"ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ" meaning in All languages combined

See ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ on Wiktionary

Noun [Proto-Norse]

Forms: stainaʀ [romanization], ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ [accusative, singular]
Etymology: From Proto-Germanic *stainaz. Cognate with Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains). Etymology templates: {{inh|gmq-pro|gem-pro|*stainaz}} Proto-Germanic *stainaz, {{cog|got|𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃}} Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains) Head templates: {{head|gmq-pro|noun|accusative singular|ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ||g=m}} ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaʀ) m (accusative singular ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ)
  1. stone Tags: masculine Synonyms: ᚺᚨᛚᚨᛉ Derived forms: ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᚹᚨᚱᛁᛃᚨᛉ (stainawarijaʀ, given name) (english: Stone-defender) [masculine]
    Sense id: en-ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ-gmq-pro-noun-3D1Q2o2s Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Norse entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "word": "steinn"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "roman": "stᴀin",
      "word": "ᛋᛏᛡᛁᚾ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "roman": "stain",
      "word": "ᛋᛏᛅᛁᚾ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "roman": "stin",
      "word": "ᛋᛏᛁᚾ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "raw_tags": [
        "Old East Norse"
      ],
      "word": "stæinn"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stainaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stainaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *stainaz. Cognate with Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains).",
  "forms": [
    {
      "form": "stainaʀ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "noun",
        "3": "accusative singular",
        "4": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ",
        "5": "",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaʀ) m (accusative singular ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Norse",
  "lang_code": "gmq-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Stone-defender",
          "roman": "stainawarijaʀ, given name",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "translation": "Stone-defender",
          "word": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᚹᚨᚱᛁᛃᚨᛉ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Skelbathewaz's stone",
          "ref": "c. 150 CE – 450 CE, Hogganvik stone",
          "roman": "kelbaþewas sainaʀ",
          "text": "ᚲᛖᛚᛒᚨᚦᛖᚹᚨᛊ ᛊᚨᛁᚾᚨᛉ",
          "translation": "Skelbathewaz's stone"
        },
        {
          "english": "I, Hrazaz, set the stone […]",
          "ref": "c. 5th century, Rö runestone",
          "text": "ᛖᚲ ᚺᚱᚨᛉᚨᛉ ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ[…]\nek hraʀaʀ satido staina[…]",
          "translation": "I, Hrazaz, set the stone […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stone"
      ],
      "id": "en-ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ-gmq-pro-noun-3D1Q2o2s",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ᚺᚨᛚᚨᛉ"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "Stone-defender",
      "roman": "stainawarijaʀ, given name",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "Stone-defender",
      "word": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᚹᚨᚱᛁᛃᚨᛉ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "word": "steinn"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "roman": "stᴀin",
      "word": "ᛋᛏᛡᛁᚾ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "roman": "stain",
      "word": "ᛋᛏᛅᛁᚾ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "roman": "stin",
      "word": "ᛋᛏᛁᚾ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "steinn"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "steinur"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "stenn"
        },
        {
          "lang": "Norn",
          "lang_code": "nrn",
          "word": "sten"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "stein"
            }
          ],
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "lang_code": "nn",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Jamtish",
          "lang_code": "gmq-jmk",
          "word": "stein"
        },
        {
          "lang": "Elfdalian",
          "lang_code": "ovd",
          "word": "stien"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Scanian",
              "lang_code": "gmq-scy",
              "word": "stén"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Norwegian Bokmål",
                  "lang_code": "nb",
                  "word": "sten"
                }
              ],
              "lang": "Danish",
              "lang_code": "da",
              "word": "sten"
            }
          ],
          "lang": "Old Danish",
          "lang_code": "gmq-oda",
          "word": "stēn"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Gutnish",
              "lang_code": "gmq-gut",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Old Gutnish",
          "lang_code": "gmq-ogt",
          "word": "stain"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steinen"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "English",
              "lang_code": "en",
              "word": "stain"
            }
          ],
          "lang": "Middle English",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "steynen"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "raw_tags": [
        "Old East Norse"
      ],
      "word": "stæinn"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stainaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stainaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *stainaz. Cognate with Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains).",
  "forms": [
    {
      "form": "stainaʀ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "noun",
        "3": "accusative singular",
        "4": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ",
        "5": "",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaʀ) m (accusative singular ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Norse",
  "lang_code": "gmq-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Norse a-stem nouns",
        "Proto-Norse entries with incorrect language header",
        "Proto-Norse lemmas",
        "Proto-Norse masculine nouns",
        "Proto-Norse nouns",
        "Proto-Norse terms derived from Proto-Germanic",
        "Proto-Norse terms inherited from Proto-Germanic",
        "Proto-Norse terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Skelbathewaz's stone",
          "ref": "c. 150 CE – 450 CE, Hogganvik stone",
          "roman": "kelbaþewas sainaʀ",
          "text": "ᚲᛖᛚᛒᚨᚦᛖᚹᚨᛊ ᛊᚨᛁᚾᚨᛉ",
          "translation": "Skelbathewaz's stone"
        },
        {
          "english": "I, Hrazaz, set the stone […]",
          "ref": "c. 5th century, Rö runestone",
          "text": "ᛖᚲ ᚺᚱᚨᛉᚨᛉ ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ ᛊᛏᚨᛁᚾᚨ[…]\nek hraʀaʀ satido staina[…]",
          "translation": "I, Hrazaz, set the stone […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stone"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ᚺᚨᛚᚨᛉ"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ"
}

Download raw JSONL data for ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.