See ὑπόσπονδος on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὑπό",
"3": "σπονδή",
"t1": "under",
"t2": "truce, treaty"
},
"expansion": "ὑπό (hupó, “under”) + σπονδή (spondḗ, “truce, treaty”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ὑπό (hupó, “under”) + σπονδή (spondḗ, “truce, treaty”)",
"forms": [
{
"form": "ῠ̔πόσπονδος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hŭpóspondos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδος",
"roman": "hŭpóspondos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδοι",
"roman": "hŭpóspondoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδᾰ",
"roman": "hŭpóspondă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδου",
"roman": "hŭpospóndou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδου",
"roman": "hŭpospóndou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδων",
"roman": "hŭpospóndōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδων",
"roman": "hŭpospóndōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδῳ",
"roman": "hŭpospóndōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδῳ",
"roman": "hŭpospóndōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοις",
"roman": "hŭpospóndois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοις",
"roman": "hŭpospóndois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδους",
"roman": "hŭpospóndous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδᾰ",
"roman": "hŭpóspondă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδε",
"roman": "hŭpósponde",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδοι",
"roman": "hŭpóspondoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδᾰ",
"roman": "hŭpóspondă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδως",
"roman": "hŭpospóndōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπονδότερος",
"roman": "hŭpospondóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπονδότᾰτος",
"roman": "hŭpospondótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ῠ̔πόσπονδος",
"2": "ῠ̔πόσπονδον"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"under truce or treaty"
],
"id": "en-ὑπόσπονδος-grc-adj-6Kpnvi7d",
"links": [
[
"truce",
"truce"
],
[
"treaty",
"treaty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.pós.pon.dos/"
},
{
"ipa": "/yˈpos.pon.dos/"
},
{
"ipa": "/iˈpos.pon.dos/"
},
{
"ipa": "/hy.pós.pon.dos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)yˈpos.pon.dos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/yˈpos.pon.dos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/yˈpos.pon.dos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈpos.pon.dos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ὑπόσπονδος"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὑπό",
"3": "σπονδή",
"t1": "under",
"t2": "truce, treaty"
},
"expansion": "ὑπό (hupó, “under”) + σπονδή (spondḗ, “truce, treaty”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ὑπό (hupó, “under”) + σπονδή (spondḗ, “truce, treaty”)",
"forms": [
{
"form": "ῠ̔πόσπονδος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hŭpóspondos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδος",
"roman": "hŭpóspondos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδοι",
"roman": "hŭpóspondoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδᾰ",
"roman": "hŭpóspondă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδου",
"roman": "hŭpospóndou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδου",
"roman": "hŭpospóndou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδων",
"roman": "hŭpospóndōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδων",
"roman": "hŭpospóndōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδῳ",
"roman": "hŭpospóndōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδῳ",
"roman": "hŭpospóndōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοιν",
"roman": "hŭpospóndoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοις",
"roman": "hŭpospóndois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδοις",
"roman": "hŭpospóndois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδους",
"roman": "hŭpospóndous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδᾰ",
"roman": "hŭpóspondă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδε",
"roman": "hŭpósponde",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδον",
"roman": "hŭpóspondon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδω",
"roman": "hŭpospóndō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδοι",
"roman": "hŭpóspondoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔πόσπονδᾰ",
"roman": "hŭpóspondă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπόνδως",
"roman": "hŭpospóndōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπονδότερος",
"roman": "hŭpospondóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ποσπονδότᾰτος",
"roman": "hŭpospondótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ῠ̔πόσπονδος",
"2": "ῠ̔πόσπονδον"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek compound terms",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"under truce or treaty"
],
"links": [
[
"truce",
"truce"
],
[
"treaty",
"treaty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.pós.pon.dos/"
},
{
"ipa": "/yˈpos.pon.dos/"
},
{
"ipa": "/iˈpos.pon.dos/"
},
{
"ipa": "/hy.pós.pon.dos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)yˈpos.pon.dos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/yˈpos.pon.dos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/yˈpos.pon.dos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈpos.pon.dos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ὑπόσπονδος"
}
Download raw JSONL data for ὑπόσπονδος meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ὑπόσπονδος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'n', 'c', '-', 'd', 's', 'A', 'o', 'e', 'i', 't', '2', 'l'}",
"path": [
"ὑπόσπονδος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "ὑπόσπονδος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.