"しょうぎ" meaning in All languages combined

See しょうぎ on Wiktionary

Noun [Japanese]

Forms: shōgi [romanization]
Head templates: {{ja-noun}} しょうぎ • (shōgi)
  1. 勝義 the true meaning of a word; (Buddhism) the absolutely true reason for something Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-ING8Xljz Categories (other): Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 9 5 1 11 4 3 6 8 4 2 4 6 4 5 7 8 7 6
  2. 商議: business talks, a business conference, a business consultation
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-eaV7ShZq
  3. 娼妓, 倡伎: a prostitute
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-VpKDikLC
  4. 将棋, 象棋, 象戯: shogi, Japanese chess
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-k7iupxnO Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 13 3 0 25 2 7 10 3 1 1 1 15 1 2 3 8 2 2 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 12 3 1 24 2 7 9 4 2 1 2 14 2 3 3 8 2 2 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 12 3 1 24 2 6 9 4 2 1 2 14 2 3 3 8 2 2 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 9 5 1 11 4 3 6 8 4 2 4 6 4 5 7 8 7 6
  5. 床几, 床机, 牀几, 将几: a folding stool
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-Z5cQmPAV
  6. 小儀: a small ceremony conducted at the imperial court
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-5OVpviio
  7. 小妓: a young geisha still in training
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-VauFupCr
  8. 小技: minor or slight skill
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-hdZkW5uB
  9. 小義: a minor or slight duty
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-yA0n-0OD
  10. 彰義: a clear indication of duty / righteousness / morality
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-zWgyjQBf
  11. 省議: a meeting at the cabinet department level
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-Z3xc-lJs
  12. 証義: (Buddhism) a critic or commentator on the translation of the sutras; a critic or commentator on Buddhist essays Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-NhE1hasL
  13. 詳議: fine-grained or detailed deliberation
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-k6NcZbge
  14. 象魏: a gate to the imperial palace; a tall gate; a law or religious dictum
    Sense id: en-しょうぎ-ja-noun-xyGrAKOo

Verb [Japanese]

Forms: しょうぎする [canonical], shōgi suru [romanization], しょうぎし [stem], しょうぎした [past]
  1. 商議: to confer about business, to hold a business conference, to consult about business
    Sense id: en-しょうぎ-ja-verb-POSTs04j
  2. 彰義: to clearly indicate or make evident duty / righteousness / morality
    Sense id: en-しょうぎ-ja-verb-Fecijou2
  3. 省議: to hold a meeting at the cabinet department level
    Sense id: en-しょうぎ-ja-verb-esPLYOj7
  4. 詳議: to deliberate about details
    Sense id: en-しょうぎ-ja-verb-J~NqdwYr

