"おんなのこすわり" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "座る",
        "2": "すわる",
        "3": "to sit",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "座(すわ)る (suwaru, “to sit”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "座る",
        "2": "すわる",
        "3": "to sit"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru, “to sit”).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "女の子",
        "2": "おんなのこ",
        "3": "座り",
        "4": "すわり",
        "t1": "girl",
        "t2": "sitting, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru</span>, “to sit”)."
      },
      "expansion": "女(おんな)の子(こ) (onnanoko, “girl”) + 座(すわ)り (suwari, “sitting, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru, “to sit”).”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 女(おんな)の子(こ) (onnanoko, “girl”) + 座(すわ)り (suwari, “sitting, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru, “to sit”).”).",
  "forms": [
    {
      "form": "onnanoko-suwari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "おんなのこ-すわり"
      },
      "expansion": "おんなのこすわり • (onnanoko-suwari)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sitting position similar to seiza (正座) but with the legs out from under the body (the legs and the buttocks both touching the ground), considered to be feminine, childish, and cute"
      ],
      "id": "en-おんなのこすわり-ja-noun-nbgio5Hf",
      "links": [
        [
          "sitting",
          "sitting"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ],
        [
          "seiza",
          "seiza"
        ],
        [
          "正座",
          "正座#Japanese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ahiru-suwari",
          "ruby": [
            [
              "座",
              "すわ"
            ]
          ],
          "word": "アヒル座り"
        },
        {
          "roman": "petan-suwari",
          "ruby": [
            [
              "座",
              "すわ"
            ]
          ],
          "word": "ぺたん座り"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[õ̞nːa̠no̞ko̞sɨᵝɰᵝa̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "おんなのこすわり"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "座る",
        "2": "すわる",
        "3": "to sit",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "座(すわ)る (suwaru, “to sit”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "座る",
        "2": "すわる",
        "3": "to sit"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru, “to sit”).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "女の子",
        "2": "おんなのこ",
        "3": "座り",
        "4": "すわり",
        "t1": "girl",
        "t2": "sitting, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru</span>, “to sit”)."
      },
      "expansion": "女(おんな)の子(こ) (onnanoko, “girl”) + 座(すわ)り (suwari, “sitting, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru, “to sit”).”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 女(おんな)の子(こ) (onnanoko, “girl”) + 座(すわ)り (suwari, “sitting, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 座(すわ)る (suwaru, “to sit”).”).",
  "forms": [
    {
      "form": "onnanoko-suwari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "おんなのこ-すわり"
      },
      "expansion": "おんなのこすわり • (onnanoko-suwari)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese hiragana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "a sitting position similar to seiza (正座) but with the legs out from under the body (the legs and the buttocks both touching the ground), considered to be feminine, childish, and cute"
      ],
      "links": [
        [
          "sitting",
          "sitting"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ],
        [
          "seiza",
          "seiza"
        ],
        [
          "正座",
          "正座#Japanese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[õ̞nːa̠no̞ko̞sɨᵝɰᵝa̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ahiru-suwari",
      "ruby": [
        [
          "座",
          "すわ"
        ]
      ],
      "word": "アヒル座り"
    },
    {
      "roman": "petan-suwari",
      "ruby": [
        [
          "座",
          "すわ"
        ]
      ],
      "word": "ぺたん座り"
    }
  ],
  "word": "おんなのこすわり"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "おんなのこすわり"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "おんなのこすわり",
  "trace": ""
}