emperor on a high-ranking priest; an award or medal of honour awarded for some notable deed
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-iO6LWmmn
  15. 褒賞: a prize, a reward, an award
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-knNfQ3kR
  16. 鳳詔: an imperial edict, message, or proclamation
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-eS17gYXz
  17. 鳳笙: (music) an epithet for 笙 (shō, “the sho, a musical instrument”) Categories (topical): Music
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-~Wfln4ew
  18. 堡礁: a barrier reef, a type of coral reef
    Sense id: en-ほうしょう-ja-noun-FlOUj1QF Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 6 2 1 1 4 3 4 9 3 0 3 3 4 4 3 1 3 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 11 2 1 1 3 3 8 3 3 3 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 3 3 1 3 3 2 3 5 3 3 2 3 4 2 1 4 3 2 5 6 4 4 4 5 5 5 4 5 4

Verb [Japanese]

Forms: ほうしょうする [canonical], hōshō suru [romanization], ほうしょうし [stem], ほうしょうした [past]
  1. 保障: (usually read ほしょう (hoshō)) to keep something secure, to protect something
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-XWMZJ7tj
  2. 報償: to compensate someone for something, to give recompense
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-csvoZKrJ
  3. 報奨: to give someone a bonus, to award someone an incentive
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-rDaDnO~C
  4. 奉唱: to chant respectfully, as a sutra or prayer
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-X776UmBo
  5. 奉承: to listen respectfully; to comply respectfully
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-1AWfw1pJ
  6. 奉詔: to accept an imperial decree
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-GHQjzMml Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 6 2 1 1 4 3 4 9 3 0 3 3 4 4 3 1 3 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3
  7. 奉頌: to admire a good deed respectfully
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-aZliH2fF
  8. 放笑: to laugh suddenly and loudly
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb-ZjKKS~2G
  9. 褒称: to applaud, to admire overtly
    Sense id: en-ほうしょう-ja-verb--S4r2wkf

Alternative forms

Download JSON data for ほうしょう meaning in All languages combined (11.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "hōshō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうな",
      "roman": "hōshō na na",
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうに",
      "roman": "hōshō ni ni",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "ほうしょう • (hōshō) -na (adnominal ほうしょうな (hōshō na na), adverbial ほうしょうに (hōshō ni ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "放縦: selfish, self-centered, willful"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-adj-KC4TjFZU",
      "links": [
        [
          "放縦",
          "放縦#Japanese"
        ],
        [
          "selfish",
          "selfish"
        ],
        [
          "self-centered",
          "self-centered"
        ],
        [
          "willful",
          "willful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hōshō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ほうしょう • (hōshō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保障: (usually read ほしょう (hoshō)) security, protection"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-rusFQSCu",
      "links": [
        [
          "保障",
          "保障#Japanese"
        ],
        [
          "ほしょう",
          "ほしょう#Japanese"
        ],
        [
          "hoshō",
          "hoshō"
        ],
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報償: compensation, recompense"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-H9Ye8FxV",
      "links": [
        [
          "報償",
          "報償#Japanese"
        ],
        [
          "compensation",
          "compensation"
        ],
        [
          "recompense",
          "recompense"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報奨: a bonus, an incentive"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-ZVNUUreX",
      "links": [
        [
          "報奨",
          "報奨#Japanese"
        ],
        [
          "bonus",
          "bonus"
        ],
        [
          "incentive",
          "incentive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "報障: (Buddhism) one of the \"Three Obstacles\" in Buddhist thought: the obstacle of retribution, caused by negative karmic effects"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-F0irPnSx",
      "links": [
        [
          "報障",
          "報障#Japanese"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ],
        [
          "retribution",
          "retribution"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "karmic",
          "karmic"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉唱: respectful chanting, as of a sutra or prayer"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-qcMJatuh",
      "links": [
        [
          "奉唱",
          "奉唱#Japanese"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "chanting",
          "chanting"
        ],
        [
          "sutra",
          "sutra"
        ],
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉承: respectful listening; respectful compliance"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-Mj84~-3K",
      "links": [
        [
          "奉承",
          "奉承#Japanese"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "listening",
          "listening"
        ],
        [
          "compliance",
          "compliance"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 2 1 1 4 3 4 9 3 0 3 3 4 4 3 1 3 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奉詔: acceptance of an imperial decree"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-y17UhYEd",
