See Ἀντιόχεια on Wiktionary
Download JSON data for Ἀντιόχεια meaning in All languages combined (11.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Antiokheús",
"word": "Ᾰ̓ντῐοχεύς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَنْطَاكِيَة",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: أَنْطَاكِيَة (ʔanṭākiya)\n→ Azerbaijani: Əntakiyə\n→ Bengali: আন্তাকিয়া (antakiẏa)\n→ Chagatai: انطاکیه\nUyghur: ئەنتاكىيە (entakiye)\nUzbek: Antokiya\n→ Hindustani:\nHindi: अन्ताकिया (antākiyā)\nUrdu: اَنْطاکِیَہ (antākiya)\n→ Ottoman Turkish: انطاكیه (Entâkiye, Antâkiye)\nTurkish: Antakya\n→ Persian: انطاکیه (antâkiye)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: اَنْطاکِیَہ (ant̤ākiyah)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: أَنْطَاكِيَة (ʔanṭākiya)\n→ Azerbaijani: Əntakiyə\n→ Bengali: আন্তাকিয়া (antakiẏa)\n→ Chagatai: انطاکیه\nUyghur: ئەنتاكىيە (entakiye)\nUzbek: Antokiya\n→ Hindustani:\nHindi: अन्ताकिया (antākiyā)\nUrdu: اَنْطاکِیَہ (antākiya)\n→ Ottoman Turkish: انطاكیه (Entâkiye, Antâkiye)\nTurkish: Antakya\n→ Persian: انطاکیه (antâkiye)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: اَنْطاکِیَہ (ant̤ākiyah)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "Антиохия",
"3": "Антакия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: Антиохия (Antiohija), Антакия (Antakija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: Антиохия (Antiohija), Антакия (Antakija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Antiochie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: Antiochie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: Antiochie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Antiokia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Antiokia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Antiokia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Antiochië",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Antiochië",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Antiochië"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Antiokheia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Antiokheia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Antiokheia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Antiokia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: Antiokia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: Antiokia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Αντιόχεια"
},
"expansion": "Greek: Αντιόχεια (Antiócheia)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Αντιόχεια (Antiócheia)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אנטיוכיה",
"3": "אנטקיה",
"bor": "1",
"tr": "Antiokhia",
"tr2": "Antaqya"
},
"expansion": "→ Hebrew: אנטיוכיה (Antiokhia), אנטקיה (Antaqya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: אנטיוכיה (Antiokhia), אנטקיה (Antaqya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: Antiochia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "アンティオケイア",
"3": "アンタキヤ",
"bor": "1",
"tr": "Antiokeia",
"tr2": "Antakiya"
},
"expansion": "→ Japanese: アンティオケイア (Antiokeia), アンタキヤ (Antakiya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: アンティオケイア (Antiokeia), アンタキヤ (Antakiya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^안티오키아",
"3": "^안타키아",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 안티오키아 (Antiokia), 안타키아 (Antakia)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 안티오키아 (Antiokia), 안타키아 (Antakia)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Antiochīa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Antiochīa, Antiochēa\nCatalan: Antioquia\n→ English: Antiochia\nEsperanto: Antioĥio\nOld French: Antioche\nFrench: Antioche\n→ Middle English: Antioche\nEnglish: Antioch\nGerman: Antiochia\nItalian: Antiochia\nPortuguese: Antioquia\nRomanian: Antiohia\nSpanish: Antioquía",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: Antiochīa, Antiochēa\nCatalan: Antioquia\n→ English: Antiochia\nEsperanto: Antioĥio\nOld French: Antioche\nFrench: Antioche\n→ Middle English: Antioche\nEnglish: Antioch\nGerman: Antiochia\nItalian: Antiochia\nPortuguese: Antioquia\nRomanian: Antiohia\nSpanish: Antioquía"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Antiokia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Antiokia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Antiokia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "Անտիոք",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Armenian: Անտիոք (Antiokʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Armenian: Անտիոք (Antiokʻ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: Antiochia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Антио́хия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Антио́хия (Antióxija), Антіо́хія (Antióxija)\n→ Azerbaijani: Antioxiya\n→ Uzbek: Antioxiya",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Russian: Антио́хия (Antióxija), Антіо́хія (Antióxija)\n→ Azerbaijani: Antioxiya\n→ Uzbek: Antioxiya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "Антиохија",
"3": "Antiohija",
"bor": "1",
"sc": "Cyrl",
"sc2": "Latn"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: Антиохија, Antiohija",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: Антиохија, Antiohija"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "Antiohija",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: Antiohija",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: Antiohija"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Antiochia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: Antiochia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ᾰ̓ντῐ́οχος",
