"ጸጾ" meaning in All languages combined

See ጸጾ on Wiktionary

Noun [Tigre]

Forms: ṣäṣo [romanization]
Head templates: {{head|tig|noun}} ጸጾ • (ṣäṣo)
  1. African boxwood (Myrsine africana) Categories (lifeform): Ericales order plants
    Sense id: en-ጸጾ-tig-noun-42ujxWZQ Categories (other): Tigre entries with incorrect language header

Noun [Tigrinya]

Forms: ṣäṣo [romanization]
Head templates: {{head|ti|noun}} ጸጾ • (ṣäṣo)
  1. African boxwood (Myrsine africana) Categories (lifeform): Ericales order plants
    Sense id: en-ጸጾ-ti-noun-42ujxWZQ Categories (other): Tigrinya entries with incorrect language header

Download JSON data for ጸጾ meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ṣäṣo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ጸጾ • (ṣäṣo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigre",
  "lang_code": "tig",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tigre entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tig",
          "name": "Ericales order plants",
          "orig": "tig:Ericales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "African boxwood (Myrsine africana)"
      ],
      "id": "en-ጸጾ-tig-noun-42ujxWZQ"
    }
  ],
  "word": "ጸጾ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ṣäṣo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ti",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ጸጾ • (ṣäṣo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigrinya",
  "lang_code": "ti",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tigrinya entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ti",
          "name": "Ericales order plants",
          "orig": "ti:Ericales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees, that were in the bottom: and behind him were horses, red, speckled, and white.\nAnd I said: What are these, my Lord ? and the angel that spoke in me, said to me: I will shew thee what these are:\nAnd the man that stood among the myrtle trees answered, and said: These are they, whom the Lord hath sent to walk through the earth.\nAnd they answered the angel of the Lord, that stood among the myrtle trees, and said: We have walked through the earth, and behold all the earth is inhabited, and is at rest.",
          "ref": "1957, Tigrinya Bible, Zechariah 8–11",
          "roman": "nəsatom dəma näti ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo däw zəbälä mälʾax ʾəgziʾabher, nəḥna nəmdəri zornaya, ʾənho xäʾa, kʷəla mədri səḳʰ ʾila ʿärifa ʾala, ʾilom mäläsulu.",
          "text": "ብለይቲ ርኤኹ፣ እንሆ ኸኣ፣ ኣብ ሓመር ፈረስ እተወጥሔ ሰብኣይ፣ ንሱ ድማ ኣብቲ ትሕት ዝበለ ቦታ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ጠጠው በለ፣ ድሕሪኡውን ሓመራትን ጥርኝን ኣምባላያትን ኣፍራስ ነበሩ።\nሽዑ ኣነ፣ ጐይታየ እዚኣቶምሲ እንታይ እዮም∶ በልኩ። እቲ ምሳይ ዚዛረብ ዝነበረ መልኣኽ ከኣ፣ እዚኣቶም እንታይ ከም ዝዀኑ ኸርእየካ እየ፣ በለኒ።\nእቲ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ደው ኢሉ ዝነበረ ሰብኣይ ከኣ፣ እዚኣቶምሲ እቶም እግዚኣብሄር ንምድሪ ኺዘርዋ ዝሰደዶም እዮም፣ ኢሉ መለሰ።\nንሳቶም ድማ ነቲ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ደው ዝበለ መልኣኽ እግዚኣብሄር፣ ንሕና ንምድሪ ዞርናያ፣ እንሆ ኸኣ፣ ኵላ ምድሪ ስቕ ኢላ ዐሪፋ ኣላ፣ ኢሎም መለሱሉ።\nbəläyti rəʾexu, ʾənho xäʾa, ʾab ḥamär färäs ʾətäwäṭḥe säbʾay, nəsu dəma ʾabti təḥt zəbälä bota ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo ṭäṭäw bälä, dəḥriʾuwn ḥamäratn ṭərñən ʾambalayatn ʾafras näbäru.\nšəʿu ʾanä, gʷäytayä ʾəziʾatomsi ʾəntay ʾəyom∶ bälku. ʾəti məsay zizaräb zənäbärä mälʾax käʾa, ʾəziʾatom ʾəntay käm zəxʷänu xärʾəyäka ʾəyä, bäläni.\nʾəti ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo däw ʾilu zənäbärä säbʾay käʾa, ʾəziʾatomsi ʾətom ʾəgziʾabher nəmdəri xizärwa zəsädädom ʾəyom, ʾilu mäläsä.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "African boxwood (Myrsine africana)"
