See ἐμετικός on Wiktionary
Download JSON data for ἐμετικός meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "emetikḗ",
"tags": [
"substantive"
],
"word": "ἐμετῐκή"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "εμετικός"
},
"expansion": "Greek: εμετικός (emetikós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: εμετικός (emetikós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "emeticus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: emeticus\n→ English: emetic",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: emeticus\n→ English: emetic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔμετος<t:vomiting>",
"3": "-ῐκός<t:-ic><pos:adjectival suffix>"
},
"expansion": "ἔμετος (émetos, “vomiting”) + -ῐκός (-ikós, “-ic”, adjectival suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ἔμετος (émetos, “vomiting”) + -ῐκός (-ikós, “-ic”, adjectival suffix).",
"forms": [
{
"form": "ἐμετῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "emetikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκός",
"roman": "emetikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκή",
"roman": "emetikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́",
"roman": "emetikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοί",
"roman": "emetikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαί",
"roman": "emetikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾰ́",
"roman": "emetiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῦ",
"roman": "emetikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῆς",
"roman": "emetikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῦ",
"roman": "emetikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαῖν",
"roman": "emetikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶν",
"roman": "emetikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶν",
"roman": "emetikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶν",
"roman": "emetikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῷ",
"roman": "emetikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῇ",
"roman": "emetikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῷ",
"roman": "emetikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαῖν",
"roman": "emetikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖς",
"roman": "emetikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαῖς",
"roman": "emetikaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖς",
"roman": "emetikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκήν",
"roman": "emetikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́",
"roman": "emetikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκούς",
"roman": "emetikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́ς",
"roman": "emetikā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾰ́",
"roman": "emetiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκέ",
"roman": "emetiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκή",
"roman": "emetikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́",
"roman": "emetikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοί",
"roman": "emetikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαί",
"roman": "emetikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾰ́",
"roman": "emetiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶς",
"roman": "emetikôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώτερος",
"roman": "emetikṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώτᾰτος",
"roman": "emetikṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἐμετῐκός",
"2": "ή",
"3": "όν"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "emetós",
"word": "ἐμετός"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "emetṓdēs",
"word": "ἐμετώδης"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "emetiáō",
"word": "ἐμετῐᾰ́ω"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "eméō",
"word": "ἐμέω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Problems 873b.36",
"roman": "aēdḕs dè ṑn ho hudarḕs oînos epipolastikós esti; tò dè toioûton emetikón estin.",
"text": "ᾰ̓ηδὴς δὲ ὢν ὁ ῠ̔δᾰρὴς οἶνος ἐπῐπολᾰστῐκός ἐστῐ· τὸ δὲ τοιοῦτον ἐμετῐκόν ἐστῐν."
}
],
"glosses": [
"provoking sickness"
],
"id": "en-ἐμετικός-grc-adj-zVGjl5NH",
"links": [
[
"provoking",
"provoke"
],
[
"sickness",
"sickness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, On Regimen in Acute Diseases 67",
"text": "Ἥκῐστᾰ δὲ λούειν […], οὐδὲ τοὺς ᾰ̓σώδεᾰς ἢ ἐμετῐκοὺς\nHḗkista dè loúein[…], oudè toùs asṓdeas ḕ emetikoùs"
},
{
"ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, History of Animals 632b.11",
"roman": "Ésti dè tà mèn makroskelê tôn zṓiōn hugrokoília, tà d eurustḗthē emetikà mâllon",
"text": "Ἔστῐ δὲ τᾰ̀ μὲν μᾰκροσκελῆ τῶν ζῴων ῠ̔γροκοίλῐᾰ, τᾰ̀ δ̓ εὐρῠστήθη ἐμετῐκᾰ̀ μᾶλλον"
}
],
"glosses": [
"inclined to vomit"
],
"id": "en-ἐμετικός-grc-adj-i70CKcOU",
"links": [
[
"inclined",
"inclined"
],
[
"vomit",
"vomit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/e.me.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/e.me.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἐμετικός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "emetikḗ",
