"ហើរ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*hər",
        "4": "*hər ~ *həər",
        "5": "to fly"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *hər ~ *həər (“to fly”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxm",
        "2": "เฮฺิร"
      },
      "expansion": "Northern Khmer เฮฺิร",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "her",
        "3": "",
        "4": "to fly"
      },
      "expansion": "Khasi her (“to fly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เหิน",
        "3": "",
        "4": "to fly"
      },
      "expansion": "Thai เหิน (hə̌ən, “to fly”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *hər ~ *həər (“to fly”); cognate with Northern Khmer เฮฺิร, Khasi her (“to fly”) Thai เหิน (hə̌ən, “to fly”)",
  "forms": [
    {
      "form": "haə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ការហើរ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ហើរ • (haə) (abstract noun ការហើរ)",
      "name": "km-verb"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hɑh",
      "word": "ហោះ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bɑɑbɑnghaə",
      "word": "បង្ហើរ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rɔɔrɔhaə",
      "word": "រហើរ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fly (as a bird)"
      ],
      "id": "en-ហើរ-km-verb-SF2zdRO-",
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to soar, to float about in the wind (as a kite)"
      ],
      "id": "en-ហើរ-km-verb-yPWF0GgF",
      "links": [
        [
          "soar",
          "soar"
        ],
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spread (of rumors, news)"
      ],
      "id": "en-ហើរ-km-verb-BPMNAIpS",
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 12 14 14 34",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 7 9 9 59",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 11 10 53",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 19 19 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with tab characters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fade (of colors), to evaporate (of scents)"
      ],
      "id": "en-ហើរ-km-verb-onp0Dm8n",
      "links": [
        [
          "fade",
          "fade"
        ],
        [
          "evaporate",
          "evaporate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ហើរ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "haə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ភាពហើរ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ហើរ • (haə) (abstract noun ភាពហើរ)",
      "name": "km-adj"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(haə): hot, spicy",
          "word": "ហឹរ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ហឹរ (haə): hot, spicy"
      ],
      "id": "en-ហើរ-km-adj-dRGGUsgl",
      "links": [
        [
          "ហឹរ",
          "ហឹរ#Khmer"
        ],
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ហើរ"
}

{
  "categories": [
    "Khmer adjectives",
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer terms derived from Proto-Mon-Khmer",
    "Khmer terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes",
    "Khmer verbs",
    "Pages with tab characters"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*hər",
        "4": "*hər ~ *həər",
        "5": "to fly"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *hər ~ *həər (“to fly”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxm",
        "2": "เฮฺิร"
      },
      "expansion": "Northern Khmer เฮฺิร",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "her",
        "3": "",
        "4": "to fly"
      },
      "expansion": "Khasi her (“to fly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เหิน",
        "3": "",
        "4": "to fly"
      },
      "expansion": "Thai เหิน (hə̌ən, “to fly”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *hər ~ *həər (“to fly”); cognate with Northern Khmer เฮฺิร, Khasi her (“to fly”) Thai เหิน (hə̌ən, “to fly”)",
  "forms": [
    {
      "form": "haə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ការហើរ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ហើរ • (haə) (abstract noun ការហើរ)",
      "name": "km-verb"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "hɑh",
      "word": "ហោះ"
    },
    {
      "roman": "bɑɑbɑnghaə",
      "word": "បង្ហើរ"
    },
    {
      "roman": "rɔɔrɔhaə",
      "word": "រហើរ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fly (as a bird)"
      ],
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to soar, to float about in the wind (as a kite)"
      ],
      "links": [
        [
          "soar",
          "soar"
        ],
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spread (of rumors, news)"
      ],
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fade (of colors), to evaporate (of scents)"
      ],
      "links": [
        [
          "fade",
          "fade"
        ],
        [
          "evaporate",
          "evaporate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ហើរ"
}

{
  "categories": [
    "Khmer adjectives",
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes",
    "Pages with tab characters"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "haə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ភាពហើរ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ហើរ • (haə) (abstract noun ភាពហើរ)",
      "name": "km-adj"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(haə): hot, spicy",
          "word": "ហឹរ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ហឹរ (haə): hot, spicy"
      ],
      "links": [
        [
          "ហឹរ",
          "ហឹរ#Khmer"
        ],
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ហើរ"
}