      "links": [
        [
          "奉詔",
          "奉詔#Japanese"
        ],
        [
          "acceptance",
          "acceptance"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "decree",
          "decree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉頌: respectful admiration of a good deed"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-UJKnms6t",
      "links": [
        [
          "奉頌",
          "奉頌#Japanese"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "admiration",
          "admiration"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "放笑: sudden loud laughter"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-snGv8jxj",
      "links": [
        [
          "放笑",
          "放笑#Japanese"
        ],
        [
          "sudden",
          "sudden"
        ],
        [
          "loud",
          "loud"
        ],
        [
          "laughter",
          "laughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "法性: (usually read ほっしょう (hosshō)) (Buddhism) the essence or inherent nature of reality"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-778Polu9",
      "links": [
        [
          "法性",
          "法性#Japanese"
        ],
        [
          "ほっしょう",
          "ほっしょう#Japanese"
        ],
        [
          "hosshō",
          "hosshō"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "essence",
          "essence"
        ],
        [
          "inherent",
          "inherent"
        ],
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "法相: alternate for 法務大臣 (Hōmu Daijin): the Minister of Justice; (Buddhism) one's awareness or consciousness of reality"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-4ER1ZGmP",
      "links": [
        [
          "法相",
          "法相#Japanese"
        ],
        [
          "法務大臣",
          "法務大臣#Japanese"
        ],
        [
          "Minister",
          "minister"
        ],
        [
          "Justice",
          "justice"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "awareness",
          "awareness"
        ],
        [
          "consciousness",
          "consciousness"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "芳樟: a variety of Cinnamomum camphora, native to and cultivated in Taiwan"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-ltQ-vokn",
      "links": [
        [
          "芳樟",
          "芳樟#Japanese"
        ],
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "Cinnamomum camphora",
          "Cinnamomum camphora#Translingual"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "cultivate",
          "cultivate"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒称: applause, overt admiration"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-UgqB04cp",
      "links": [
        [
          "褒称",
          "褒称#Japanese"
        ],
        [
          "applause",
          "applause"
        ],
        [
          "overt",
          "overt"
        ],
        [
          "admiration",
          "admiration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒章: an honour bestowed by the emperor on a high-ranking priest; an award or medal of honour awarded for some notable deed"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-iO6LWmmn",
      "links": [
        [
          "褒章",
          "褒章#Japanese"
        ],
        [
          "honour",
          "honour"
        ],
        [
          "bestow",
          "bestow"
        ],
        [
          "emperor",
          "emperor"
        ],
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "ranking",
          "ranking"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ],
        [
          "medal",
          "medal"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒賞: a prize, a reward, an award"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-knNfQ3kR",
      "links": [
        [
          "褒賞",
          "褒賞#Japanese"
        ],
        [
          "prize",
          "prize"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鳳詔: an imperial edict, message, or proclamation"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-eS17gYXz",
      "links": [
        [
          "鳳詔",
          "鳳詔#Japanese"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "edict",
          "edict"
        ],
        [
          "message",
          "message"
        ],
        [
          "proclamation",
          "proclamation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Music",
          "orig": "ja:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鳳笙: (music) an epithet for 笙 (shō, “the sho, a musical instrument”)"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-~Wfln4ew",
      "links": [
        [
          "鳳笙",
          "鳳笙#Japanese"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "epithet",
          "epithet"
        ],
        [
          "笙",
          "笙#Japanese"
        ],
        [
          "sho",
          "sho"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 2 1 1 4 3 4 9 3 0 3 3 4 4 3 1 3 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 11 2 1 1 3 3 8 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 1 3 3 2 3 5 3 3 2 3 4 2 1 4 3 2 5 6 4 4 4 5 5 5 4 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "堡礁: a barrier reef, a type of coral reef"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-noun-FlOUj1QF",
      "links": [
        [
          "堡礁",
          "堡礁#Japanese"
        ],
        [
          "barrier",
          "barrier"
        ],
        [
          "reef",
          "reef"
        ],
        [
          "coral",
          "coral"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Hōshō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper"
