See ἔφαγον on Wiktionary
Download JSON data for ἔφαγον meaning in All languages combined (24.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "-phagíā", "word": "-φαγίᾱ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phágaina", "word": "φᾰ́γαινᾰ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagâs", "word": "φᾰγᾶς" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagédaina", "word": "φᾰγέδαινᾰ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagesōrîtis", "word": "φᾰγεσωρῖτῐς" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagésōros", "word": "φᾰγέσωρος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phágēma", "word": "φᾰ́γημᾰ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagḗsia", "word": "φᾰγήσῐᾰ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagoloídoros", "word": "φᾰγολοίδορος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phágos", "word": "φᾰ́γος" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-φᾰ́γος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "-phágos, -phagos", "word": "-φᾰγος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phágōn", "word": "φᾰ́γων" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phagánthrōpos", "word": "φᾰγᾰ́νθρωπος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "phágilos", "word": "φᾰ́γῐλος" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "phago-", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: phago-", "name": "desc" } ], "text": "→ English: phago-" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "έφαγα" }, "expansion": "Greek: έφαγα (éfaga)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "el", "2": "τρώω" }, "expansion": "τρώω (tróo)", "name": "l" }, { "args": { "1": "perfective forms of τρώω (tróo)" }, "expansion": "(perfective forms of τρώω (tróo))", "name": "i" } ], "text": "Greek: έφαγα (éfaga) (perfective forms of τρώω (tróo))" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*bʰh₂g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰh₂g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bʰeh₂g-", "3": "", "4": "to divide, distribute" }, "expansion": "*bʰeh₂g- (“to divide, distribute”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "*I received a share" }, "expansion": "“*I received a share”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "*I consumed" }, "expansion": "“*I consumed”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "I ate" }, "expansion": "“I ate”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "grc", "2": "βαγαῖος" }, "expansion": "βαγαῖος (bagaîos)", "name": "m" } ], "etymology_text": "According to Beekes, from Proto-Indo-European *bʰh₂g-, zero-grade of *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”) with a semantic shift “*I received a share” → “*I consumed” → “I ate”. Compare also βαγαῖος (bagaîos).", "forms": [ { "form": "ἔφᾰγον", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "éphagon", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔφᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔφᾰγες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔφᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔφᾰγεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔφᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοῦ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγών", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοῦσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φᾰ́γον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγείτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰγεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γεο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "φᾰγόμεσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γηαι", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰγώμεσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰγοίμεσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίᾰτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεο", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγών", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοῦσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φᾰ́γομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ἔφᾰγον" }, "expansion": "ἔφᾰγον • (éphagon)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aor-2", "2": "ἐφᾰγ", "3": "φᾰγ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-2", "2": "φᾰγ", "3": "φᾰγ", "dial": "epi", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "φᾰγ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to eat, devour" ], "head_nr": 1, "id": "en-ἔφαγον-grc-verb-jg8TD7qz", "links": [ [ "eat", "eat" ], [ "devour", "devour" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to eat, devour", "to eat up, devour, squander" ], "head_nr": 1, "id": "en-ἔφαγον-grc-verb-fzomZp3b", "links": [ [ "eat", "eat" ], [ "devour", "devour" ], [ "eat up", "eat up" ], [ "squander", "squander" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/é.pʰa.ɡon/" }, { "ipa": "/ˈe.ɸa.ɣon/" }, { "ipa": "/ˈe.fa.ɣon/" }, { "ipa": "/é.pʰa.ɡon/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈe.pʰa.ɡon/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈe.ɸa.ɣon/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈe.fa.ɣon/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈe.fa.ɣon/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἔφαγον" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek proparoxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek terms with redundant script codes", "Ancient Greek verbs", "Requests for quotations in Ancient Greek" ], "derived": [ { "roman": "-phagíā", "word": "-φαγίᾱ" }, { "roman": "phágaina", "word": "φᾰ́γαινᾰ" }, { "roman": "phagâs", "word": "φᾰγᾶς" }, { "roman": "phagédaina", "word": "φᾰγέδαινᾰ" }, { "roman": "phagesōrîtis", "word": "φᾰγεσωρῖτῐς" }, { "roman": "phagésōros", "word": "φᾰγέσωρος" }, { "roman": "phágēma", "word": "φᾰ́γημᾰ" }, { "roman": "phagḗsia", "word": "φᾰγήσῐᾰ" }, { "roman": "phagoloídoros", "word": "φᾰγολοίδορος" }, { "roman": "phágos", "word": "φᾰ́γος" }, { "word": "-φᾰ́γος" }, { "roman": "-phágos, -phagos", "word": "-φᾰγος" }, { "roman": "phágōn", "word": "φᾰ́γων" }, { "roman": "phagánthrōpos", "word": "φᾰγᾰ́νθρωπος" }, { "roman": "phágilos", "word": "φᾰ́γῐλος" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "phago-", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: phago-", "name": "desc" } ], "text": "→ English: phago-" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "έφαγα" }, "expansion": "Greek: έφαγα (éfaga)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "el", "2": "τρώω" }, "expansion": "τρώω (tróo)", "name": "l" }, { "args": { "1": "perfective forms of τρώω (tróo)" }, "expansion": "(perfective forms of τρώω (tróo))", "name": "i" } ], "text": "Greek: έφαγα (éfaga) (perfective forms of τρώω (tróo))" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*bʰh₂g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰh₂g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bʰeh₂g-", "3": "", "4": "to divide, distribute" }, "expansion": "*bʰeh₂g- (“to divide, distribute”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "*I received a share" }, "expansion": "“*I received a share”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "*I consumed" }, "expansion": "“*I consumed”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "I ate" }, "expansion": "“I ate”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "grc", "2": "βαγαῖος" }, "expansion": "βαγαῖος (bagaîos)", "name": "m" } ], "etymology_text": "According to Beekes, from Proto-Indo-European *bʰh₂g-, zero-grade of *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”) with a semantic shift “*I received a share” → “*I consumed” → “I ate”. Compare also βαγαῖος (bagaîos).", "forms": [ { "form": "ἔφᾰγον", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "éphagon", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔφᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔφᾰγες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔφᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔφᾰγεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔφᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ἐφᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐφᾰ́γοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοῦ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγών", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοῦσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φᾰ́γον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγείτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰγεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γεο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "φᾰγόμεσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γηαι", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰγώμεσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "φᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰγοίμεσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίᾰτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεο", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγεῖν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "φᾰγέσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγών", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοῦσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "φᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "φᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φᾰ́γομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "φᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "φᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "φᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "φᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "φᾰ́γεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "φᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ἔφᾰγον" }, "expansion": "ἔφᾰγον • (éphagon)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aor-2", "2": "ἐφᾰγ", "3": "φᾰγ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-2", "2": "φᾰγ", "3": "φᾰγ", "dial": "epi", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "φᾰγ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to eat, devour" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "eat", "eat" ], [ "devour", "devour" ] ] }, { "glosses": [ "to eat, devour", "to eat up, devour, squander" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "eat", "eat" ], [ "devour", "devour" ], [ "eat up", "eat up" ], [ "squander", "squander" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/é.pʰa.ɡon/" }, { "ipa": "/ˈe.ɸa.ɣon/" }, { "ipa": "/ˈe.fa.ɣon/" }, { "ipa": "/é.pʰa.ɡon/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈe.pʰa.ɡon/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈe.ɸa.ɣon/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈe.fa.ɣon/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈe.fa.ɣon/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἔφαγον" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.