"ἀναΐσσω" meaning in All languages combined

See ἀναΐσσω on Wiktionary

Verb [Ancient Greek]

IPA: /a.naː.ís.sɔː/, /a.naˈis.so/, /a.naˈi.so/, /a.naː.ís.sɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /a.naˈis.so/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /a.naˈis.so/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /a.naˈis.so/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /a.naˈi.so/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: ἀνα- (ana-) + ἀΐσσω (aḯssō) Etymology templates: {{af|grc|ἀνα-|ἀΐσσω}} ἀνα- (ana-) + ἀΐσσω (aḯssō) Head templates: {{grc-verb|ἀνᾱΐσσω}} ἀνᾱΐσσω • (anāḯssō) Inflection templates: {{grc-conj|pres|ἀνᾱϊσσ|form=act}}, {{grc-conj|imperf|ἀνηϊσσ|form=act}}, {{grc-conj|aor-1|ἀνηϊξ|ἀνᾱῐ̈ξ|form=act}} Forms: ἀνᾱΐσσω [canonical], anāḯssō [romanization], no-table-tags [table-tags], ἀνᾱΐσσω [active, first-person, indicative, singular], ἀνᾱΐσσεις [active, indicative, second-person, singular], ἀνᾱΐσσει [active, indicative, singular, third-person], ἀνᾱΐσσετον [active, dual, indicative, second-person], ἀνᾱΐσσετον [active, dual, indicative, third-person], ἀνᾱΐσσομεν [active, first-person, indicative, plural], ἀνᾱΐσσετε [active, indicative, plural, second-person], ἀνᾱΐσσουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ἀνᾱΐσσουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ἀνᾱΐσσω [active, first-person, singular, subjunctive], ἀνᾱΐσσῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἀνᾱΐσσῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἀνᾱΐσσητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἀνᾱΐσσητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἀνᾱΐσσωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἀνᾱΐσσητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἀνᾱΐσσωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἀνᾱΐσσωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἀνᾱΐσσοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἀνᾱΐσσοις [active, optative, second-person, singular], ἀνᾱΐσσοι [active, optative, singular, third-person], ἀνᾱΐσσοιτον [active, dual, optative, second-person], ἀνᾱϊσσοίτην [active, dual, optative, third-person], ἀνᾱΐσσοιμεν [active, first-person, optative, plural], ἀνᾱΐσσοιτε [active, optative, plural, second-person], ἀνᾱΐσσοιεν [active, optative, plural, third-person], ἀνᾱ́ϊσσε [active, imperative, second-person, singular], ἀνᾱϊσσέτω [active, imperative, singular, third-person], ἀνᾱΐσσετον [active, dual, imperative, second-person], ἀνᾱϊσσέτων [active, dual, imperative, third-person], ἀνᾱΐσσετε [active, imperative, plural, second-person], ἀνᾱϊσσόντων [active, imperative, plural, third-person], ἀνᾱΐσσειν [active, infinitive], ἀνᾱΐσσων [active, masculine, participle], ἀνᾱΐσσουσᾰ [active, feminine, participle], ἀνᾱῗσσον [active, neuter, participle], no-table-tags [table-tags], ἀνήϊσσον [active, first-person, indicative, singular], ἀνήϊσσες [active, indicative, second-person, singular], ἀνήϊσσε [active, indicative, singular, third-person], ἀνήϊσσεν [active, indicative, singular, third-person], ἀνηΐσσετον [active, dual, indicative, second-person], ἀνηϊσσέτην [active, dual, indicative, third-person], ἀνηΐσσομεν [active, first-person, indicative, plural], ἀνηΐσσετε [active, indicative, plural, second-person], ἀνήϊσσον [active, indicative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ἀνήϊξᾰ [active, first-person, indicative, singular], ἀνήϊξᾰς [active, indicative, second-person, singular], ἀνήϊξε [active, indicative, singular, third-person], ἀνήϊξεν [active, indicative, singular, third-person], ἀνηΐξᾰτον [active, dual, indicative, second-person], ἀνηϊξᾰ́την [active, dual, indicative, third-person], ἀνηΐξᾰμεν [active, first-person, indicative, plural], ἀνηΐξᾰτε [active, indicative, plural, second-person], ἀνήϊξᾰν [active, indicative, plural, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξω [active, first-person, singular, subjunctive], ἀνᾱῐ̈́ξῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἀνᾱῐ̈́ξῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἀνᾱῐ̈́ξητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἀνᾱῐ̈́ξητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἀνᾱῐ̈́ξωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξαιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἀνᾱῐ̈́ξειᾰς [active, optative, second-person, singular], ἀνᾱῐ̈́ξαις [active, optative, second-person, singular], ἀνᾱῐ̈́ξειε [active, optative, singular, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξειεν [active, optative, singular, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξαι [active, optative, singular, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξαιτον [active, dual, optative, second-person], ἀνᾱῐ̈ξαίτην [active, dual, optative, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξαιμεν [active, first-person, optative, plural], ἀνᾱῐ̈́ξαιτε [active, optative, plural, second-person], ἀνᾱῐ̈́ξειᾰν [active, optative, plural, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξαιεν [active, optative, plural, third-person], ἀνᾱ́ῐ̈ξον [active, imperative, second-person, singular], ἀνᾱῐ̈ξᾰ́τω [active, imperative, singular, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξᾰτον [active, dual, imperative, second-person], ἀνᾱῐ̈ξᾰ́των [active, dual, imperative, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξᾰτε [active, imperative, plural, second-person], ἀνᾱῐ̈ξᾰ́ντων [active, imperative, plural, third-person], ἀνᾱῐ̈́ξαι [active, infinitive, singular], ἀνᾱῐ̈́ξᾱς [active, masculine, participle, singular], ἀνᾱῐ̈́ξᾱσᾰ [active, feminine, participle, singular], ἀνᾱῐ̈́ξᾰν [active, neuter, participle, singular]