"3": "-ειᾰ",
"t1": "Antiochus"
},
"expansion": "Ᾰ̓ντῐ́οχος (Antíokhos, “Antiochus”) + -ειᾰ (-eia)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ᾰ̓ντῐ́οχος (Antíokhos, “Antiochus”) + -ειᾰ (-eia), name of several Seleucid kings.",
"forms": [
{
"form": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Antiókheia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἀντῐοχείᾱς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"roman": "hē Antiókheia",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Ᾰ̓ντῐοχείᾱς",
"roman": "tês Antiokheíās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Ᾰ̓ντῐοχείᾳ",
"roman": "têi Antiokheíāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Ᾰ̓ντῐόχειᾰν",
"roman": "tḕn Antiókheian",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"roman": "Antiókheia",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἀντῐοχείᾱς",
"2": "f",
"3": "first",
"head": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ"
},
"expansion": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ • (Antiókheia) f (genitive Ἀντῐοχείᾱς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"2": "ᾱς",
"form": "sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -εια",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities in Turkey",
"orig": "grc:Cities in Turkey",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus:",
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus"
],
"id": "en-Ἀντιόχεια-grc-name-HtGbdbxg",
"links": [
[
"Antioch",
"Antioch"
]
],
"raw_glosses": [
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus:"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -εια",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities in Turkey",
"orig": "grc:Cities in Turkey",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus:",
"Antioch on the Orontes, the most famous."
],
"id": "en-Ἀντιόχεια-grc-name-JIOIOqcS",
"links": [
[
"Antioch",
"Antioch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/an.ti.ó.kʰeː.a/"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.çi.a/"
},
{
"ipa": "/an.diˈo.çi.a/"
},
{
"ipa": "/an.ti.ó.kʰeː.a/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.kʰi.a/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.çi.a/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.çi.a/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/an.diˈo.çi.a/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"wikipedia": [
"Antioch"
],
"word": "Ἀντιόχεια"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 5-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"Ancient Greek first-declension proper nouns",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms suffixed with -εια",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Cities",
"grc:Cities in Turkey"
],
"derived": [
{
"roman": "Antiokheús",
"word": "Ᾰ̓ντῐοχεύς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَنْطَاكِيَة",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: أَنْطَاكِيَة (ʔanṭākiya)\n→ Azerbaijani: Əntakiyə\n→ Bengali: আন্তাকিয়া (antakiẏa)\n→ Chagatai: انطاکیه\nUyghur: ئەنتاكىيە (entakiye)\nUzbek: Antokiya\n→ Hindustani:\nHindi: अन्ताकिया (antākiyā)\nUrdu: اَنْطاکِیَہ (antākiya)\n→ Ottoman Turkish: انطاكیه (Entâkiye, Antâkiye)\nTurkish: Antakya\n→ Persian: انطاکیه (antâkiye)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: اَنْطاکِیَہ (ant̤ākiyah)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: أَنْطَاكِيَة (ʔanṭākiya)\n→ Azerbaijani: Əntakiyə\n→ Bengali: আন্তাকিয়া (antakiẏa)\n→ Chagatai: انطاکیه\nUyghur: ئەنتاكىيە (entakiye)\nUzbek: Antokiya\n→ Hindustani:\nHindi: अन्ताकिया (antākiyā)\nUrdu: اَنْطاکِیَہ (antākiya)\n→ Ottoman Turkish: انطاكیه (Entâkiye, Antâkiye)\nTurkish: Antakya\n→ Persian: انطاکیه (antâkiye)\n→ Punjabi:\nShahmukhi script: اَنْطاکِیَہ (ant̤ākiyah)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "Антиохия",
"3": "Антакия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: Антиохия (Antiohija), Антакия (Antakija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: Антиохия (Antiohija), Антакия (Antakija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Antiochie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: Antiochie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: Antiochie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Antiokia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Antiokia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Antiokia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Antiochië",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Antiochië",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Antiochië"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Antiokheia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Antiokheia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Antiokheia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Antiokia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: Antiokia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: Antiokia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Αντιόχεια"
},
"expansion": "Greek: Αντιόχεια (Antiócheia)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Αντιόχεια (Antiócheia)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "אנטיוכיה",
