See ṯawr- on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "šūrum",
"alt": "𒋗𒌑𒊒",
"tr": "šūrum"
},
"expansion": "Akkadian: 𒋗𒌑𒊒 (šūrum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Akkadian: 𒋗𒌑𒊒 (šūrum)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"expansion": "₄",
"name": "sub"
},
{
"args": {
"1": "xeb",
"2": "𒄞𒌉",
"tr": "GU₄.TUR",
"ts": "šu-lum"
},
"expansion": "Eblaite: 𒄞𒌉 (GU₄.TUR /šu-lum/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eblaite: 𒄞𒌉 (GU₄.TUR /šu-lum/)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ثَوْر"
},
"expansion": "Arabic: ثَوْر (ṯawr)\nEgyptian Arabic: تور (tōr)\nGulf Arabic: ثور (ṯōr)\nHijazi Arabic: ثور (tōr, ṯōr)\nSouth Levantine Arabic: تور (tōr)\nMoroccan Arabic: تور (tūr, tawr)\n→ Azerbaijani: sövr, Sövr\n→ Chagatai: ثور\nUzbek: savr, Savr\n→ Persian: ثور (sowr)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Arabic: ثَوْر (ṯawr)\nEgyptian Arabic: تور (tōr)\nGulf Arabic: ثور (ṯōr)\nHijazi Arabic: ثور (tōr, ṯōr)\nSouth Levantine Arabic: تور (tōr)\nMoroccan Arabic: تور (tūr, tawr)\n→ Azerbaijani: sövr, Sövr\n→ Chagatai: ثور\nUzbek: savr, Savr\n→ Persian: ثور (sowr)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwest Semitic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "-"
},
"expansion": "Aramaic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aramaic: תַּוְרָא (tawrā) / ܬܱ݁ܘܪܳܐ (tawrā)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Persian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Persian:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"sc": "Mani",
"sclb": "1",
"t": "bull, ox",
"tr": "twwr",
"ts": "*tawar"
},
"expansion": "Manichaean script: [Manichaean needed] (twwr /*tawar/, “bull, ox”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manichaean script: [Manichaean needed] (twwr /*tawar/, “bull, ox”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Canaanite:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "שׁוֹר",
"tr": "shor, šôr"
},
"expansion": "Hebrew: שׁוֹר (shor, šôr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hebrew: שׁוֹר (shor, šôr)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤔𐤓",
"id": "bull",
"ts": "šōr"
},
"expansion": "Phoenician: 𐤔𐤓 (šr /šōr/)\nPunic: 𐤔𐤓 (šr /šūr/)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Phoenician: 𐤔𐤓 (šr /šōr/)\nPunic: 𐤔𐤓 (šr /šūr/)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎘𐎗"
},
"expansion": "Ugaritic: 𐎘𐎗 (ṯr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ugaritic: 𐎘𐎗 (ṯr)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Old South Arabian:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "w"
},
"expansion": "Himjar wa.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "w",
"3": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
}
],
"text": "Minaean: 𐩻𐩥𐩧 (ṯwr)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "w"
},
"expansion": "Himjar wa.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "w",
"3": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
}
],
"text": "Qatabanian: 𐩻𐩥𐩧 (ṯwr)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "w"
},
"expansion": "Himjar wa.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "w",
"3": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
}
],
"text": "Sabaean: 𐩻𐩥𐩧 (ṯwr), 𐩻𐩧 (ṯr)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Ethiopian Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ሶር"
},
"expansion": "Ge'ez: ሶር (sor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ge'ez: ሶር (sor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ti",
"2": "ሶር"
},
"expansion": "Tigrinya: ሶር (sor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tigrinya: ሶር (sor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ሶር"
},
"expansion": "Tigre: ሶር (sor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tigre: ሶር (sor)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*táwros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *táwros",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "afa-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "šsr",
"t": "sacrificial bull"
},
"expansion": "Egyptian šsr (“sacrificial bull”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bob",
"2": "sheer",
"t": "hippo"
},
"expansion": "Aweer sheer (“hippo”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bwr",
"2": "čiwar̃",
"t": "elephant"
},
"expansion": "Bura čiwar̃ (“elephant”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain:\n: 1. Proto-Indo-European *táwros; may be borrowed from or into, or possibly both from a common unknown source.\n: 2. From Proto-Afroasiatic. Compare Egyptian šsr (“sacrificial bull”), Aweer sheer (“hippo”), Bura čiwar̃ (“elephant”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ṯawrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrāna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūna",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ṯawram",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ṯawrim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ṯawrī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrVya",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ṯawrVni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ṯawrVka",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVki",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVša",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*ṯawr- m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Semitic",
"lang_code": "sem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/ṯawr-",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Minaean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old South Arabian terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Qatabanian terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sabaean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bull, ox"
],
"id": "en-ṯawr--sem-pro-noun-yT6yRLhT",
"links": [
[
"bull",
"bull"
],
[
"ox",
"ox"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ṯawr-"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "šūrum",
"alt": "𒋗𒌑𒊒",
"tr": "šūrum"
},
"expansion": "Akkadian: 𒋗𒌑𒊒 (šūrum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Akkadian: 𒋗𒌑𒊒 (šūrum)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"expansion": "₄",
"name": "sub"
},
{
