"ἄκορνα" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κόρνος",
        "3": "",
        "4": "butcher's broom"
      },
      "expansion": "κόρνος (kórnos, “butcher's broom”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σκόρνος",
        "3": "",
        "4": "myrtle"
      },
      "expansion": "σκόρνος (skórnos, “myrtle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀκορνός",
        "3": "",
        "4": "grasshopper"
      },
      "expansion": "ἀκορνός (akornós, “grasshopper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀκανθίας",
        "3": "",
        "4": "grasshopper"
      },
      "expansion": "ἀκανθίας (akanthías, “grasshopper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄκανθα",
        "3": "",
        "4": "thorn, thistle"
      },
      "expansion": "ἄκανθα (ákantha, “thorn, thistle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Strömberg compares κόρνος (kórnos, “butcher's broom”) and σκόρνος (skórnos, “myrtle”). It seems possible that ἀκορνός (akornós, “grasshopper”) derives from this word, like ἀκανθίας (akanthías, “grasshopper”) beside ἄκανθα (ákantha, “thorn, thistle”). The prothetic vowel, the variations and the -ρν- cluster point to a Pre-Greek origin, according to Beekes.",
  "forms": [
    {
      "form": "ἄκορνᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ákorna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀκόρνης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ἄκορνᾰ",
      "roman": "hē ákorna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀκόρνᾱ",
      "roman": "tṑ akórnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ἄκορναι",
      "roman": "hai ákornai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ἀκόρνης",
      "roman": "tês akórnēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀκόρναιν",
      "roman": "toîn akórnain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀκορνῶν",
      "roman": "tôn akornôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ἀκόρνῃ",
      "roman": "têi akórnēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀκόρναιν",
      "roman": "toîn akórnain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ἀκόρναις",
      "roman": "taîs akórnais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ἄκορνᾰν",
      "roman": "tḕn ákornan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀκόρνᾱ",
      "roman": "tṑ akórnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ἀκόρνᾱς",
      "roman": "tā̀s akórnās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἄκορνᾰ",
      "roman": "ákorna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀκόρνᾱ",
      "roman": "akórnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἄκορναι",
      "roman": "ákornai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἄκορνᾰ",
        "2": "ἀκόρνης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "ἄκορνᾰ • (ákorna) f (genitive ἀκόρνης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἄκορνᾰ",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Composites",
          "orig": "grc:Composites",
          "parents": [
            "Asterales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soldier thistle (Picnomon acarna, syn. Cirsium acarna)"
      ],
      "id": "en-ἄκορνα-grc-noun-ErpN-aFh",
      "links": [
        [
          "soldier thistle",
          "soldier thistle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ἀγρῐοκῐνᾰ́ρᾱ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/á.kor.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/"
    },
    {
      "ipa": "/á.kor.na/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἄκορνα"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κόρνος",
        "3": "",
        "4": "butcher's broom"
      },
      "expansion": "κόρνος (kórnos, “butcher's broom”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σκόρνος",
        "3": "",
        "4": "myrtle"
      },
      "expansion": "σκόρνος (skórnos, “myrtle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀκορνός",
        "3": "",
        "4": "grasshopper"
      },
      "expansion": "ἀκορνός (akornós, “grasshopper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀκανθίας",
        "3": "",
        "4": "grasshopper"
      },
      "expansion": "ἀκανθίας (akanthías, “grasshopper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄκανθα",
        "3": "",
        "4": "thorn, thistle"
      },
      "expansion": "ἄκανθα (ákantha, “thorn, thistle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Strömberg compares κόρνος (kórnos, “butcher's broom”) and σκόρνος (skórnos, “myrtle”). It seems possible that ἀκορνός (akornós, “grasshopper”) derives from this word, like ἀκανθίας (akanthías, “grasshopper”) beside ἄκανθα (ákantha, “thorn, thistle”). The prothetic vowel, the variations and the -ρν- cluster point to a Pre-Greek origin, according to Beekes.",
  "forms": [
    {
      "form": "ἄκορνᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ákorna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀκόρνης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ἄκορνᾰ",
      "roman": "hē ákorna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀκόρνᾱ",
      "roman": "tṑ akórnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ἄκορναι",
      "roman": "hai ákornai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ἀκόρνης",
      "roman": "tês akórnēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀκόρναιν",
      "roman": "toîn akórnain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀκορνῶν",
      "roman": "tôn akornôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ἀκόρνῃ",
      "roman": "têi akórnēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀκόρναιν",
      "roman": "toîn akórnain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ἀκόρναις",
      "roman": "taîs akórnais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ἄκορνᾰν",
      "roman": "tḕn ákornan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀκόρνᾱ",
      "roman": "tṑ akórnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ἀκόρνᾱς",
      "roman": "tā̀s akórnās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἄκορνᾰ",
      "roman": "ákorna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀκόρνᾱ",
      "roman": "akórnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἄκορναι",
      "roman": "ákornai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἄκορνᾰ",
        "2": "ἀκόρνης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "ἄκορνᾰ • (ákorna) f (genitive ἀκόρνης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἄκορνᾰ",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek feminine nouns",
        "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
        "Ancient Greek first-declension nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "grc:Composites"
      ],
      "glosses": [
        "soldier thistle (Picnomon acarna, syn. Cirsium acarna)"
      ],
      "links": [
        [
          "soldier thistle",
          "soldier thistle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ἀγρῐοκῐνᾰ́ρᾱ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/á.kor.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/"
    },
    {
      "ipa": "/á.kor.na/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.kor.na/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἄκορνα"
}