Alternative forms

Download JSON data for しょうぎ meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "shōgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "しょうぎ • (shōgi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 5 1 11 4 3 6 8 4 2 4 6 4 5 7 8 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "勝義 the true meaning of a word; (Buddhism) the absolutely true reason for something"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-ING8Xljz",
      "links": [
        [
          "勝義",
          "勝義#Japanese"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ],
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "商議: business talks, a business conference, a business consultation"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-eaV7ShZq",
      "links": [
        [
          "商議",
          "商議#Japanese"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "consultation",
          "consultation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "娼妓, 倡伎: a prostitute"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-VpKDikLC",
      "links": [
        [
          "娼妓",
          "娼妓#Japanese"
        ],
        [
          "倡伎",
          "倡伎#Japanese"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 3 0 25 2 7 10 3 1 1 1 15 1 2 3 8 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 3 1 24 2 7 9 4 2 1 2 14 2 3 3 8 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 3 1 24 2 6 9 4 2 1 2 14 2 3 3 8 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 5 1 11 4 3 6 8 4 2 4 6 4 5 7 8 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "将棋, 象棋, 象戯: shogi, Japanese chess"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-k7iupxnO",
      "links": [
        [
          "将棋",
          "将棋#Japanese"
        ],
        [
          "象棋",
          "象棋#Japanese"
        ],
        [
          "象戯",
          "象戯#Japanese"
        ],
        [
          "shogi",
          "shogi"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "床几, 床机, 牀几, 将几: a folding stool"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-Z5cQmPAV",
      "links": [
        [
          "床几",
          "床几#Japanese"
        ],
        [
          "床机",
          "床机#Japanese"
        ],
        [
          "牀几",
          "牀几#Japanese"
        ],
        [
          "将几",
          "将几#Japanese"
        ],
        [
          "stool",
          "stool"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小儀: a small ceremony conducted at the imperial court"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-5OVpviio",
      "links": [
        [
          "小儀",
          "小儀#Japanese"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小妓: a young geisha still in training"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-VauFupCr",
      "links": [
        [
          "小妓",
          "小妓#Japanese"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "geisha",
          "geisha"
        ],
        [
          "training",
          "training"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小技: minor or slight skill"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-hdZkW5uB",
      "links": [
        [
          "小技",
          "小技#Japanese"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "skill",
          "skill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小義: a minor or slight duty"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-yA0n-0OD",
      "links": [
        [
          "小義",
          "小義#Japanese"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "彰義: a clear indication of duty / righteousness / morality"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-zWgyjQBf",
      "links": [
        [
          "彰義",
          "彰義#Japanese"
        ],
        [
          "indication",
          "indication"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "righteousness",
          "righteousness"
        ],
        [
          "morality",
          "morality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "省議: a meeting at the cabinet department level"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-Z3xc-lJs",
      "links": [
        [
          "省議",
          "省議#Japanese"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "cabinet",
          "cabinet"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "証義: (Buddhism) a critic or commentator on the translation of the sutras; a critic or commentator on Buddhist essays"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-NhE1hasL",
      "links": [
        [
          "証義",
          "証義#Japanese"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "critic",
          "critic"
        ],
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ],
        [
          "translation",
          "translation"
        ],
        [
          "sutra",
          "sutra"
        ],
        [
          "essay",
          "essay"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "詳議: fine-grained or detailed deliberation"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-k6NcZbge",
      "links": [
        [
          "詳議",
          "詳議#Japanese"
        ],
        [
          "fine-grained",
          "fine-grained"
        ],
        [
          "detailed",
          "detailed"
        ],
        [
          "deliberation",
          "deliberation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "象魏: a gate to the imperial palace; a tall gate; a law or religious dictum"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-noun-xyGrAKOo",
      "links": [
        [
          "象魏",
          "象魏#Japanese"
        ],
        [
          "gate",
          "gate"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "dictum",
          "dictum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "しょうぎ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "しょうぎする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōgi suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうぎし",
      "roman": "shōgisuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうぎした",
      "roman": "shōgisuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "商議: to confer about business, to hold a business conference, to consult about business"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-verb-POSTs04j",
      "links": [
        [
          "商議",
          "商議#Japanese"
        ],
        [
          "confer",
          "confer"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "consult",
          "consult"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "彰義: to clearly indicate or make evident duty / righteousness / morality"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-verb-Fecijou2",
      "links": [
        [
          "彰義",
          "彰義#Japanese"
        ],
        [
          "indicate",
          "indicate"
        ],
        [
          "evident",
          "evident"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "righteousness",
          "righteousness"
        ],
        [
          "morality",