      ],
      "id": "en-ጸጾ-ti-noun-42ujxWZQ"
    }
  ],
  "word": "ጸጾ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ṣäṣo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ጸጾ • (ṣäṣo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigre",
  "lang_code": "tig",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Tigre entries with incorrect language header",
        "Tigre lemmas",
        "Tigre nouns",
        "tig:Ericales order plants"
      ],
      "glosses": [
        "African boxwood (Myrsine africana)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ጸጾ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ṣäṣo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ti",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ጸጾ • (ṣäṣo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigrinya",
  "lang_code": "ti",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Tigrinya entries with incorrect language header",
        "Tigrinya lemmas",
        "Tigrinya nouns",
        "Tigrinya terms with quotations",
        "ti:Ericales order plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees, that were in the bottom: and behind him were horses, red, speckled, and white.\nAnd I said: What are these, my Lord ? and the angel that spoke in me, said to me: I will shew thee what these are:\nAnd the man that stood among the myrtle trees answered, and said: These are they, whom the Lord hath sent to walk through the earth.\nAnd they answered the angel of the Lord, that stood among the myrtle trees, and said: We have walked through the earth, and behold all the earth is inhabited, and is at rest.",
          "ref": "1957, Tigrinya Bible, Zechariah 8–11",
          "roman": "nəsatom dəma näti ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo däw zəbälä mälʾax ʾəgziʾabher, nəḥna nəmdəri zornaya, ʾənho xäʾa, kʷəla mədri səḳʰ ʾila ʿärifa ʾala, ʾilom mäläsulu.",
          "text": "ብለይቲ ርኤኹ፣ እንሆ ኸኣ፣ ኣብ ሓመር ፈረስ እተወጥሔ ሰብኣይ፣ ንሱ ድማ ኣብቲ ትሕት ዝበለ ቦታ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ጠጠው በለ፣ ድሕሪኡውን ሓመራትን ጥርኝን ኣምባላያትን ኣፍራስ ነበሩ።\nሽዑ ኣነ፣ ጐይታየ እዚኣቶምሲ እንታይ እዮም∶ በልኩ። እቲ ምሳይ ዚዛረብ ዝነበረ መልኣኽ ከኣ፣ እዚኣቶም እንታይ ከም ዝዀኑ ኸርእየካ እየ፣ በለኒ።\nእቲ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ደው ኢሉ ዝነበረ ሰብኣይ ከኣ፣ እዚኣቶምሲ እቶም እግዚኣብሄር ንምድሪ ኺዘርዋ ዝሰደዶም እዮም፣ ኢሉ መለሰ።\nንሳቶም ድማ ነቲ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ደው ዝበለ መልኣኽ እግዚኣብሄር፣ ንሕና ንምድሪ ዞርናያ፣ እንሆ ኸኣ፣ ኵላ ምድሪ ስቕ ኢላ ዐሪፋ ኣላ፣ ኢሎም መለሱሉ።\nbəläyti rəʾexu, ʾənho xäʾa, ʾab ḥamär färäs ʾətäwäṭḥe säbʾay, nəsu dəma ʾabti təḥt zəbälä bota ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo ṭäṭäw bälä, dəḥriʾuwn ḥamäratn ṭərñən ʾambalayatn ʾafras näbäru.\nšəʿu ʾanä, gʷäytayä ʾəziʾatomsi ʾəntay ʾəyom∶ bälku. ʾəti məsay zizaräb zənäbärä mälʾax käʾa, ʾəziʾatom ʾəntay käm zəxʷänu xärʾəyäka ʾəyä, bäläni.\nʾəti ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo däw ʾilu zənäbärä säbʾay käʾa, ʾəziʾatomsi ʾətom ʾəgziʾabher nəmdəri xizärwa zəsädädom ʾəyom, ʾilu mäläsä.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "African boxwood (Myrsine africana)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ጸጾ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.