"args": {
"1": "xeb",
"2": "𒄞𒌉",
"tr": "GU₄.TUR",
"ts": "šu-lum"
},
"expansion": "Eblaite: 𒄞𒌉 (GU₄.TUR /šu-lum/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eblaite: 𒄞𒌉 (GU₄.TUR /šu-lum/)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ثَوْر"
},
"expansion": "Arabic: ثَوْر (ṯawr)\nEgyptian Arabic: تور (tōr)\nGulf Arabic: ثور (ṯōr)\nHijazi Arabic: ثور (tōr, ṯōr)\nSouth Levantine Arabic: تور (tōr)\nMoroccan Arabic: تور (tūr, tawr)\n→ Azerbaijani: sövr, Sövr\n→ Chagatai: ثور\nUzbek: savr, Savr\n→ Persian: ثور (sowr)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Arabic: ثَوْر (ṯawr)\nEgyptian Arabic: تور (tōr)\nGulf Arabic: ثور (ṯōr)\nHijazi Arabic: ثور (tōr, ṯōr)\nSouth Levantine Arabic: تور (tōr)\nMoroccan Arabic: تور (tūr, tawr)\n→ Azerbaijani: sövr, Sövr\n→ Chagatai: ثور\nUzbek: savr, Savr\n→ Persian: ثور (sowr)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwest Semitic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "-"
},
"expansion": "Aramaic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aramaic: תַּוְרָא (tawrā) / ܬܱ݁ܘܪܳܐ (tawrā)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Persian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Persian:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"sc": "Mani",
"sclb": "1",
"t": "bull, ox",
"tr": "twwr",
"ts": "*tawar"
},
"expansion": "Manichaean script: [Manichaean needed] (twwr /*tawar/, “bull, ox”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manichaean script: [Manichaean needed] (twwr /*tawar/, “bull, ox”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Canaanite:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "שׁוֹר",
"tr": "shor, šôr"
},
"expansion": "Hebrew: שׁוֹר (shor, šôr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hebrew: שׁוֹר (shor, šôr)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤔𐤓",
"id": "bull",
"ts": "šōr"
},
"expansion": "Phoenician: 𐤔𐤓 (šr /šōr/)\nPunic: 𐤔𐤓 (šr /šūr/)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Phoenician: 𐤔𐤓 (šr /šōr/)\nPunic: 𐤔𐤓 (šr /šūr/)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎘𐎗"
},
"expansion": "Ugaritic: 𐎘𐎗 (ṯr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ugaritic: 𐎘𐎗 (ṯr)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Old South Arabian:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "w"
},
"expansion": "Himjar wa.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "w",
"3": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
}
],
"text": "Minaean: 𐩻𐩥𐩧 (ṯwr)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "w"
},
"expansion": "Himjar wa.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "w",
"3": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
}
],
"text": "Qatabanian: 𐩻𐩥𐩧 (ṯwr)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "w"
},
"expansion": "Himjar wa.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "w",
"3": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"expansion": "Himjar ra.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "ṯ"
},
"expansion": "Himjar th.svg",
"name": "Sarb2img"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "ṯ",
"sc": "Sarb"
},
"expansion": "",
"name": "t2i"
}
],
"text": "Sabaean: 𐩻𐩥𐩧 (ṯwr), 𐩻𐩧 (ṯr)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Ethiopian Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ሶር"
},
"expansion": "Ge'ez: ሶር (sor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ge'ez: ሶር (sor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ti",
"2": "ሶር"
},
"expansion": "Tigrinya: ሶር (sor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tigrinya: ሶር (sor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ሶር"
},
"expansion": "Tigre: ሶር (sor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tigre: ሶር (sor)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*táwros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *táwros",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "afa-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "šsr",
"t": "sacrificial bull"
},
"expansion": "Egyptian šsr (“sacrificial bull”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bob",
"2": "sheer",
"t": "hippo"
},
"expansion": "Aweer sheer (“hippo”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bwr",
"2": "čiwar̃",
"t": "elephant"
},
"expansion": "Bura čiwar̃ (“elephant”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain:\n: 1. Proto-Indo-European *táwros; may be borrowed from or into, or possibly both from a common unknown source.\n: 2. From Proto-Afroasiatic. Compare Egyptian šsr (“sacrificial bull”), Aweer sheer (“hippo”), Bura čiwar̃ (“elephant”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ṯawrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrāna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūna",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ṯawram",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ṯawrim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ṯawrī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrVya",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ṯawrVni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ṯawrVka",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVki",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVkinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVša",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ṯawrVšinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*ṯawr- m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Semitic",
"lang_code": "sem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/ṯawr-",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Minaean terms with redundant transliterations",
"Old South Arabian terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Semitic entries with incorrect language header",
"Proto-Semitic lemmas",
"Proto-Semitic masculine nouns",
"Proto-Semitic nouns",
"Qatabanian terms with redundant transliterations",
"Requests for Manichaean script for Middle Persian terms",
"Sabaean terms with redundant transliterations",
"sem-pro:Bovines"
],
"glosses": [
"bull, ox"
],
"links": [
[
"bull",
"bull"
],
[
"ox",
"ox"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ṯawr-"
}
Download raw JSONL data for ṯawr- meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.