See ὑγιεινός on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "υγιεινός"
},
"expansion": "Greek: υγιεινός (ygieinós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: υγιεινός (ygieinós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la-lat",
"2": "hygiēna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Late Latin: hygiēna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Late Latin: hygiēna"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "higiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: higiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: higiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "hygiena",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: hygiena",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: hygiena"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hygiëne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: hygiëne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: hygiëne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hygienia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: hygienia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: hygienia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "hygiène",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: hygiène",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: hygiène"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "igiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: igiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: igiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "igiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: igiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: igiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "higiena",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: higiena",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: higiena"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "higiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: higiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: higiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "higiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: higiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: higiene (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гигие́на",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: гигие́на (gigijéna), гигіе́на (gigijéna) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Armenian: հիգիենա (higiena)\n→ Azerbaijani: gigiyena\n→ Kazakh: гигиена (gigiena)\n→ Kyrgyz: гигиена (gigiyena)\n→ Tajik: гигиена (gigiyena)\n→ Tatar: гигиена (gigiyena)\n→ Turkmen: gigiýena\n→ Uzbek: gigiyena",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Russian: гигие́на (gigijéna), гигіе́на (gigijéna) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Armenian: հիգիենա (higiena)\n→ Azerbaijani: gigiyena\n→ Kazakh: гигиена (gigiena)\n→ Kyrgyz: гигиена (gigiyena)\n→ Tajik: гигиена (gigiyena)\n→ Tatar: гигиена (gigiyena)\n→ Turkmen: gigiýena\n→ Uzbek: gigiyena"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "гігіє́на",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: гігіє́на (hihijéna)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: гігіє́на (hihijéna)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὑγιής",
"3": "-εινός"
},
"expansion": "ὑγιής (hugiḗs) + -εινός (-einós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ὑγιής (hugiḗs) + -εινός (-einós).",
"forms": [
{
"form": "ὑγῐεινός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hugĭeinós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ὑγῐεινή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ὑγῐεινόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινός",
"roman": "hŭgĭeinós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινή",
"roman": "hŭgĭeinḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́",
"roman": "hŭgĭeinā́",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοί",
"roman": "hŭgĭeinoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναί",
"roman": "hŭgĭeinaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾰ́",
"roman": "hŭgĭeinắ",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῦ",
"roman": "hŭgĭeinoû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῆς",
"roman": "hŭgĭeinês",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῦ",
"roman": "hŭgĭeinoû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναῖν",
"roman": "hŭgĭeinaîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶν",
"roman": "hŭgĭeinôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶν",
"roman": "hŭgĭeinôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶν",
"roman": "hŭgĭeinôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῷ",
"roman": "hŭgĭeinôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῇ",
"roman": "hŭgĭeinêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῷ",
"roman": "hŭgĭeinôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναῖν",
"roman": "hŭgĭeinaîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖς",
"roman": "hŭgĭeinoîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναῖς",
"roman": "hŭgĭeinaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖς",
"roman": "hŭgĭeinoîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινήν",
"roman": "hŭgĭeinḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́",
"roman": "hŭgĭeinā́",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινούς",
"roman": "hŭgĭeinoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́ς",
"roman": "hŭgĭeinā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾰ́",
"roman": "hŭgĭeinắ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινέ",
"roman": "hŭgĭeiné",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινή",
"roman": "hŭgĭeinḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́",
"roman": "hŭgĭeinā́",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοί",
"roman": "hŭgĭeinoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναί",
"roman": "hŭgĭeinaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾰ́",
"roman": "hŭgĭeinắ",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶς",
"roman": "hŭgĭeinôs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινότερος",
"roman": "hŭgĭeinóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινότᾰτος",
"roman": "hŭgĭeinótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ὑ˘γῐεινός",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"good for the health, wholesome"
],
"id": "en-ὑγιεινός-grc-adj--b3NZOWc",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"health",
"health"
],
[
"wholesome",
"wholesome"
]
]
},
{
"glosses": [
"sound, healthy"
],
"id": "en-ὑγιεινός-grc-adj-SmsIcA89",
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 20 45",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -εινός",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 0 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 0 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"health"
],
"id": "en-ὑγιεινός-grc-adj-YkhOIqal",
"links": [
[
"health",
"health"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, neuter) health"
],
"tags": [
"neuter",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.ɡi.eː.nós/"
},
{
"ipa": "/y.ʝi.iˈnos/"
},
{
"ipa": "/i.ʝi.iˈnos/"
},
{
"ipa": "/hy.ɡi.eː.nós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)y.ɡi.iˈnos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/y.ʝi.iˈnos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/y.ʝi.iˈnos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/i.ʝi.iˈnos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ὑγιεινός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -εινός",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "υγιεινός"
},
