"ἱππαγωγός" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "hippagōgī",
            "bor": "1",
            "pos": "plural noun"
          },
          "expansion": "→ Latin: hippagōgī (plural noun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: hippagōgī (plural noun)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῐ̔́ππος<t:horse>",
        "3": "ᾰ̓γωγός<t:leading, guiding>"
      },
      "expansion": "ῐ̔́ππος (hĭ́ppos, “horse”) + ᾰ̓γωγός (ăgōgós, “leading, guiding”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ῐ̔́ππος (hĭ́ppos, “horse”) + ᾰ̓γωγός (ăgōgós, “leading, guiding”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hĭppăgōgós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγός",
      "roman": "hĭppăgōgós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοί",
      "roman": "hĭppăgōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγᾰ́",
      "roman": "hĭppăgōgắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῦ",
      "roman": "hĭppăgōgoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῦ",
      "roman": "hĭppăgōgoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῶν",
      "roman": "hĭppăgōgôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῶν",
      "roman": "hĭppăgōgôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῷ",
      "roman": "hĭppăgōgôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῷ",
      "roman": "hĭppăgōgôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖς",
      "roman": "hĭppăgōgoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖς",
      "roman": "hĭppăgōgoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγούς",
      "roman": "hĭppăgōgoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγᾰ́",
      "roman": "hĭppăgōgắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγέ",
      "roman": "hĭppăgōgé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοί",
      "roman": "hĭppăgōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγᾰ́",
      "roman": "hĭppăgōgắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῶς",
      "roman": "hĭppăgōgôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγότερος",
      "roman": "hĭppăgōgóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγότᾰτος",
      "roman": "hĭppăgōgótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ῐ̔ππᾰγωγός",
        "2": "όν"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.48",
          "text": "δῐέπεμπε […], κελεύων νέας τε μᾰκρᾱ̀ς καὶ ῐ̔ππᾰγωγᾰ̀ πλοῖᾰ ποιέεσθαι.\ndĭépempe[…], keleúōn néas te măkrā̀s kaì hĭppăgōgằ ploîă poiéesthai."
        },
        {
          "ref": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.56",
          "roman": "êge d epĭ̀ tôn neôn hoplī́tās Ăthēnaíōn tetrăkĭskhīlĭ́ous kaì hĭppéās trĭākosĭ́ous en nausĭ̀n hĭppăgōgoîs",
          "text": "ἦγε δ̓ ἐπῐ̀ τῶν νεῶν ὁπλῑ́τᾱς Ᾰ̓θηναίων τετρᾰκῐσχῑλῐ́ους καὶ ῐ̔ππέᾱς τρῐᾱκοσῐ́ους ἐν ναυσῐ̀ν ῐ̔ππᾰγωγοῖς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carrying horses"
      ],
      "id": "en-ἱππαγωγός-grc-adj-l~DqRC0S",
      "links": [
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(especially of ships) carrying horses"
      ],
      "raw_tags": [
        "of ships"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ănkălĭdăgōgós",
          "word": "ᾰ̓γκᾰλῐδᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "haimăgōgós",
          "word": "αἱμᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "ăkhŭrăgōgós",
          "word": "ᾰ̓χῠρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "brontăgōgós",
          "word": "βροντᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "gleukăgōgós",
          "word": "γλευκᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "doulăgōgós",
          "word": "δουλᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "drāpetăgōgós",
          "word": "δρᾱπετᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "eisăgōgós",
          "word": "εἰσᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "hĭerăgōgós",
          "word": "ῐ̔ερᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "ĭkhthŭăgōgós",
          "word": "ῐ̓χθῠᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "koprăgōgós",
          "word": "κοπρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "kūphăgōgós",
          "word": "κῡφᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "lăphūrăgōgós",
          "word": "λᾰφῡρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "lĭthăgōgós",
          "word": "λῐθᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "meiăgōgós",
          "word": "μειᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "mūrĭăgōgós",
          "word": "μῡρῐᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "mŭstăgōgós",
          "word": "μῠστᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "nekrăgōgós",
          "word": "νεκρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "nekŭăgōgós",
          "word": "νεκῠᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "nōtăgōgós",
          "word": "νωτᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "oinăgōgós",
          "word": "οἰνᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "hoplītăgōgós",
          "word": "ὁπλῑτᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "ourăgōgós",
          "word": "οὐρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "sĭdērăgōgós",
          "word": "σῐδηρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "sītăgōgós",
          "word": "σῑτᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "skeuăgōgós",
          "word": "σκευᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "spondăgōgós",
          "word": "σπονδᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "hŭdrăgōgós",
          "word": "ῠ̔δρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "hūlăgōgós",
          "word": "ῡ̔λᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "phlegmăgōgós",
          "word": "φλεγμᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "phortăgōgós",
          "word": "φορτᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "phŭgăgōgós",
          "word": "φῠγᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "phōtăgōgós",
          "word": "φωτᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "khălīnăgōgós",
          "word": "χᾰλῑνᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "kheirăgōgós",
          "word": "χειρᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "kholăgōgós",
          "word": "χολᾰγωγός"
        },
        {
          "roman": "psūkhăgōgós",
          "word": "ψῡχᾰγωγός"
        }
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hip.pa.ɡɔː.ɡós/"
    },
    {
      "ipa": "/ip.pa.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/i.pa.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/hip.pa.ɡɔː.ɡós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)ip.pa.ɡoˈɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ip.pa.ɣoˈɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ip.pa.ɣoˈɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.pa.ɣoˈɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἱππαγωγός"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "hippagōgī",
            "bor": "1",
            "pos": "plural noun"
          },
