See ἀντίχριστος on Wiktionary
Download JSONL data for ἀντίχριστος meaning in All languages combined (6.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "antichristus",
"3": "Antichristus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: antichristus, Antichristus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: antichristus, Antichristus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "Antecrist",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old English: Antecrist\nMiddle English: Antecrist, Anticrist, auntecrist, onticrist, Anntecrist, antcrist, ancrist; Anntecrist\nEnglish: Antichrist\nScots: Antichrist",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old English: Antecrist\nMiddle English: Antecrist, Anticrist, auntecrist, onticrist, Anntecrist, antcrist, ancrist; Anntecrist\nEnglish: Antichrist\nScots: Antichrist"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "antichrist",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: antichrist",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: antichrist"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "antikristus",
"3": "Antikristus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: antikristus, Antikristus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: antikristus, Antikristus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Antichrist",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Antichrist",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Antichrist"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "Antykryst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Polish: Antykryst, Ancykryst\nMasurian: ancÿchrist\nPolish: Antychryst\nSilesian: jancykryst, ancykryst, lancykryst",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Polish: Antykryst, Ancykryst\nMasurian: ancÿchrist\nPolish: Antychryst\nSilesian: jancykryst, ancykryst, lancykryst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "анти́христ",
"3": "Анти́христ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: анти́христ (antíxrist), Анти́христ (Antíxrist)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: анти́христ (antíxrist), Анти́христ (Antíxrist)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "Антихрист",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: Антихрист (Antixrist)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: Антихрист (Antixrist)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "Антихрист",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: Антихрист (Antihrist)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: Антихрист (Antihrist)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀντι-",
"3": "Χριστός"
},
"expansion": "ἀντι- (anti-) + Χριστός (Khristós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ἀντι- (anti-) + Χριστός (Khristós).",
"forms": [
{
"form": "antíkhristos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἀντιχρίστου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ἀντίχριστος",
"roman": "ho antíkhristos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "οἱ ἀντίχριστοι",
"roman": "hoi antíkhristoi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ἀντιχρίστου",
"roman": "toû antikhrístou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῶν ἀντιχρίστων",
"roman": "tôn antikhrístōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ἀντιχρίστῳ",
"roman": "tôi antikhrístōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖς ἀντιχρίστοις",
"roman": "toîs antikhrístois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ἀντίχριστον",
"roman": "tòn antíkhriston",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοὺς ἀντιχρίστους",
"roman": "toùs antikhrístous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἀντίχριστε",
"roman": "antíkhriste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἀντίχριστοι",
"roman": "antíkhristoi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ἀντιχρίστου",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "ἀντίχριστος • (antíkhristos) m (genitive ἀντιχρίστου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἀντίχριστος",
"2": "ου",
"dial": "koi",
"form": "M-SP"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀντι-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Koine Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Christianity",
"orig": "grc:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "1611 translation by King James Version\nLittle children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.",
"ref": "circa 100 C.E., New Testament, First Epistle of John 2:18",
"roman": "Paidía, eskhátē hṓra estín, kaì kathṑs ēkoúsate hóti antíkhristos érkhetai, kaì nûn antíkhristoi polloì gegónasin hóthen ginṓskomen hóti eskhátē hṓra estín.",
"text": "Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν."
}
],
"glosses": [
"antichrist"
],
"id": "en-ἀντίχριστος-grc-noun-OzGxcWo3",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"antichrist",
"antichrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Koine, Christianity) antichrist"
],
"tags": [
"Koine"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈti.xris.tos/"
},
{
"ipa": "/anˈdi.xris.tos/"
},
{
"ipa": "/anˈti.kʰris.tos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/anˈti.xris.tos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/anˈti.xris.tos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/anˈdi.xris.tos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἀντίχριστος"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "antichristus",
"3": "Antichristus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: antichristus, Antichristus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: antichristus, Antichristus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "Antecrist",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old English: Antecrist\nMiddle English: Antecrist, Anticrist, auntecrist, onticrist, Anntecrist, antcrist, ancrist; Anntecrist\nEnglish: Antichrist\nScots: Antichrist",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old English: Antecrist\nMiddle English: Antecrist, Anticrist, auntecrist, onticrist, Anntecrist, antcrist, ancrist; Anntecrist\nEnglish: Antichrist\nScots: Antichrist"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "antichrist",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: antichrist",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: antichrist"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "antikristus",
"3": "Antikristus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: antikristus, Antikristus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: antikristus, Antikristus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Antichrist",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Antichrist",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Antichrist"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "Antykryst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Polish: Antykryst, Ancykryst\nMasurian: ancÿchrist\nPolish: Antychryst\nSilesian: jancykryst, ancykryst, lancykryst",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Polish: Antykryst, Ancykryst\nMasurian: ancÿchrist\nPolish: Antychryst\nSilesian: jancykryst, ancykryst, lancykryst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "анти́христ",
"3": "Анти́христ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: анти́христ (antíxrist), Анти́христ (Antíxrist)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: анти́христ (antíxrist), Анти́христ (Antíxrist)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "Антихрист",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: Антихрист (Antixrist)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: Антихрист (Antixrist)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "Антихрист",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: Антихрист (Antihrist)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: Антихрист (Antihrist)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀντι-",
"3": "Χριστός"
},
"expansion": "ἀντι- (anti-) + Χριστός (Khristós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ἀντι- (anti-) + Χριστός (Khristós).",
"forms": [
{
"form": "antíkhristos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἀντιχρίστου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ ἀντίχριστος",
"roman": "ho antíkhristos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "οἱ ἀντίχριστοι",
"roman": "hoi antíkhristoi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ ἀντιχρίστου",
"roman": "toû antikhrístou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῶν ἀντιχρίστων",
"roman": "tôn antikhrístōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ ἀντιχρίστῳ",
"roman": "tôi antikhrístōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖς ἀντιχρίστοις",
"roman": "toîs antikhrístois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν ἀντίχριστον",
"roman": "tòn antíkhriston",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοὺς ἀντιχρίστους",
"roman": "toùs antikhrístous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἀντίχριστε",
"roman": "antíkhriste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἀντίχριστοι",
"roman": "antíkhristoi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ἀντιχρίστου",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "ἀντίχριστος • (antíkhristos) m (genitive ἀντιχρίστου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἀντίχριστος",
"2": "ου",
"dial": "koi",
"form": "M-SP"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek terms prefixed with ἀντι-",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Koine Greek",
"grc:Christianity"
],
"examples": [
{
"english": "1611 translation by King James Version\nLittle children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.",
"ref": "circa 100 C.E., New Testament, First Epistle of John 2:18",
"roman": "Paidía, eskhátē hṓra estín, kaì kathṑs ēkoúsate hóti antíkhristos érkhetai, kaì nûn antíkhristoi polloì gegónasin hóthen ginṓskomen hóti eskhátē hṓra estín.",
"text": "Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν."
}
],
"glosses": [
"antichrist"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"antichrist",
"antichrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Koine, Christianity) antichrist"
],
"tags": [
"Koine"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈti.xris.tos/"
},
{
"ipa": "/anˈdi.xris.tos/"
},
{
"ipa": "/anˈti.kʰris.tos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/anˈti.xris.tos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/anˈti.xris.tos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/anˈdi.xris.tos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἀντίχριστος"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.