  1. (chiefly poetic) to dart up, spring up Tags: poetic Synonyms: ἀνᾴσσω (anā́issō)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀνα-",
        "3": "ἀΐσσω"
      },
      "expansion": "ἀνα- (ana-) + ἀΐσσω (aḯssō)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ἀνα- (ana-) + ἀΐσσω (aḯssō)",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "anāḯssō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱ́ϊσσε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῗσσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηϊσσέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐσσομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐσσετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηϊξᾰ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐξᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξαίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱ́ῐ̈ξον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξᾰ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξᾰ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξᾰ́ντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾱς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾱσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀνᾱΐσσω"
      },
      "expansion": "ἀνᾱΐσσω • (anāḯssō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ἀνᾱϊσσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἀνηϊσσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἀνηϊξ",
        "3": "ἀνᾱῐ̈ξ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dart up, spring up"
      ],
      "id": "en-ἀναΐσσω-grc-verb-2W~vAe18",
      "links": [
        [
          "dart",
          "dart"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ],
        [
          "spring",
          "spring"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly poetic) to dart up, spring up"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "anā́issō",
          "word": "ἀνᾴσσω"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.naː.ís.sɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈi.so/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naː.ís.sɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈi.so/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀναΐσσω"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀνα-",
        "3": "ἀΐσσω"
      },
      "expansion": "ἀνα- (ana-) + ἀΐσσω (aḯssō)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ἀνα- (ana-) + ἀΐσσω (aḯssō)",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "anāḯssō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱ́ϊσσε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱϊσσόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱΐσσουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῗσσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐσσετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηϊσσέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐσσομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐσσετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊσσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηϊξᾰ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐξᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνηΐξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνήϊξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξαίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξειᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱ́ῐ̈ξον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξᾰ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξᾰ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈ξᾰ́ντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾱς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾱσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾱῐ̈́ξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀνᾱΐσσω"
      },
      "expansion": "ἀνᾱΐσσω • (anāḯssō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ἀνᾱϊσσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἀνηϊσσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἀνηϊξ",
        "3": "ἀνᾱῐ̈ξ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek poetic terms",
        "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to dart up, spring up"
      ],
      "links": [
        [
          "dart",
          "dart"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ],
        [
          "spring",
          "spring"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly poetic) to dart up, spring up"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.naː.ís.sɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈi.so/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naː.ís.sɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈis.so/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈi.so/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "anā́issō",
      "word": "ἀνᾴσσω"
    }
  ],
  "word": "ἀναΐσσω"
}

Download raw JSONL data for ἀναΐσσω meaning in All languages combined (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.