      },
      "expansion": "ほうしょう • (Hōshō)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "宝生: short for 宝生如来 (Hōshō Nyorai): Ratnasambhava, one of the Five Meditation Buddhas; short for 宝生座 (Hōshō-za), one of the four 座 (za, “guilds”) for 猿楽 (sarugaku, the precursor to modern Noh) entertainment in the 11th-14th centuries; short for 宝生流 (Hōshō-ryū), a style of Noh that developed from the style used by the 宝生座 (Hōshō-za)"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-name-HoMbOUxB",
      "links": [
        [
          "宝生",
          "宝生#Japanese"
        ],
        [
          "宝生如来",
          "宝生如来#Japanese"
        ],
        [
          "宝生座",
          "宝生座#Japanese"
        ],
        [
          "座",
          "座#Japanese"
        ],
        [
          "猿楽",
          "猿楽#Japanese"
        ],
        [
          "Noh",
          "Noh"
        ],
        [
          "宝生流",
          "宝生流#Japanese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ほうしょうする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hōshō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうし",
      "roman": "hōshōsuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうした",
      "roman": "hōshōsuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保障: (usually read ほしょう (hoshō)) to keep something secure, to protect something"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-XWMZJ7tj",
      "links": [
        [
          "保障",
          "保障#Japanese"
        ],
        [
          "ほしょう",
          "ほしょう#Japanese"
        ],
        [
          "hoshō",
          "hoshō"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "secure",
          "secure"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報償: to compensate someone for something, to give recompense"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-csvoZKrJ",
      "links": [
        [
          "報償",
          "報償#Japanese"
        ],
        [
          "compensate",
          "compensate"
        ],
        [
          "recompense",
          "recompense"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報奨: to give someone a bonus, to award someone an incentive"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-rDaDnO~C",
      "links": [
        [
          "報奨",
          "報奨#Japanese"
        ],
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "bonus",
          "bonus"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ],
        [
          "incentive",
          "incentive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉唱: to chant respectfully, as a sutra or prayer"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-X776UmBo",
      "links": [
        [
          "奉唱",
          "奉唱#Japanese"
        ],
        [
          "chant",
          "chant"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "sutra",
          "sutra"
        ],
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉承: to listen respectfully; to comply respectfully"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-1AWfw1pJ",
      "links": [
        [
          "奉承",
          "奉承#Japanese"
        ],
        [
          "listen",
          "listen"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "comply",
          "comply"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 2 1 1 4 3 4 9 3 0 3 3 4 4 3 1 3 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 2 1 1 4 3 3 9 3 0 3 3 3 4 3 1 4 5 10 3 1 1 3 3 9 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奉詔: to accept an imperial decree"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-GHQjzMml",
      "links": [
        [
          "奉詔",
          "奉詔#Japanese"
        ],
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "decree",
          "decree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉頌: to admire a good deed respectfully"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-aZliH2fF",
      "links": [
        [
          "奉頌",
          "奉頌#Japanese"
        ],
        [
          "admire",
          "admire"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "放笑: to laugh suddenly and loudly"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb-ZjKKS~2G",
      "links": [
        [
          "放笑",
          "放笑#Japanese"
        ],
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "sudden",
          "sudden"
        ],
        [
          "loud",
          "loud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒称: to applaud, to admire overtly"
      ],
      "id": "en-ほうしょう-ja-verb--S4r2wkf",
      "links": [
        [
          "褒称",
          "褒称#Japanese"
        ],
        [
          "applaud",
          "applaud"
        ],
        [
          "admire",
          "admire"
        ],
        [
          "overt",
          "overt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}
{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hōshō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうな",
      "roman": "hōshō na na",
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうに",
      "roman": "hōshō ni ni",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "ほうしょう • (hōshō) -na (adnominal ほうしょうな (hōshō na na), adverbial ほうしょうに (hōshō ni ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "放縦: selfish, self-centered, willful"
      ],
      "links": [
        [
          "放縦",
          "放縦#Japanese"
        ],
        [
          "selfish",
          "selfish"
        ],
        [
          "self-centered",
          "self-centered"
        ],
        [
          "willful",
