See ὁπλίτης on Wiktionary
Download JSON data for ὁπλίτης meaning in All languages combined (10.8kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "psīlós",
"word": "ψῑλός"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hoplītagōgós",
"word": "ὁπλῑτᾰγωγός"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "οπλίτης",
"g": "m",
"gloss": "soldier"
},
"expansion": "Greek: οπλίτης m (oplítis, “soldier”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: οπλίτης m (oplítis, “soldier”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὅπλον",
"3": "ίτης",
"alt2": "ῑ́της",
"t1": "large shield"
},
"expansion": "ὅπλον (hóplon, “large shield”) + -ῑ́της (-ī́tēs)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ὅπλον (hóplon, “large shield”) + -ῑ́της (-ī́tēs).",
"forms": [
{
"form": "ὁπλῑ́της",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hoplī́tēs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́του",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ὁπλῑ́της",
"roman": "ho hoplī́tēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ ὁπλῖται",
"roman": "hoi hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ὁπλῑ́του",
"roman": "toû hoplī́tou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν ὁπλῑτῶν",
"roman": "tôn hoplītôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ὁπλῑ́τῃ",
"roman": "tôi hoplī́tēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς ὁπλῑ́ταις",
"roman": "toîs hoplī́tais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ὁπλῑ́την",
"roman": "tòn hoplī́tēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "toùs hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῖτᾰ",
"roman": "hoplîta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῖται",
"roman": "hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ὁπλῑ́της",
"roman": "ho hoplī́tēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ ὁπλῖται",
"roman": "hoi hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ὁπλῑ́τεω",
"roman": "toû hoplī́teō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τω",
"roman": "hoplī́tō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν ὁπλῑτέων",
"roman": "tôn hoplītéōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῑτῶν",
"roman": "hoplītôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ὁπλῑ́τῃ",
"roman": "tôi hoplī́tēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῖσῐν ὁπλῑ́τῃσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τῃσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsi hoplī́tēisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsi hoplī́tēisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ὁπλῑ́την",
"roman": "tòn hoplī́tēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "toùs hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῖτᾰ",
"roman": "hoplîta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῖται",
"roman": "hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "ho hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "τοὶ ὁπλῖται",
"roman": "toì hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "toû hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν ὁπλῑτᾶν",
"roman": "tôn hoplītân",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ὁπλῑ́τᾳ",
"roman": "tôi hoplī́tāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς ὁπλῑ́ταις",
"roman": "toîs hoplī́tais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ὁπλῑ́τᾱν",
"roman": "tòn hoplī́tān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τὼς ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "tṑs hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῖται",
"roman": "hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́της",
"2": "ὁπλῑ́του",
"3": "m",
"4": "first"
},
"expansion": "ὁπλῑ́της • (hoplī́tēs) m (genitive ὁπλῑ́του); first declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́της",
"2": "ου",
"dial": "att"
},
"name": "grc-decl"
},
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́της",
"2": "ου",
"dial": "ion"
},
"name": "grc-decl"
},
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́τας",
"2": "ου",
"dial": "lak"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "light-armed foot soldier",
"roman": "peltastḗs",
"word": "πελταστής"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar I.I.32"
}
],
"glosses": [
"one who is armed, heavily armored"
],
"id": "en-ὁπλίτης-grc-noun-SJlqxZQo",
"links": [
[
"armed",
"armed"
]
],
"tags": [
"Attic",
"Ionic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ίτης",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Attic Greek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Ionic Greek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Military",
"orig": "grc:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 9.30"
}
],
"glosses": [
"a heavily armored foot soldier, man-at-arms, who carried a pike (δόρυ (dóru)) and a large shield (ὅπλον (hóplon))"
],
"id": "en-ὁπλίτης-grc-noun-GgchVZO9",
"links": [
[
"foot soldier",
"foot soldier"
],
[
"man-at-arms",
"man-at-arms"
],
[
"pike",
"pike"
],
[
"δόρυ",
"δόρυ#Ancient Greek"
],
[
"ὅπλον",
"ὅπλον#Ancient Greek"
]
],
"tags": [
"Attic",
"Ionic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ho.plǐː.tɛːs/"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/"
},
{
"ipa": "/ho.plǐː.tɛːs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)oˈpli.te̝s/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hoplī́tās",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "ὁπλῑ́τᾱς"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Arcadocypriot"
}
],
"word": "ὁπλίτης"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "psīlós",
"word": "ψῑλός"
}
],