          "expansion": "→ Latin: hippagōgī (plural noun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: hippagōgī (plural noun)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῐ̔́ππος<t:horse>",
        "3": "ᾰ̓γωγός<t:leading, guiding>"
      },
      "expansion": "ῐ̔́ππος (hĭ́ppos, “horse”) + ᾰ̓γωγός (ăgōgós, “leading, guiding”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ῐ̔́ππος (hĭ́ppos, “horse”) + ᾰ̓γωγός (ăgōgós, “leading, guiding”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hĭppăgōgós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγός",
      "roman": "hĭppăgōgós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοί",
      "roman": "hĭppăgōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγᾰ́",
      "roman": "hĭppăgōgắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῦ",
      "roman": "hĭppăgōgoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῦ",
      "roman": "hĭppăgōgoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῶν",
      "roman": "hĭppăgōgôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῶν",
      "roman": "hĭppăgōgôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῷ",
      "roman": "hĭppăgōgôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῷ",
      "roman": "hĭppăgōgôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖν",
      "roman": "hĭppăgōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖς",
      "roman": "hĭppăgōgoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοῖς",
      "roman": "hĭppăgōgoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγούς",
      "roman": "hĭppăgōgoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγᾰ́",
      "roman": "hĭppăgōgắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγέ",
      "roman": "hĭppăgōgé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγόν",
      "roman": "hĭppăgōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγώ",
      "roman": "hĭppăgōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγοί",
      "roman": "hĭppăgōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγᾰ́",
      "roman": "hĭppăgōgắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγῶς",
      "roman": "hĭppăgōgôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγότερος",
      "roman": "hĭppăgōgóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ῐ̔ππᾰγωγότᾰτος",
      "roman": "hĭppăgōgótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ῐ̔ππᾰγωγός",
        "2": "όν"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "ănkălĭdăgōgós",
      "word": "ᾰ̓γκᾰλῐδᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "haimăgōgós",
      "word": "αἱμᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "ăkhŭrăgōgós",
      "word": "ᾰ̓χῠρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "brontăgōgós",
      "word": "βροντᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "gleukăgōgós",
      "word": "γλευκᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "doulăgōgós",
      "word": "δουλᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "drāpetăgōgós",
      "word": "δρᾱπετᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "eisăgōgós",
      "word": "εἰσᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "hĭerăgōgós",
      "word": "ῐ̔ερᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "ĭkhthŭăgōgós",
      "word": "ῐ̓χθῠᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "koprăgōgós",
      "word": "κοπρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "kūphăgōgós",
      "word": "κῡφᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "lăphūrăgōgós",
      "word": "λᾰφῡρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "lĭthăgōgós",
      "word": "λῐθᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "meiăgōgós",
      "word": "μειᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "mūrĭăgōgós",
      "word": "μῡρῐᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "mŭstăgōgós",
      "word": "μῠστᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "nekrăgōgós",
      "word": "νεκρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "nekŭăgōgós",
      "word": "νεκῠᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "nōtăgōgós",
      "word": "νωτᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "oinăgōgós",
      "word": "οἰνᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "hoplītăgōgós",
      "word": "ὁπλῑτᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "ourăgōgós",
      "word": "οὐρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "sĭdērăgōgós",
      "word": "σῐδηρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "sītăgōgós",
      "word": "σῑτᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "skeuăgōgós",
      "word": "σκευᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "spondăgōgós",
      "word": "σπονδᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "hŭdrăgōgós",
      "word": "ῠ̔δρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "hūlăgōgós",
      "word": "ῡ̔λᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "phlegmăgōgós",
      "word": "φλεγμᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "phortăgōgós",
      "word": "φορτᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "phŭgăgōgós",
      "word": "φῠγᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "phōtăgōgós",
      "word": "φωτᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "khălīnăgōgós",
      "word": "χᾰλῑνᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "kheirăgōgós",
      "word": "χειρᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "kholăgōgós",
      "word": "χολᾰγωγός"
    },
    {
      "roman": "psūkhăgōgós",
      "word": "ψῡχᾰγωγός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.48",
          "text": "δῐέπεμπε […], κελεύων νέας τε μᾰκρᾱ̀ς καὶ ῐ̔ππᾰγωγᾰ̀ πλοῖᾰ ποιέεσθαι.\ndĭépempe[…], keleúōn néas te măkrā̀s kaì hĭppăgōgằ ploîă poiéesthai."
        },
        {
          "ref": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.56",
          "roman": "êge d epĭ̀ tôn neôn hoplī́tās Ăthēnaíōn tetrăkĭskhīlĭ́ous kaì hĭppéās trĭākosĭ́ous en nausĭ̀n hĭppăgōgoîs",
          "text": "ἦγε δ̓ ἐπῐ̀ τῶν νεῶν ὁπλῑ́τᾱς Ᾰ̓θηναίων τετρᾰκῐσχῑλῐ́ους καὶ ῐ̔ππέᾱς τρῐᾱκοσῐ́ους ἐν ναυσῐ̀ν ῐ̔ππᾰγωγοῖς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carrying horses"
      ],
      "links": [
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(especially of ships) carrying horses"
      ],
      "raw_tags": [
        "of ships"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hip.pa.ɡɔː.ɡós/"
    },
    {
      "ipa": "/ip.pa.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/i.pa.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/hip.pa.ɡɔː.ɡós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)ip.pa.ɡoˈɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ip.pa.ɣoˈɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ip.pa.ɣoˈɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.pa.ɣoˈɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἱππαγωγός"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἱππαγωγός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'A', 'n', 'i', 'd', 'o', 't', 'e', 'c', '-', 's', 'l', '2'}",
  "path": [
    "ἱππαγωγός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἱππαγωγός",
  "trace": ""
}