          "willful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hōshō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ほうしょう • (hōshō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保障: (usually read ほしょう (hoshō)) security, protection"
      ],
      "links": [
        [
          "保障",
          "保障#Japanese"
        ],
        [
          "ほしょう",
          "ほしょう#Japanese"
        ],
        [
          "hoshō",
          "hoshō"
        ],
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報償: compensation, recompense"
      ],
      "links": [
        [
          "報償",
          "報償#Japanese"
        ],
        [
          "compensation",
          "compensation"
        ],
        [
          "recompense",
          "recompense"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報奨: a bonus, an incentive"
      ],
      "links": [
        [
          "報奨",
          "報奨#Japanese"
        ],
        [
          "bonus",
          "bonus"
        ],
        [
          "incentive",
          "incentive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ja:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "報障: (Buddhism) one of the \"Three Obstacles\" in Buddhist thought: the obstacle of retribution, caused by negative karmic effects"
      ],
      "links": [
        [
          "報障",
          "報障#Japanese"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ],
        [
          "retribution",
          "retribution"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "karmic",
          "karmic"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉唱: respectful chanting, as of a sutra or prayer"
      ],
      "links": [
        [
          "奉唱",
          "奉唱#Japanese"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "chanting",
          "chanting"
        ],
        [
          "sutra",
          "sutra"
        ],
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉承: respectful listening; respectful compliance"
      ],
      "links": [
        [
          "奉承",
          "奉承#Japanese"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "listening",
          "listening"
        ],
        [
          "compliance",
          "compliance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉詔: acceptance of an imperial decree"
      ],
      "links": [
        [
          "奉詔",
          "奉詔#Japanese"
        ],
        [
          "acceptance",
          "acceptance"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "decree",
          "decree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉頌: respectful admiration of a good deed"
      ],
      "links": [
        [
          "奉頌",
          "奉頌#Japanese"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "admiration",
          "admiration"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "放笑: sudden loud laughter"
      ],
      "links": [
        [
          "放笑",
          "放笑#Japanese"
        ],
        [
          "sudden",
          "sudden"
        ],
        [
          "loud",
          "loud"
        ],
        [
          "laughter",
          "laughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ja:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "法性: (usually read ほっしょう (hosshō)) (Buddhism) the essence or inherent nature of reality"
      ],
      "links": [
        [
          "法性",
          "法性#Japanese"
        ],
        [
          "ほっしょう",
          "ほっしょう#Japanese"
        ],
        [
          "hosshō",
          "hosshō"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "essence",
          "essence"
        ],
        [
          "inherent",
          "inherent"
        ],
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ja:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "法相: alternate for 法務大臣 (Hōmu Daijin): the Minister of Justice; (Buddhism) one's awareness or consciousness of reality"
      ],
      "links": [
        [
          "法相",
          "法相#Japanese"
        ],
        [
          "法務大臣",
          "法務大臣#Japanese"
        ],
        [
          "Minister",
          "minister"
        ],
        [
          "Justice",
          "justice"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "awareness",
          "awareness"
        ],
        [
          "consciousness",
          "consciousness"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "芳樟: a variety of Cinnamomum camphora, native to and cultivated in Taiwan"
      ],
      "links": [
        [
          "芳樟",
          "芳樟#Japanese"
        ],
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "Cinnamomum camphora",
          "Cinnamomum camphora#Translingual"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "cultivate",
          "cultivate"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒称: applause, overt admiration"
      ],
      "links": [
        [
          "褒称",
          "褒称#Japanese"
        ],
        [
          "applause",
          "applause"
        ],
        [
          "overt",
          "overt"
        ],
        [
          "admiration",
          "admiration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒章: an honour bestowed by the emperor on a high-ranking priest; an award or medal of honour awarded for some notable deed"
      ],
      "links": [
        [
          "褒章",
          "褒章#Japanese"
        ],
        [
          "honour",
          "honour"
        ],
        [
          "bestow",
          "bestow"
        ],
        [
          "emperor",
          "emperor"
        ],
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "ranking",
          "ranking"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ],
        [
          "medal",
          "medal"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒賞: a prize, a reward, an award"
      ],
      "links": [