"3": "אנטקיה",
"bor": "1",
"tr": "Antiokhia",
"tr2": "Antaqya"
},
"expansion": "→ Hebrew: אנטיוכיה (Antiokhia), אנטקיה (Antaqya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: אנטיוכיה (Antiokhia), אנטקיה (Antaqya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: Antiochia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "アンティオケイア",
"3": "アンタキヤ",
"bor": "1",
"tr": "Antiokeia",
"tr2": "Antakiya"
},
"expansion": "→ Japanese: アンティオケイア (Antiokeia), アンタキヤ (Antakiya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: アンティオケイア (Antiokeia), アンタキヤ (Antakiya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^안티오키아",
"3": "^안타키아",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 안티오키아 (Antiokia), 안타키아 (Antakia)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 안티오키아 (Antiokia), 안타키아 (Antakia)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Antiochīa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Antiochīa, Antiochēa\nCatalan: Antioquia\n→ English: Antiochia\nEsperanto: Antioĥio\nOld French: Antioche\nFrench: Antioche\n→ Middle English: Antioche\nEnglish: Antioch\nGerman: Antiochia\nItalian: Antiochia\nPortuguese: Antioquia\nRomanian: Antiohia\nSpanish: Antioquía",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: Antiochīa, Antiochēa\nCatalan: Antioquia\n→ English: Antiochia\nEsperanto: Antioĥio\nOld French: Antioche\nFrench: Antioche\n→ Middle English: Antioche\nEnglish: Antioch\nGerman: Antiochia\nItalian: Antiochia\nPortuguese: Antioquia\nRomanian: Antiohia\nSpanish: Antioquía"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Antiokia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Antiokia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Antiokia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "Անտիոք",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Armenian: Անտիոք (Antiokʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Armenian: Անտիոք (Antiokʻ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: Antiochia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Антио́хия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Антио́хия (Antióxija), Антіо́хія (Antióxija)\n→ Azerbaijani: Antioxiya\n→ Uzbek: Antioxiya",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Russian: Антио́хия (Antióxija), Антіо́хія (Antióxija)\n→ Azerbaijani: Antioxiya\n→ Uzbek: Antioxiya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "Антиохија",
"3": "Antiohija",
"bor": "1",
"sc": "Cyrl",
"sc2": "Latn"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: Антиохија, Antiohija",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: Антиохија, Antiohija"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "Antiohija",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: Antiohija",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: Antiohija"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Antiochia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Antiochia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: Antiochia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: Antiochia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ᾰ̓ντῐ́οχος",
"3": "-ειᾰ",
"t1": "Antiochus"
},
"expansion": "Ᾰ̓ντῐ́οχος (Antíokhos, “Antiochus”) + -ειᾰ (-eia)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ᾰ̓ντῐ́οχος (Antíokhos, “Antiochus”) + -ειᾰ (-eia), name of several Seleucid kings.",
"forms": [
{
"form": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Antiókheia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἀντῐοχείᾱς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"roman": "hē Antiókheia",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Ᾰ̓ντῐοχείᾱς",
"roman": "tês Antiokheíās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Ᾰ̓ντῐοχείᾳ",
"roman": "têi Antiokheíāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Ᾰ̓ντῐόχειᾰν",
"roman": "tḕn Antiókheian",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"roman": "Antiókheia",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἀντῐοχείᾱς",
"2": "f",
"3": "first",
"head": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ"
},
"expansion": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ • (Antiókheia) f (genitive Ἀντῐοχείᾱς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ᾰ̓ντῐόχειᾰ",
"2": "ᾱς",
"form": "sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus:",
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus"
],
"links": [
[
"Antioch",
"Antioch"
]
],
"raw_glosses": [
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus:"
]
},
{
"glosses": [
"Antioch, the name of a number of ancient cities founded by Seleucus I Nicator and named in honor of his father Antiochus:",
"Antioch on the Orontes, the most famous."
],
"links": [
[
"Antioch",
"Antioch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/an.ti.ó.kʰeː.a/"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.çi.a/"
},
{
"ipa": "/an.diˈo.çi.a/"
},
{
"ipa": "/an.ti.ó.kʰeː.a/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.kʰi.a/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.çi.a/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/an.tiˈo.çi.a/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/an.diˈo.çi.a/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"wikipedia": [
"Antioch"
],
"word": "Ἀντιόχεια"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.