"ὑποθετικός" meaning in All languages combined

See ὑποθετικός on Wiktionary

Adjective [Ancient Greek]

IPA: /hy.po.tʰe.ti.kós/, /y.po.θe.tiˈkos/, /i.po.θe.tiˈkos/, /hy.po.tʰe.ti.kós/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /(h)y.po.tʰe.tiˈkos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /y.po.θe.tiˈkos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /y.po.θe.tiˈkos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /i.po.θe.tiˈkos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ὑπόθεσις (hupóthesis, “proposal”) + -ικός (-ikós). Etymology templates: {{af|grc|ὑπόθεσις|-ικός|t1=proposal}} ὑπόθεσις (hupóthesis, “proposal”) + -ικός (-ikós) Inflection templates: {{grc-adecl|ῠ̔ποθετῐκός|ή}} Forms: ῠ̔ποθετῐκός [canonical], hŭpothetĭkós [romanization], ῠ̔ποθετῐκή [feminine], ῠ̔ποθετῐκόν [neuter], Attic declension-2 [table-tags], ῠ̔ποθετῐκός [masculine, nominative, singular], ῠ̔ποθετῐκή [feminine, nominative, singular], ῠ̔ποθετῐκόν [neuter, nominative, singular], ῠ̔ποθετῐκώ [dual, masculine, nominative], ῠ̔ποθετῐκᾱ́ [dual, feminine, nominative], ῠ̔ποθετῐκώ [dual, neuter, nominative], ῠ̔ποθετῐκοί [masculine, nominative, plural], ῠ̔ποθετῐκαί [feminine, nominative, plural], ῠ̔ποθετῐκᾰ́ [neuter, nominative, plural], ῠ̔ποθετῐκοῦ [genitive, masculine, singular], ῠ̔ποθετῐκῆς [feminine, genitive, singular], ῠ̔ποθετῐκοῦ [genitive, neuter, singular], ῠ̔ποθετῐκοῖν [dual, genitive, masculine], ῠ̔ποθετῐκαῖν [dual, feminine, genitive], ῠ̔ποθετῐκοῖν [dual, genitive, neuter], ῠ̔ποθετῐκῶν [genitive, masculine, plural], ῠ̔ποθετῐκῶν [feminine, genitive, plural], ῠ̔ποθετῐκῶν [genitive, neuter, plural], ῠ̔ποθετῐκῷ [dative, masculine, singular], ῠ̔ποθετῐκῇ [dative, feminine, singular], ῠ̔ποθετῐκῷ [dative, neuter, singular], ῠ̔ποθετῐκοῖν [dative, dual, masculine], ῠ̔ποθετῐκαῖν [dative, dual, feminine], ῠ̔ποθετῐκοῖν [dative, dual, neuter], ῠ̔ποθετῐκοῖς [dative, masculine, plural], ῠ̔ποθετῐκαῖς [dative, feminine, plural], ῠ̔ποθετῐκοῖς [dative, neuter, plural], ῠ̔ποθετῐκόν [accusative, masculine, singular], ῠ̔ποθετῐκήν [accusative, feminine, singular], ῠ̔ποθετῐκόν [accusative, neuter, singular], ῠ̔ποθετῐκώ [accusative, dual, masculine], ῠ̔ποθετῐκᾱ́ [accusative, dual, feminine], ῠ̔ποθετῐκώ [accusative, dual, neuter], ῠ̔ποθετῐκούς [accusative, masculine, plural], ῠ̔ποθετῐκᾱ́ς [accusative, feminine, plural], ῠ̔ποθετῐκᾰ́ [accusative, neuter, plural], ῠ̔ποθετῐκέ [masculine, singular, vocative], ῠ̔ποθετῐκή [feminine, singular, vocative], ῠ̔ποθετῐκόν [neuter, singular, vocative], ῠ̔ποθετῐκώ [dual, masculine, vocative], ῠ̔ποθετῐκᾱ́ [dual, feminine, vocative], ῠ̔ποθετῐκώ [dual, neuter, vocative], ῠ̔ποθετῐκοί [masculine, plural, vocative], ῠ̔ποθετῐκαί [feminine, plural, vocative], ῠ̔ποθετῐκᾰ́ [neuter, plural, vocative], ῠ̔ποθετῐκῶς [adverbial, feminine, masculine, neuter], ῠ̔ποθετῐκώτερος [comparative, feminine, masculine, neuter], ῠ̔ποθετῐκώτᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. hypothetical
    Sense id: en-ὑποθετικός-grc-adj-i8fPYMNe
  2. belonging to the subject
    Sense id: en-ὑποθετικός-grc-adj-QfamZeLz Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek terms suffixed with -ικός, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 33 44 23 Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -ικός: 34 43 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 72 7 Disambiguation of Pages with entries: 10 83 7
  3. suggestive, hortatory
    Sense id: en-ὑποθετικός-grc-adj-Z260oif0
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "hypothétique",
            "bor": "yes"
          },
          "expansion": "→ French: hypothétique",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: hypothétique"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "υποθετικός"
          },
          "expansion": "Greek: υποθετικός (ypothetikós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: υποθετικός (ypothetikós)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὑπόθεσις",
        "3": "-ικός",
        "t1": "proposal"
      },
      "expansion": "ὑπόθεσις (hupóthesis, “proposal”) + -ικός (-ikós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ὑπόθεσις (hupóthesis, “proposal”) + -ικός (-ikós).",
  "forms": [
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hŭpothetĭkós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκός",
      "roman": "hŭpothetĭkós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκή",
      "roman": "hŭpothetĭkḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́",
      "roman": "hŭpothetĭkā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοί",
      "roman": "hŭpothetĭkoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαί",
      "roman": "hŭpothetĭkaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾰ́",
      "roman": "hŭpothetĭkắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῦ",
      "roman": "hŭpothetĭkoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῆς",
      "roman": "hŭpothetĭkês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῦ",
      "roman": "hŭpothetĭkoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶν",
      "roman": "hŭpothetĭkôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶν",
      "roman": "hŭpothetĭkôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶν",
      "roman": "hŭpothetĭkôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῷ",
      "roman": "hŭpothetĭkôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῇ",
      "roman": "hŭpothetĭkêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῷ",
      "roman": "hŭpothetĭkôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖς",
      "roman": "hŭpothetĭkoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαῖς",
      "roman": "hŭpothetĭkaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖς",
      "roman": "hŭpothetĭkoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκήν",
      "roman": "hŭpothetĭkḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́",
      "roman": "hŭpothetĭkā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκούς",
      "roman": "hŭpothetĭkoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́ς",
      "roman": "hŭpothetĭkā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾰ́",
      "roman": "hŭpothetĭkắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκέ",
      "roman": "hŭpothetĭké",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκή",
      "roman": "hŭpothetĭkḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́",
      "roman": "hŭpothetĭkā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοί",
      "roman": "hŭpothetĭkoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαί",
      "roman": "hŭpothetĭkaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾰ́",
      "roman": "hŭpothetĭkắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶς",
      "roman": "hŭpothetĭkôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώτερος",