        [
          "褒賞",
          "褒賞#Japanese"
        ],
        [
          "prize",
          "prize"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鳳詔: an imperial edict, message, or proclamation"
      ],
      "links": [
        [
          "鳳詔",
          "鳳詔#Japanese"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "edict",
          "edict"
        ],
        [
          "message",
          "message"
        ],
        [
          "proclamation",
          "proclamation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ja:Music"
      ],
      "glosses": [
        "鳳笙: (music) an epithet for 笙 (shō, “the sho, a musical instrument”)"
      ],
      "links": [
        [
          "鳳笙",
          "鳳笙#Japanese"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "epithet",
          "epithet"
        ],
        [
          "笙",
          "笙#Japanese"
        ],
        [
          "sho",
          "sho"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "堡礁: a barrier reef, a type of coral reef"
      ],
      "links": [
        [
          "堡礁",
          "堡礁#Japanese"
        ],
        [
          "barrier",
          "barrier"
        ],
        [
          "reef",
          "reef"
        ],
        [
          "coral",
          "coral"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hōshō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper"
      },
      "expansion": "ほうしょう • (Hōshō)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "宝生: short for 宝生如来 (Hōshō Nyorai): Ratnasambhava, one of the Five Meditation Buddhas; short for 宝生座 (Hōshō-za), one of the four 座 (za, “guilds”) for 猿楽 (sarugaku, the precursor to modern Noh) entertainment in the 11th-14th centuries; short for 宝生流 (Hōshō-ryū), a style of Noh that developed from the style used by the 宝生座 (Hōshō-za)"
      ],
      "links": [
        [
          "宝生",
          "宝生#Japanese"
        ],
        [
          "宝生如来",
          "宝生如来#Japanese"
        ],
        [
          "宝生座",
          "宝生座#Japanese"
        ],
        [
          "座",
          "座#Japanese"
        ],
        [
          "猿楽",
          "猿楽#Japanese"
        ],
        [
          "Noh",
          "Noh"
        ],
        [
          "宝生流",
          "宝生流#Japanese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ほうしょうする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hōshō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうし",
      "roman": "hōshōsuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ほうしょうした",
      "roman": "hōshōsuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保障: (usually read ほしょう (hoshō)) to keep something secure, to protect something"
      ],
      "links": [
        [
          "保障",
          "保障#Japanese"
        ],
        [
          "ほしょう",
          "ほしょう#Japanese"
        ],
        [
          "hoshō",
          "hoshō"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "secure",
          "secure"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報償: to compensate someone for something, to give recompense"
      ],
      "links": [
        [
          "報償",
          "報償#Japanese"
        ],
        [
          "compensate",
          "compensate"
        ],
        [
          "recompense",
          "recompense"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報奨: to give someone a bonus, to award someone an incentive"
      ],
      "links": [
        [
          "報奨",
          "報奨#Japanese"
        ],
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "bonus",
          "bonus"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ],
        [
          "incentive",
          "incentive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉唱: to chant respectfully, as a sutra or prayer"
      ],
      "links": [
        [
          "奉唱",
          "奉唱#Japanese"
        ],
        [
          "chant",
          "chant"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "sutra",
          "sutra"
        ],
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉承: to listen respectfully; to comply respectfully"
      ],
      "links": [
        [
          "奉承",
          "奉承#Japanese"
        ],
        [
          "listen",
          "listen"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ],
        [
          "comply",
          "comply"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉詔: to accept an imperial decree"
      ],
      "links": [
        [
          "奉詔",
          "奉詔#Japanese"
        ],
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "decree",
          "decree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奉頌: to admire a good deed respectfully"
      ],
      "links": [
        [
          "奉頌",
          "奉頌#Japanese"
        ],
        [
          "admire",
          "admire"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ],
        [
          "respectful",
          "respectful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "放笑: to laugh suddenly and loudly"
      ],
      "links": [
        [
          "放笑",
          "放笑#Japanese"
        ],
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "sudden",
          "sudden"
        ],
        [
          "loud",
          "loud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "褒称: to applaud, to admire overtly"
      ],
      "links": [
        [
          "褒称",
          "褒称#Japanese"
        ],
        [
          "applaud",
          "applaud"
        ],
        [
          "admire",
          "admire"
        ],
        [
          "overt",
          "overt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ほうしょう"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.