"どんな" meaning in All languages combined

See どんな on Wiktionary

Adjective [Japanese]

IPA: [dõ̞nːa̠] Forms: donna [romanization]
Etymology: Contraction of どの様(よう)な (dono yō na). Etymology templates: {{ja-r|どの 様 な|どの よう な}} どの様(よう)な (dono yō na) Head templates: {{ja-adj|infl=irr}} どんな • (donna) irregular
  1. how?; like what?; what kind of...?
    Sense id: en-どんな-ja-adj-urcgjJN8 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese entries with language name categories using raw markup Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of Japanese entries with language name categories using raw markup: 45 55
  2. which one?
    Sense id: en-どんな-ja-adj-GGpdCiUg Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese entries with language name categories using raw markup, Japanese interrogative determiners, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of Japanese entries with language name categories using raw markup: 45 55 Disambiguation of Japanese interrogative determiners: 37 63 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 39 61 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 36 64 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 40 60 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 40 60 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 40 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: こんな (konna), そんな (sonna), あんな (anna)

Alternative forms

Download JSON data for どんな meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "どの 様 な",
        "2": "どの よう な"
      },
      "expansion": "どの様(よう)な (dono yō na)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contraction of どの様(よう)な (dono yō na).",
  "forms": [
    {
      "form": "donna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "irr"
      },
      "expansion": "どんな • (donna) irregular",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "konna",
      "word": "こんな"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sonna",
      "word": "そんな"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anna",
      "word": "あんな"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In any case.",
          "roman": "Donna toki mo.",
          "text": "どんなときも。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is not known what kind of bug this little larva grows into.",
          "ref": "1999 July 22, “プチモス [Petit Moth]”, in Vol.4, Konami",
          "roman": "Seichō shitara donna mushi ni naru ka wakaranai, chīsa na yōchū.",
          "ruby": [
            [
              "成",
              "せい"
            ],
            [
              "長",
              "ちょう"
            ],
            [
              "分",
              "わ"
            ],
            [
              "小",
              "ちい"
            ],
            [
              "幼",
              "よう"
            ],
            [
              "虫",
              "ちゅう"
            ]
          ],
          "text": "成長したらどんなムシになるか分からない、小さな幼虫。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how?; like what?; what kind of...?"
      ],
      "id": "en-どんな-ja-adj-urcgjJN8",
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "what kind of",
          "what kind of"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese interrogative determiners",
          "parents": [
            "Interrogative determiners",
            "Determiners",
            "Interrogative pro-forms",
            "Lemmas",
            "Pro-forms",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which one?"
      ],
      "id": "en-どんな-ja-adj-GGpdCiUg",
      "links": [
        [
          "which one",
          "which one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どんな"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞nːa̠]"
    }
  ],
  "word": "どんな"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese entries with language name categories using raw markup",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese interrogative determiners",
    "Japanese irregular adjectives",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Requests for audio pronunciation in Japanese entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "どの 様 な",
        "2": "どの よう な"
      },
      "expansion": "どの様(よう)な (dono yō na)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contraction of どの様(よう)な (dono yō na).",
  "forms": [
    {
      "form": "donna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "irr"
      },
      "expansion": "どんな • (donna) irregular",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "konna",
      "word": "こんな"
    },
    {
      "roman": "sonna",
      "word": "そんな"
    },
    {
      "roman": "anna",
      "word": "あんな"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In any case.",
          "roman": "Donna toki mo.",
          "text": "どんなときも。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is not known what kind of bug this little larva grows into.",
          "ref": "1999 July 22, “プチモス [Petit Moth]”, in Vol.4, Konami",
          "roman": "Seichō shitara donna mushi ni naru ka wakaranai, chīsa na yōchū.",
          "ruby": [
            [
              "成",
              "せい"
            ],
            [
              "長",
              "ちょう"
            ],
            [
              "分",
              "わ"
            ],
            [
              "小",
              "ちい"
            ],
            [
              "幼",
              "よう"
            ],
            [
              "虫",
              "ちゅう"
            ]
          ],
          "text": "成長したらどんなムシになるか分からない、小さな幼虫。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how?; like what?; what kind of...?"
      ],
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "what kind of",
          "what kind of"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "which one?"
      ],
      "links": [
        [
          "which one",
          "which one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どんな"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞nːa̠]"
    }
  ],
  "word": "どんな"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "どんな"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "どんな",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.