"expansion": "Greek: υγιεινός (ygieinós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: υγιεινός (ygieinós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la-lat",
"2": "hygiēna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Late Latin: hygiēna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Late Latin: hygiēna"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "higiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: higiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: higiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "hygiena",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: hygiena",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: hygiena"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hygiëne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: hygiëne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: hygiëne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hygienia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: hygienia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: hygienia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "hygiène",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: hygiène",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: hygiène"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "igiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: igiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: igiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "hygiene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: hygiene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: hygiene"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "igiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: igiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: igiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "higiena",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: higiena",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: higiena"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "higiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: higiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: higiene (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "higiene",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: higiene (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: higiene (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гигие́на",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: гигие́на (gigijéna), гигіе́на (gigijéna) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Armenian: հիգիենա (higiena)\n→ Azerbaijani: gigiyena\n→ Kazakh: гигиена (gigiena)\n→ Kyrgyz: гигиена (gigiyena)\n→ Tajik: гигиена (gigiyena)\n→ Tatar: гигиена (gigiyena)\n→ Turkmen: gigiýena\n→ Uzbek: gigiyena",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Russian: гигие́на (gigijéna), гигіе́на (gigijéna) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Armenian: հիգիենա (higiena)\n→ Azerbaijani: gigiyena\n→ Kazakh: гигиена (gigiena)\n→ Kyrgyz: гигиена (gigiyena)\n→ Tajik: гигиена (gigiyena)\n→ Tatar: гигиена (gigiyena)\n→ Turkmen: gigiýena\n→ Uzbek: gigiyena"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "гігіє́на",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: гігіє́на (hihijéna)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: гігіє́на (hihijéna)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὑγιής",
"3": "-εινός"
},
"expansion": "ὑγιής (hugiḗs) + -εινός (-einós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ὑγιής (hugiḗs) + -εινός (-einós).",
"forms": [
{
"form": "ὑγῐεινός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hugĭeinós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ὑγῐεινή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ὑγῐεινόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινός",
"roman": "hŭgĭeinós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινή",
"roman": "hŭgĭeinḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́",
"roman": "hŭgĭeinā́",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοί",
"roman": "hŭgĭeinoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναί",
"roman": "hŭgĭeinaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾰ́",
"roman": "hŭgĭeinắ",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῦ",
"roman": "hŭgĭeinoû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῆς",
"roman": "hŭgĭeinês",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῦ",
"roman": "hŭgĭeinoû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναῖν",
"roman": "hŭgĭeinaîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶν",
"roman": "hŭgĭeinôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶν",
"roman": "hŭgĭeinôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶν",
"roman": "hŭgĭeinôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῷ",
"roman": "hŭgĭeinôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῇ",
"roman": "hŭgĭeinêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῷ",
"roman": "hŭgĭeinôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναῖν",
"roman": "hŭgĭeinaîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖν",
"roman": "hŭgĭeinoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖς",
"roman": "hŭgĭeinoîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναῖς",
"roman": "hŭgĭeinaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοῖς",
"roman": "hŭgĭeinoîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινήν",
"roman": "hŭgĭeinḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́",
"roman": "hŭgĭeinā́",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινούς",
"roman": "hŭgĭeinoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́ς",
"roman": "hŭgĭeinā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾰ́",
"roman": "hŭgĭeinắ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινέ",
"roman": "hŭgĭeiné",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινή",
"roman": "hŭgĭeinḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινόν",
"roman": "hŭgĭeinón",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾱ́",
"roman": "hŭgĭeinā́",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινώ",
"roman": "hŭgĭeinṓ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινοί",
"roman": "hŭgĭeinoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐειναί",
"roman": "hŭgĭeinaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινᾰ́",
"roman": "hŭgĭeinắ",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινῶς",
"roman": "hŭgĭeinôs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινότερος",
"roman": "hŭgĭeinóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔γῐεινότᾰτος",
"roman": "hŭgĭeinótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ὑ˘γῐεινός",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"good for the health, wholesome"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"health",
"health"
],
[
"wholesome",
"wholesome"
]
]
},
{
"glosses": [
"sound, healthy"
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek nominalized adjectives"
],
"glosses": [
"health"
],
"links": [
[
"health",
"health"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, neuter) health"
],
"tags": [
"neuter",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.ɡi.eː.nós/"
},
{
"ipa": "/y.ʝi.iˈnos/"
},
{
"ipa": "/i.ʝi.iˈnos/"
},
{
"ipa": "/hy.ɡi.eː.nós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)y.ɡi.iˈnos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/y.ʝi.iˈnos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/y.ʝi.iˈnos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/i.ʝi.iˈnos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ὑγιεινός"
}
Download raw JSONL data for ὑγιεινός meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.