          "morality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "省議: to hold a meeting at the cabinet department level"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-verb-esPLYOj7",
      "links": [
        [
          "省議",
          "省議#Japanese"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "cabinet",
          "cabinet"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "詳議: to deliberate about details"
      ],
      "id": "en-しょうぎ-ja-verb-J~NqdwYr",
      "links": [
        [
          "詳議",
          "詳議#Japanese"
        ],
        [
          "deliberate",
          "deliberate"
        ],
        [
          "details",
          "details"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "しょうぎ"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shōgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "しょうぎ • (shōgi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "勝義 the true meaning of a word; (Buddhism) the absolutely true reason for something"
      ],
      "links": [
        [
          "勝義",
          "勝義#Japanese"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ],
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "商議: business talks, a business conference, a business consultation"
      ],
      "links": [
        [
          "商議",
          "商議#Japanese"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "consultation",
          "consultation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "娼妓, 倡伎: a prostitute"
      ],
      "links": [
        [
          "娼妓",
          "娼妓#Japanese"
        ],
        [
          "倡伎",
          "倡伎#Japanese"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "将棋, 象棋, 象戯: shogi, Japanese chess"
      ],
      "links": [
        [
          "将棋",
          "将棋#Japanese"
        ],
        [
          "象棋",
          "象棋#Japanese"
        ],
        [
          "象戯",
          "象戯#Japanese"
        ],
        [
          "shogi",
          "shogi"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "床几, 床机, 牀几, 将几: a folding stool"
      ],
      "links": [
        [
          "床几",
          "床几#Japanese"
        ],
        [
          "床机",
          "床机#Japanese"
        ],
        [
          "牀几",
          "牀几#Japanese"
        ],
        [
          "将几",
          "将几#Japanese"
        ],
        [
          "stool",
          "stool"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小儀: a small ceremony conducted at the imperial court"
      ],
      "links": [
        [
          "小儀",
          "小儀#Japanese"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小妓: a young geisha still in training"
      ],
      "links": [
        [
          "小妓",
          "小妓#Japanese"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "geisha",
          "geisha"
        ],
        [
          "training",
          "training"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小技: minor or slight skill"
      ],
      "links": [
        [
          "小技",
          "小技#Japanese"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "skill",
          "skill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小義: a minor or slight duty"
      ],
      "links": [
        [
          "小義",
          "小義#Japanese"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "彰義: a clear indication of duty / righteousness / morality"
      ],
      "links": [
        [
          "彰義",
          "彰義#Japanese"
        ],
        [
          "indication",
          "indication"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "righteousness",
          "righteousness"
        ],
        [
          "morality",
          "morality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "省議: a meeting at the cabinet department level"
      ],
      "links": [
        [
          "省議",
          "省議#Japanese"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "cabinet",
          "cabinet"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ja:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "証義: (Buddhism) a critic or commentator on the translation of the sutras; a critic or commentator on Buddhist essays"
      ],
      "links": [
        [
          "証義",
          "証義#Japanese"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "critic",
          "critic"
        ],
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ],
        [
          "translation",
          "translation"
        ],
        [
          "sutra",
          "sutra"
        ],
        [
          "essay",
          "essay"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "詳議: fine-grained or detailed deliberation"
      ],
      "links": [
        [
          "詳議",
          "詳議#Japanese"
        ],
        [
          "fine-grained",
          "fine-grained"
        ],
        [
          "detailed",
          "detailed"
        ],
        [
          "deliberation",
          "deliberation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "象魏: a gate to the imperial palace; a tall gate; a law or religious dictum"
      ],
      "links": [
        [
          "象魏",
          "象魏#Japanese"
        ],
        [
          "gate",
          "gate"
        ],
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "dictum",
          "dictum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "しょうぎ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうぎする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōgi suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうぎし",
      "roman": "shōgisuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうぎした",
      "roman": "shōgisuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "商議: to confer about business, to hold a business conference, to consult about business"
      ],
      "links": [
        [
          "商議",
          "商議#Japanese"
        ],
        [
          "confer",
          "confer"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "consult",
          "consult"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "彰義: to clearly indicate or make evident duty / righteousness / morality"
      ],
      "links": [
        [
          "彰義",
          "彰義#Japanese"
        ],
        [
          "indicate",
          "indicate"
        ],
        [
          "evident",
          "evident"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "righteousness",
          "righteousness"
        ],
        [
          "morality",
          "morality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "省議: to hold a meeting at the cabinet department level"
      ],
      "links": [
        [
          "省議",
          "省議#Japanese"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "cabinet",
          "cabinet"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "詳議: to deliberate about details"
      ],
      "links": [
        [
          "詳議",
          "詳議#Japanese"
        ],
        [
          "deliberate",
          "deliberate"
        ],
        [
          "details",
          "details"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "しょうぎ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.