"こいごころ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "恋",
        "2": "こい",
        "3": "心",
        "4": "こころ",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "恋(こい) (koi) + 心(こころ) (kokoro)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "連濁"
      },
      "expansion": "連濁",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "こいごころ"
      },
      "expansion": "こいこころ'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kokoro",
        "2": "gokoro"
      },
      "expansion": "The kokoro changes to gokoro as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 恋(こい) (koi) + 心(こころ) (kokoro). The kokoro changes to gokoro as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "koigokoro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kofigokoro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "こひごころ",
      "roman": "kofigokoro",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hhira": "こひごころ"
      },
      "expansion": "こいごころ • (koigokoro) ^(←こひごころ (kofigokoro)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Love",
          "orig": "ja:Love",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Virtue",
            "Mind",
            "Ethics",
            "Human",
            "Philosophy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thoughts of love and romance"
      ],
      "id": "en-こいごころ-ja-noun-M~1Ko1k6",
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "romance",
          "romance"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "otomegokoro",
          "ruby": [
            [
              "乙女心",
              "おとめごころ"
            ]
          ],
          "word": "乙女心"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "こいごころ"
    },
    {
      "ipa": "[ko̞iɡo̞ko̞ɾo̞]"
    }
  ],
  "word": "こいごころ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "恋",
        "2": "こい",
        "3": "心",
        "4": "こころ",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "恋(こい) (koi) + 心(こころ) (kokoro)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "連濁"
      },
      "expansion": "連濁",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "こいごころ"
      },
      "expansion": "こいこころ'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kokoro",
        "2": "gokoro"
      },
      "expansion": "The kokoro changes to gokoro as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 恋(こい) (koi) + 心(こころ) (kokoro). The kokoro changes to gokoro as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "koigokoro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kofigokoro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "こひごころ",
      "roman": "kofigokoro",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hhira": "こひごころ"
      },
      "expansion": "こいごころ • (koigokoro) ^(←こひごころ (kofigokoro)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "otomegokoro",
      "ruby": [
        [
          "乙女心",
          "おとめごころ"
        ]
      ],
      "word": "乙女心"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese hiragana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "ja:Love"
      ],
      "glosses": [
        "thoughts of love and romance"
      ],
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "romance",
          "romance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "こいごころ"
    },
    {
      "ipa": "[ko̞iɡo̞ko̞ɾo̞]"
    }
  ],
  "word": "こいごころ"
}