See ናሕስ on Wiktionary
Download JSONL data for ናሕስ meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "נחושת"
},
"expansion": "Hebrew נחושת",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܢܚܳܝܳܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܢܚܳܝܳܐ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "נחש"
},
"expansion": "Aramaic נחש",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نُحَاسٌ"
},
"expansion": "Arabic نُحَاسٌ (nuḥāsun)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew נחושת, Classical Syriac ܢܚܳܝܳܐ, Aramaic נחש, Arabic نُحَاسٌ (nuḥāsun).",
"forms": [
{
"form": "naḥs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "አንሕስት",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gez-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ናሕሰ",
"roman": "naḥsä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰከ",
"roman": "naḥsäkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰኪ",
"roman": "naḥsäki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሶ",
"roman": "naḥso",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰነ",
"roman": "naḥsänä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰክሙ",
"roman": "naḥsäkmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰክን",
"roman": "naḥsäkn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "አንሕስተ",
"roman": "ʾänḥəstä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "አንሕስት"
},
"expansion": "ናሕስ • (naḥs) (plural አንሕስት)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ናሕስ",
"pl": "አንሕስት"
},
"name": "gez-decl"
}
],
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"copper"
],
"id": "en-ናሕስ-gez-noun-0W8G~iVd",
"links": [
[
"copper",
"copper"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bronze"
],
"id": "en-ናሕስ-gez-noun-~LvNWlm~",
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
]
}
],
"word": "ናሕስ"
}
{
"categories": [
"Ge'ez entries with incorrect language header",
"Ge'ez lemmas",
"Ge'ez nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "נחושת"
},
"expansion": "Hebrew נחושת",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܢܚܳܝܳܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܢܚܳܝܳܐ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "נחש"
},
"expansion": "Aramaic נחש",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نُحَاسٌ"
},
"expansion": "Arabic نُحَاسٌ (nuḥāsun)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew נחושת, Classical Syriac ܢܚܳܝܳܐ, Aramaic נחש, Arabic نُحَاسٌ (nuḥāsun).",
"forms": [
{
"form": "naḥs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "አንሕስት",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gez-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ናሕሰ",
"roman": "naḥsä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰከ",
"roman": "naḥsäkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰኪ",
"roman": "naḥsäki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሶ",
"roman": "naḥso",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰነ",
"roman": "naḥsänä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰክሙ",
"roman": "naḥsäkmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ናሕሰክን",
"roman": "naḥsäkn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "አንሕስተ",
"roman": "ʾänḥəstä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "አንሕስት"
},
"expansion": "ናሕስ • (naḥs) (plural አንሕስት)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ናሕስ",
"pl": "አንሕስት"
},
"name": "gez-decl"
}
],
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"copper"
],
"links": [
[
"copper",
"copper"
]
]
},
{
"glosses": [
"bronze"
],
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
]
}
],
"word": "ናሕስ"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ናሕስ/Ge'ez 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ናሕስ/Ge'ez 'Number' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative/genitive'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስ (naḥs)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሰ (naḥsä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሰ (naḥsä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስየ (naḥsəyä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስየ (naḥsəyä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ms'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስከ (naḥsəkä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fs'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስኪ (naḥsəki)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ms'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሱ (naḥsu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fs'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሳ (naḥsa)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሳ (naḥsa)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስነ (naḥsənä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2mp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስክሙ (naḥsəkmu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕስክን (naḥsəkn)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3mp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሶሙ (naḥsomu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሶሙ (naḥsomu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሶን (naḥson)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ናሕሶን (naḥson)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስት (ʾänḥəst)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስተ (ʾänḥəstä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስተ (ʾänḥəstä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስትየ (ʾänḥəstəyä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስትየ (ʾänḥəstəyä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ms'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲከ (ʾänḥəstikä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲከ (ʾänḥəstikä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fs'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስትኪ (ʾänḥəstəki)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲኪ (ʾänḥəstiki)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስትኪ (ʾänḥəstəki)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲኪ (ʾänḥəstiki)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ms'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሁ (ʾänḥəstihu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሁ (ʾänḥəstihu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fs'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሃ (ʾänḥəstiha)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሃ (ʾänḥəstiha)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲነ (ʾänḥəstinä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲነ (ʾänḥəstinä)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2mp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲክሙ (ʾänḥəstikmu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲክሙ (ʾänḥəstikmu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲክን (ʾänḥəstikn)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲክን (ʾänḥəstikn)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3mp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሆሙ (ʾänḥəstihomu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሆሙ (ʾänḥəstihomu)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fp'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሆን (ʾänḥəstihon)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'አንሕስቲሆን (ʾänḥəstihon)'",
"path": [
"ናሕስ"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ናሕስ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.