      "roman": "hŭpothetĭkṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώτᾰτος",
      "roman": "hŭpothetĭkṓtătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ῠ̔ποθετῐκός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hypothetical"
      ],
      "id": "en-ὑποθετικός-grc-adj-i8fPYMNe",
      "links": [
        [
          "hypothetical",
          "hypothetical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 44 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 43 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 72 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 83 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "belonging to the subject"
      ],
      "id": "en-ὑποθετικός-grc-adj-QfamZeLz",
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suggestive, hortatory"
      ],
      "id": "en-ὑποθετικός-grc-adj-Z260oif0",
      "links": [
        [
          "suggestive",
          "suggestive"
        ],
        [
          "hortatory",
          "hortatory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.po.tʰe.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/y.po.θe.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/i.po.θe.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.po.tʰe.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)y.po.tʰe.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/y.po.θe.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/y.po.θe.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.po.θe.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὑποθετικός"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "hypothétique",
            "bor": "yes"
          },
          "expansion": "→ French: hypothétique",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: hypothétique"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "υποθετικός"
          },
          "expansion": "Greek: υποθετικός (ypothetikós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: υποθετικός (ypothetikós)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὑπόθεσις",
        "3": "-ικός",
        "t1": "proposal"
      },
      "expansion": "ὑπόθεσις (hupóthesis, “proposal”) + -ικός (-ikós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ὑπόθεσις (hupóthesis, “proposal”) + -ικός (-ikós).",
  "forms": [
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hŭpothetĭkós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκός",
      "roman": "hŭpothetĭkós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκή",
      "roman": "hŭpothetĭkḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́",
      "roman": "hŭpothetĭkā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοί",
      "roman": "hŭpothetĭkoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαί",
      "roman": "hŭpothetĭkaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾰ́",
      "roman": "hŭpothetĭkắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῦ",
      "roman": "hŭpothetĭkoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῆς",
      "roman": "hŭpothetĭkês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῦ",
      "roman": "hŭpothetĭkoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶν",
      "roman": "hŭpothetĭkôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶν",
      "roman": "hŭpothetĭkôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶν",
      "roman": "hŭpothetĭkôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῷ",
      "roman": "hŭpothetĭkôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῇ",
      "roman": "hŭpothetĭkêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῷ",
      "roman": "hŭpothetĭkôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖν",
      "roman": "hŭpothetĭkoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖς",
      "roman": "hŭpothetĭkoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαῖς",
      "roman": "hŭpothetĭkaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοῖς",
      "roman": "hŭpothetĭkoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκήν",
      "roman": "hŭpothetĭkḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́",
      "roman": "hŭpothetĭkā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκούς",
      "roman": "hŭpothetĭkoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́ς",
      "roman": "hŭpothetĭkā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾰ́",
      "roman": "hŭpothetĭkắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκέ",
      "roman": "hŭpothetĭké",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκή",
      "roman": "hŭpothetĭkḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκόν",
      "roman": "hŭpothetĭkón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾱ́",
      "roman": "hŭpothetĭkā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώ",
      "roman": "hŭpothetĭkṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκοί",
      "roman": "hŭpothetĭkoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκαί",
      "roman": "hŭpothetĭkaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκᾰ́",
      "roman": "hŭpothetĭkắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκῶς",
      "roman": "hŭpothetĭkôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώτερος",
      "roman": "hŭpothetĭkṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποθετῐκώτᾰτος",
      "roman": "hŭpothetĭkṓtătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ῠ̔ποθετῐκός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hypothetical"
      ],
      "links": [
        [
          "hypothetical",
          "hypothetical"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "belonging to the subject"
      ],
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suggestive, hortatory"
      ],
      "links": [
        [
          "suggestive",
          "suggestive"
        ],
        [
          "hortatory",
          "hortatory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.po.tʰe.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/y.po.θe.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/i.po.θe.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.po.tʰe.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)y.po.tʰe.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/y.po.θe.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/y.po.θe.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.po.θe.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὑποθετικός"
}

Download raw JSONL data for ὑποθετικός meaning in All languages combined (8.8kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ὑποθετικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'o', 'e', 's', '2', 'A', 'n', 'i', 't', 'l', 'c', '-'}",
  "path": [
    "ὑποθετικός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ὑποθετικός",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.