See ὑλήεις on Wiktionary
Download JSON data for ὑλήεις meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ῡ̔́λη",
"3": "-εις"
},
"expansion": "ῡ̔́λη (hū́lē) + -εις (-eis)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ῡ̔́λη (hū́lē) + -εις (-eis).",
"forms": [
{
"form": "ῡ̔λήεις",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hūlḗeis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεις",
"roman": "hūlḗeis",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰ",
"roman": "hūlḗessa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱ",
"roman": "hūlēéssā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντες",
"roman": "hūlḗentes",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσαι",
"roman": "hūlḗessai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντος",
"roman": "hūlḗentos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσης",
"roman": "hūlēéssēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντος",
"roman": "hūlḗentos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσαιν",
"roman": "hūlēéssain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντων",
"roman": "hūlēéntōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληεσσῶν",
"roman": "hūlēessôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντων",
"roman": "hūlēéntōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντῐ",
"roman": "hūlḗenti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσῃ",
"roman": "hūlēéssēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντῐ",
"roman": "hūlḗenti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσαιν",
"roman": "hūlēéssain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσαις",
"roman": "hūlēéssais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰν",
"roman": "hūlḗessan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱ",
"roman": "hūlēéssā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰς",
"roman": "hūlḗentas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱς",
"roman": "hūlēéssās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰ",
"roman": "hūlḗessa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱ",
"roman": "hūlēéssā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντες",
"roman": "hūlḗentes",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσαι",
"roman": "hūlḗessai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντως",
"roman": "hūlēéntōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέστερος",
"roman": "hūlēésteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέστᾰτος",
"roman": "hūlēéstatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ῡ̔λήεις",
"2": "εσσα",
"notes": "Masculine forms are occasionally found in place of feminine forms."
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -εις",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"woody, wooded"
],
"id": "en-ὑλήεις-grc-adj-ZbZJIFMv",
"links": [
[
"woody",
"woody"
],
[
"wooded",
"wooded"
]
]
},
{
"glosses": [
"dwelling in the woods"
],
"id": "en-ὑλήεις-grc-adj-EMOHTU5x",
"links": [
[
"dwell",
"dwell"
],
[
"woods",
"woods"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hyː.lɛ̌ː.eːs/"
},
{
"ipa": "/yˈli.is/"
},
{
"ipa": "/iˈli.is/"
},
{
"ipa": "/hyː.lɛ̌ː.eːs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)yˈle̝.is/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/yˈli.is/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/yˈli.is/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈli.is/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hūlā́eis",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "ῡ̔λᾱ́εις"
}
],
"word": "ὑλήεις"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -εις",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ῡ̔́λη",
"3": "-εις"
},
"expansion": "ῡ̔́λη (hū́lē) + -εις (-eis)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ῡ̔́λη (hū́lē) + -εις (-eis).",
"forms": [
{
"form": "ῡ̔λήεις",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hūlḗeis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεις",
"roman": "hūlḗeis",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰ",
"roman": "hūlḗessa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱ",
"roman": "hūlēéssā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντες",
"roman": "hūlḗentes",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσαι",
"roman": "hūlḗessai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντος",
"roman": "hūlḗentos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσης",
"roman": "hūlēéssēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντος",
"roman": "hūlḗentos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσαιν",
"roman": "hūlēéssain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντων",
"roman": "hūlēéntōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληεσσῶν",
"roman": "hūlēessôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντων",
"roman": "hūlēéntōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντῐ",
"roman": "hūlḗenti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσῃ",
"roman": "hūlēéssēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντῐ",
"roman": "hūlḗenti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσαιν",
"roman": "hūlēéssain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντοιν",
"roman": "hūlēéntoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσαις",
"roman": "hūlēéssais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hūlḗeisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰν",
"roman": "hūlḗessan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱ",
"roman": "hūlēéssā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰς",
"roman": "hūlḗentas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱς",
"roman": "hūlēéssās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσᾰ",
"roman": "hūlḗessa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λῆεν",
"roman": "hūlêen",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέσσᾱ",
"roman": "hūlēéssā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντε",
"roman": "hūlḗente",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντες",
"roman": "hūlḗentes",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεσσαι",
"roman": "hūlḗessai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔λήεντᾰ",
"roman": "hūlḗenta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέντως",
"roman": "hūlēéntōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέστερος",
"roman": "hūlēésteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῡ̔ληέστᾰτος",
"roman": "hūlēéstatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ῡ̔λήεις",
"2": "εσσα",
"notes": "Masculine forms are occasionally found in place of feminine forms."
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"woody, wooded"
],
"links": [
[
"woody",
"woody"
],
[
"wooded",
"wooded"
]
]
},
{
"glosses": [
"dwelling in the woods"
],
"links": [
[
"dwell",
"dwell"
],
[
"woods",
"woods"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hyː.lɛ̌ː.eːs/"
},
{
"ipa": "/yˈli.is/"
},
{
"ipa": "/iˈli.is/"
},
{
"ipa": "/hyː.lɛ̌ː.eːs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)yˈle̝.is/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/yˈli.is/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/yˈli.is/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈli.is/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hūlā́eis",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "ῡ̔λᾱ́εις"
}
],
"word": "ὑλήεις"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.