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek first-declension nouns",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek links with redundant target parameters",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the first declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -ίτης",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Attic Greek",
"Ionic Greek",
"grc:Military"
],
"derived": [
{
"roman": "hoplītagōgós",
"word": "ὁπλῑτᾰγωγός"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "οπλίτης",
"g": "m",
"gloss": "soldier"
},
"expansion": "Greek: οπλίτης m (oplítis, “soldier”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: οπλίτης m (oplítis, “soldier”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὅπλον",
"3": "ίτης",
"alt2": "ῑ́της",
"t1": "large shield"
},
"expansion": "ὅπλον (hóplon, “large shield”) + -ῑ́της (-ī́tēs)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ὅπλον (hóplon, “large shield”) + -ῑ́της (-ī́tēs).",
"forms": [
{
"form": "ὁπλῑ́της",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hoplī́tēs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́του",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ὁπλῑ́της",
"roman": "ho hoplī́tēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ ὁπλῖται",
"roman": "hoi hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ὁπλῑ́του",
"roman": "toû hoplī́tou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν ὁπλῑτῶν",
"roman": "tôn hoplītôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ὁπλῑ́τῃ",
"roman": "tôi hoplī́tēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς ὁπλῑ́ταις",
"roman": "toîs hoplī́tais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ὁπλῑ́την",
"roman": "tòn hoplī́tēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "toùs hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῖτᾰ",
"roman": "hoplîta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῖται",
"roman": "hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ὁπλῑ́της",
"roman": "ho hoplī́tēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ ὁπλῖται",
"roman": "hoi hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ὁπλῑ́τεω",
"roman": "toû hoplī́teō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τω",
"roman": "hoplī́tō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν ὁπλῑτέων",
"roman": "tôn hoplītéōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῑτῶν",
"roman": "hoplītôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ὁπλῑ́τῃ",
"roman": "tôi hoplī́tēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῖσῐν ὁπλῑ́τῃσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τῃσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsi hoplī́tēisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsi hoplī́tēisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ὁπλῑ́την",
"roman": "tòn hoplī́tēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "toùs hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῖτᾰ",
"roman": "hoplîta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῖται",
"roman": "hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "ho hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "τοὶ ὁπλῖται",
"roman": "toì hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "toû hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν ὁπλῑτᾶν",
"roman": "tôn hoplītân",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ὁπλῑ́τᾳ",
"roman": "tôi hoplī́tāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν ὁπλῑ́ταιν",
"roman": "toîn hoplī́tain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς ὁπλῑ́ταις",
"roman": "toîs hoplī́tais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ὁπλῑ́τᾱν",
"roman": "tòn hoplī́tān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "tṑ hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τὼς ὁπλῑ́τᾱς",
"roman": "tṑs hoplī́tās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῑ́τᾱ",
"roman": "hoplī́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ὁπλῖται",
"roman": "hoplîtai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́της",
"2": "ὁπλῑ́του",
"3": "m",
"4": "first"
},
"expansion": "ὁπλῑ́της • (hoplī́tēs) m (genitive ὁπλῑ́του); first declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́της",
"2": "ου",
"dial": "att"
},
"name": "grc-decl"
},
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́της",
"2": "ου",
"dial": "ion"
},
"name": "grc-decl"
},
{
"args": {
"1": "ὁπλῑ́τας",
"2": "ου",
"dial": "lak"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "light-armed foot soldier",
"roman": "peltastḗs",
"word": "πελταστής"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar I.I.32"
}
],
"glosses": [
"one who is armed, heavily armored"
],
"links": [
[
"armed",
"armed"
]
],
"tags": [
"Attic",
"Ionic"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 9.30"
}
],
"glosses": [
"a heavily armored foot soldier, man-at-arms, who carried a pike (δόρυ (dóru)) and a large shield (ὅπλον (hóplon))"
],
"links": [
[
"foot soldier",
"foot soldier"
],
[
"man-at-arms",
"man-at-arms"
],
[
"pike",
"pike"
],
[
"δόρυ",
"δόρυ#Ancient Greek"
],
[
"ὅπλον",
"ὅπλον#Ancient Greek"
]
],
"tags": [
"Attic",
"Ionic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ho.plǐː.tɛːs/"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/"
},
{
"ipa": "/ho.plǐː.tɛːs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)oˈpli.te̝s/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/oˈpli.tis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hoplī́tās",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "ὁπλῑ́τᾱς"
},
{
"word": "Arcadocypriot"
}
],
"word": "ὁπλίτης"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.