See なんと on Wiktionary
Download JSON data for なんと meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "Nanto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper"
},
"expansion": "なんと • (Nanto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 24 16 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 24 14 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 24 14 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"南都: alternate name for Heijōkyō, the capital of Japan during the Nara period. Nanto (\"southern capital\") is used in contrast with Hokuto (\"Northern capital\"), an alternate name for Heiankyō."
],
"id": "en-なんと-ja-name-Z1VLg1bG",
"links": [
[
"南都",
"南都#Japanese"
],
[
"Heijōkyō",
"Heijōkyō"
],
[
"Nara period",
"Nara period"
],
[
"Hokuto",
"Hokuto"
],
[
"Heiankyō",
"Heiankyō"
]
]
}
],
"word": "なんと"
}
{
"forms": [
{
"form": "nanto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "なんと • (nanto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"how; what; in what way"
],
"id": "en-なんと-ja-adv-q1qkfQR7",
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The moon is gorgeous tonight, isn't it?",
"roman": "Nanto kirei na tsuki darō.",
"ruby": [
[
"月",
"つき"
]
],
"text": "なんときれいな月だろう。"
}
],
"glosses": [
"Used to intensify an adjective. Carries connotations of surprise or being emotionally moved: what a…; how … it is"
],
"id": "en-なんと-ja-adv-il0AoGQ~",
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"how",
"how"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I tried to order it, but it turned out to be sold out!",
"roman": "Chūmon shiyō to shitara nanto urikire!",
"ruby": [
[
"注",
"ちゅう"
],
[
"文",
"もん"
],
[
"売",
"う"
],
[
"切",
"き"
]
],
"text": "注文しようとしたらなんと売り切れ！"
}
],
"glosses": [
"surprisingly, to my surprise, you’ll be surprised"
],
"id": "en-なんと-ja-adv-rWCt55Gp",
"links": [
[
"surprisingly",
"surprisingly"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nante",
"tags": [
"emphatic",
"intensifier"
],
"word": "なんて"
}
],
"word": "なんと"
}
{
"forms": [
{
"form": "nanto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection"
},
"expansion": "なんと • (nanto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"An interjection conveying surprise or being emotionally moved."
],
"id": "en-なんと-ja-intj-n7pdvFme"
}
],
"word": "なんと"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese interjections",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "Nanto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper"
},
"expansion": "なんと • (Nanto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"南都: alternate name for Heijōkyō, the capital of Japan during the Nara period. Nanto (\"southern capital\") is used in contrast with Hokuto (\"Northern capital\"), an alternate name for Heiankyō."
],
"links": [
[
"南都",
"南都#Japanese"
],
[
"Heijōkyō",
"Heijōkyō"
],
[
"Nara period",
"Nara period"
],
[
"Hokuto",
"Hokuto"
],
[
"Heiankyō",
"Heiankyō"
]
]
}
],
"word": "なんと"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese interjections",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "nanto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "なんと • (nanto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"how; what; in what way"
],
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The moon is gorgeous tonight, isn't it?",
"roman": "Nanto kirei na tsuki darō.",
"ruby": [
[
"月",
"つき"
]
],
"text": "なんときれいな月だろう。"
}
],
"glosses": [
"Used to intensify an adjective. Carries connotations of surprise or being emotionally moved: what a…; how … it is"
],
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"how",
"how"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I tried to order it, but it turned out to be sold out!",
"roman": "Chūmon shiyō to shitara nanto urikire!",
"ruby": [
[
"注",
"ちゅう"
],
[
"文",
"もん"
],
[
"売",
"う"
],
[
"切",
"き"
]
],
"text": "注文しようとしたらなんと売り切れ！"
}
],
"glosses": [
"surprisingly, to my surprise, you’ll be surprised"
],
"links": [
[
"surprisingly",
"surprisingly"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nante",
"tags": [
"emphatic",
"intensifier"
],
"word": "なんて"
}
],
"word": "なんと"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese interjections",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "nanto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection"
},
"expansion": "なんと • (nanto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"An interjection conveying surprise or being emotionally moved."
]
}
],
"word": "なんと"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.