"tags": [
"substantive"
],
"word": "ἐμετῐκή"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "εμετικός"
},
"expansion": "Greek: εμετικός (emetikós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: εμετικός (emetikós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "emeticus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: emeticus\n→ English: emetic",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: emeticus\n→ English: emetic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔμετος<t:vomiting>",
"3": "-ῐκός<t:-ic><pos:adjectival suffix>"
},
"expansion": "ἔμετος (émetos, “vomiting”) + -ῐκός (-ikós, “-ic”, adjectival suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ἔμετος (émetos, “vomiting”) + -ῐκός (-ikós, “-ic”, adjectival suffix).",
"forms": [
{
"form": "ἐμετῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "emetikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκός",
"roman": "emetikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκή",
"roman": "emetikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́",
"roman": "emetikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοί",
"roman": "emetikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαί",
"roman": "emetikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾰ́",
"roman": "emetiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῦ",
"roman": "emetikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῆς",
"roman": "emetikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῦ",
"roman": "emetikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαῖν",
"roman": "emetikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶν",
"roman": "emetikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶν",
"roman": "emetikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶν",
"roman": "emetikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῷ",
"roman": "emetikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῇ",
"roman": "emetikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῷ",
"roman": "emetikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαῖν",
"roman": "emetikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖν",
"roman": "emetikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖς",
"roman": "emetikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαῖς",
"roman": "emetikaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοῖς",
"roman": "emetikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκήν",
"roman": "emetikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́",
"roman": "emetikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκούς",
"roman": "emetikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́ς",
"roman": "emetikā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾰ́",
"roman": "emetiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκέ",
"roman": "emetiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκή",
"roman": "emetikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκόν",
"roman": "emetikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾱ́",
"roman": "emetikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώ",
"roman": "emetikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκοί",
"roman": "emetikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκαί",
"roman": "emetikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκᾰ́",
"roman": "emetiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκῶς",
"roman": "emetikôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώτερος",
"roman": "emetikṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἐμετῐκώτᾰτος",
"roman": "emetikṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἐμετῐκός",
"2": "ή",
"3": "όν"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "emetós",
"word": "ἐμετός"
},
{
"roman": "emetṓdēs",
"word": "ἐμετώδης"
},
{
"roman": "emetiáō",
"word": "ἐμετῐᾰ́ω"
},
{
"roman": "eméō",
"word": "ἐμέω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Problems 873b.36",
"roman": "aēdḕs dè ṑn ho hudarḕs oînos epipolastikós esti; tò dè toioûton emetikón estin.",
"text": "ᾰ̓ηδὴς δὲ ὢν ὁ ῠ̔δᾰρὴς οἶνος ἐπῐπολᾰστῐκός ἐστῐ· τὸ δὲ τοιοῦτον ἐμετῐκόν ἐστῐν."
}
],
"glosses": [
"provoking sickness"
],
"links": [
[
"provoking",
"provoke"
],
[
"sickness",
"sickness"
]
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, On Regimen in Acute Diseases 67",
"text": "Ἥκῐστᾰ δὲ λούειν […], οὐδὲ τοὺς ᾰ̓σώδεᾰς ἢ ἐμετῐκοὺς\nHḗkista dè loúein[…], oudè toùs asṓdeas ḕ emetikoùs"
},
{
"ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, History of Animals 632b.11",
"roman": "Ésti dè tà mèn makroskelê tôn zṓiōn hugrokoília, tà d eurustḗthē emetikà mâllon",
"text": "Ἔστῐ δὲ τᾰ̀ μὲν μᾰκροσκελῆ τῶν ζῴων ῠ̔γροκοίλῐᾰ, τᾰ̀ δ̓ εὐρῠστήθη ἐμετῐκᾰ̀ μᾶλλον"
}
],
"glosses": [
"inclined to vomit"
],
"links": [
[
"inclined",
"inclined"
],
[
"vomit",
"vomit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/e.me.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/e.me.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/e.me.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἐμετικός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.